"评估和量化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
评估和量化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
16. 在区域和分区域两级 粮农组织发起并筹备了 干旱地带土地退化评估(旱地退化评估)项目 该项目用来开发评估和量化土地退化性质 程度和严重性的手段和方法 | At the regional and subregional levels, FAO has initiated and prepared the Land Degradation Assessment in the Drylands (LADA), used to develop tools and methods to assess and quantify the nature, extent and severity of land degradation. |
这项评估可以是定性和 或定量性质的评估 | This assessment could be qualitative and or quantitative in nature. |
17. 秘书处继续密切跟踪干旱地带土地退化评估(旱地退化评估)和千年生态系统评估(生态评估)的活动 包括参加旱地退化评估技术咨询小组和生态评估执行委员会和理事会的会议 | The secretariat continued to follow closely the activities of the Land Degradation Assessment in the Drylands (LADA) and the Millennium Ecosystem Assessment (MA), including participation in meetings of the Technical Advisory Group of LADA, and the Executive Committee and Board of the MA. |
D. 评估影响和衡量结果 | Assessing impact and measuring results |
测量 报告和评估的方法 | Modalities for measurement, reporting and assessment |
(b) 在数量和质量上进行风险评估 | (b) Assess risk both quantitatively and qualitatively. |
276. 联邦教育法 所确立全国评估教育质量系统 评估质量系统 是使文化和教育部保证在全阿根廷传播知识的质量和平等的主要手段 | 276. The national system for the assessment of the quality of education (SINEC) was established by the Federal Education Act as a key tool to enable the Ministry of Culture and Education to ensure quality and equality in the dissemination of knowledge throughout Argentina. |
G. 荒漠化监测和评估 | G. Desertification monitoring and assessment |
LADA 干旱地带土地退化评估项目(旱地退化评估) | LADA Dryland Degradation Assessment Project |
4. 碰撞危险评估和碰撞通量 | 4. Impact risk assessment and collision fluxes |
G. 荒漠化的监测和评估 | G. Desertification monitoring and assessment |
F. 干旱和荒漠化监测和评估 | Drought and desertification monitoring and assessment |
6. 干旱和荒漠化监测和评估 | Drought and desertification monitoring and assessment |
(a) 利用在质量衡量和质量评估方面已经完成的工作 制订和建立一个更有条理的内容改进评估框架 | (a) Develop and establish a more structured content improvement assessment framework, capitalizing on the work already done on quality measurement and quality assessment |
衡量与评估的标准 | Measurement and criteria for evaluation |
40. 旱地退化评估项目将制作一份全球土地退化评估 | The LADA project will produce a GLADA. |
6. 干旱和沙漠化的监测和评估 | Drought and desertification monitoring and assessment |
G. 荒漠化监测和评估 21 30 9 | G. Desertification monitoring and assessment 21 30 9 |
G. 荒漠化监测和评估 56 57 14 | G. Desertification monitoring and assessment 56 57 14 |
G. 荒漠化监测和评估 83 87 18 | G. Desertification monitoring and assessment 83 87 17 |
11. 旱地退化评估方法框架由旱地退化评估方法和一套评估各不同级别上(从全球到次国家级别)的土地退化的工具组成 | The LADA methodological framework comprises the LADA approach and a set of tools for the different scales of land degradation assessment, from the global to the subnational. |
评估教育质量的方案 | Programme to assess the quality of education |
旱地退化评估的指标比较容易测量或获得 所以成本低 | The LADA indicators are relatively easy to measure or obtain and are therefore of low cost. |
LADA 旱地退化评估 | LADA Dryland Degradation Assessment Project |
G. 荒漠化的监测和评估69 75 19 | G. Desertification monitoring and assessment 69 75 18 |
56. 开展更具体的国家土地退化评估的缔约方 不妨采用旱地退化评估的方法框架 并分享自己的调查结果 以完善旱地退化评估的全球评估 | Parties embarking in more detailed national land degradation assessments may wish to adopt the LADA methodological framework and to share their findings in order to refine the global LADA assessment. |
