"评估需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
评估需求 - 翻译 : 评估需求 - 翻译 : 评估需求 - 翻译 : 评估需求 - 翻译 : 评估需求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1 需求评估 | 1. Needs assessment |
紧急需求评估 ENA | Emergency Needs Assessment (ENA) |
四 对需求的评估 13 16 4 | IV. NEEDS ASSESSMENT 13 16 4 |
四 对需求的评估 17 18 6 | IV. NEEDS ASSESSMENT 17 18 5 |
三. 初步需求评估. 7 10 4 | III. Initial needs assessment |
对食物需求满足水平的评估 | Evaluation of the level of satisfaction of food requirements |
该司将评估在请求国举行选举的需求 | The Division will assess the needs for the holding of elections in the requesting countries. |
1. 适应技术的需要和技术需求评估研究 | Needs for technologies for adaptation and TNA studies |
A. 需求评估和培训 技术合作项目 | A. Needs assessment and training technical cooperation projects 27 31 7 |
在评估目前需求的同时可以提出满足这些需求的建议 | Assessments of existing needs could be accompanied by proposals for meeting them. |
评估苏丹需求的各项努力也是如此 | So are the efforts to assess the needs of the Sudan. |
展开需要评估 评估和批准与卢旺达问题国际法庭的需要和要求有关的翻译软件 | Conducted needs assessment, evaluated and approved the transcription software relevant to ICTR needs and requirements. |
28. 通过需求评估任务提出了下列建议 | . The needs assessment missions resulted in the following proposals |
1月底进行了综合需求评估 评估结果已提供给人道主义和发展伙伴 | A comprehensive needs assessment was carried out at the end of January and the results were made available to humanitarian and development partners. |
千年发展目标的需求评估 以及任何其他有关能力限制的评估 都应在共同国家评估阶段进行 | The MDG needs assessments, as well as any other assessments of capacity constraints, should be factored in during the CCA stage. |
评估需要 | assessment of needs |
政府应对需求作评估 找出评估政策和方案(包括支持性机制)的影响的工具 | Governments should undertake needs assessment and develop tools to evaluate impacts of policies and programmes (including support mechanisms) |
人口基金也未评估所需的特别技能 确定培训需求或评估国家执行对工作人员资源的影响 | Nor did UNFPA assess the particular skills required, identify training needs or assess the impact of national execution on staff resources. |
29. 毛里求斯Rasack Nayamuth先生说明了毛里求斯技术需求评估的结果 | Mr. Rasack Nayamuth, Mauritius, presented results of the country's TNA. |
研究还应确定干预目标和机制 需求评估和资源评估 酒精和成瘾问题理事会 | Research should also identify targets and mechanisms for interventions (needs assessment and resource assessment) (ICAA). |
94. 希望参与贸易效率评估的成员国需向贸发会议提出开展评估的正式请求 | A member State wishing to participate in a trade efficiency assessment would make an official request to UNCTAD to undertake the assessment. |
他注意到气候技术评估的目标是快速发展气候技术 强调对技术需求评估需要继续关注和实施 | Noting that CTI aims to foster rapid development of climate technologies, he stressed that TNA needs to be followed up and implemented. |
1月底开展了多部门评估 以确定其他人道主义需求和长期复原需求 | A multisectoral assessment to identify remaining humanitarian gaps and longer term recovery needs was conducted at the end of January. |
即将派出的需求评估团还将访问巴士拉和埃尔比勒 评估当地的需求和能力 以期加强省 县一级的伊拉克独立选举委员会 | Upcoming needs assessment missions will also include visits to Basrah and Erbil to assess regional requirements and capacities with a view to strengthening the Independent Electoral Commission at the governorate and sub governorate levels. |
B. 侧重于面向国家的需求 评估和确定优先考虑 | Focus on country driven needs assessments, and priority setting |
关于资金的申请应依据经评估查明的需求 例如通过联合呼吁和紧急呼吁分析 现有评估或查明人道主义需要的其他手段确定的需求 | Applications for funds should be based on assessed needs such as those identified through consolidated and flash appeal analysis, available assessments or other means for demonstrating humanitarian need. |
5. 人口基金采用了一个可对国家需求进行系统评估的方案编制程序 其评估依据如下 | 5. UNFPA has introduced a programming process that allows for a systematic assessment of country needs based on |
26. 按要求 特派团需要评估是否需要一支更全面的核查特派团 | The mission was required to assess whether a more comprehensive verification mission would be required. |
全体工作人员被邀参加讲习班 审查文件和评估需求及评定其等级 | All staff were invited to attend workshops, review documents, and evaluate and rank requirements. |
必须有准确的需求评估以及适当的会计和报告机制 | There must be accurate needs assessments and appropriate accounting and reporting mechanisms. |
由于缺乏资金 尚不允许派遣需求评估和项目拟订团 | Lack of funds have not yet permitted the fielding of needs assessment and project formulation missions. B. Training |
五. 2006年的需要评估 | Needs assessment for 2006 |
B. 所需工作的评估 | B. Assessment of the work required |