F. 干旱和荒漠化监测和评估 39 42 11 | Drought and desertification monitoring and assessment 10 |
30. 科学和技术方案继续密切跟踪千年生态系统评估和干旱地带土地退化评估(旱地退化评估)的活动 包括为相关文件提供评论和投入 并参加有关会议 | The sScience and ttechnology programme has continued to follow closely the activities of the Millennium Ecosystem Assessment (MA) and Land Degradation Assessment in Drylands (LADA), including the provision of comments and input to related documents and participation in meetings. |
已经启动实施的项目旨在开发适当的工具 以便评估和量化土地和生态系统退化的影响和程度 | Projects have been launched with a view to developing appropriate tools to assess and quantify the impact and extent of land and ecosystem degradation. |
旱地土地退化评估 | Committee on Science and Technology |
重点是评估其关联性 质量 效力和效率 | Emphasis will be placed on evaluating their relevance, quality, effectiveness and efficiency. |
旱地退化评估用容易获得的比较新的材料改进了全球土壤退化评估 评估结果编成ARC INFO格式 | Using more recent material, readily available, the GLASOD study has been improved by LADA. |
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估 | (iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations. |
衡量和评估涉及到以下有关问题的困难 | Measurement and assessment of hazards related to the problems concerned such as |
旱地退化评估的方法 | The LADA approach |
1. 联合国防治荒漠化公约 的缔约方要求评估干旱地带的土地退化程度 由此诞生了干旱地带土地退化评估(旱地退化评估)项目 | The request for an assessment of the extent of land degradation in drylands came from the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD), out of which the Land Degradation Assessment in Drylands (LADA) project was conceived. |
将综合监测和评估的基准和指标 用于荒漠化评价进程 | B I for monitoring and assessment will be integrated for desertification evaluation processes (DEPs). |
对于这些职能 没有量化手段评估效率和生产率 是一个亟需克服的严重缺点 | For those, the absence of quantified means of assessing efficiency and productivity is a serious shortcoming that must urgently be overcome. |
此外 环境规划署预警和评估司还在参与其他全球环境评估活动 如由环境规划署领导和协调的全球国际水域评估和全球海洋评估及环境规划署作为主要伙伴参与的干地土地退化评估和千年生态系统评估 | In addition, the UNEP Division of Early Warning and Assessment is involved in other global environmental assessment activities, such as the Global International Waters Assessment and the Global Marine Assessment, for which UNEP provides leadership and coordination, and the Land Degradation Assessment in Drylands and the Millennium Ecosystem Assessment, in which UNEP is a key partner. |
干旱地带土地退化评估 | Item 10 of the provisional agenda |
7. 气候变化的预期影响和脆弱性评估 | 7. Expected impacts of climate change and vulnerability assessment |
审查简明国际化学品评估文件 化学品评估文件 卫生组织按危害性建议的杀虫剂分类 和国际化学品安全卡 | Review of the Concise International Chemical Assessment Documents (ICADS), the WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard,20 and the International Chemical Safety Cards |
评估测量结果准确性的一个值 | An amount with which the precision of a measurement can be estimated. |
23. 卡特尔成员互相交流特别是化肥销售量 销售价格和市场需求评估方面的信息 | Members of the cartel exchanged information about, inter alia, the amounts of fertilizer sold, selling prices and evaluations of market demand. |
根据调查 将在旱地退化评估常规项目实施时 确定旱地退化评估的国家产品 | Based on this survey, the national LADA products will be defined during the full LADA project. |
相关搜索 : 测量和评估 - 测量和评估 - 评估量 - 量评估 - 评估量 - 量评估 - 估值和评估 - 评估和评价 - 评估和评价 - 评价和评估 - 评估和评价 - 评估和评价 - 简化评估 - 评估变化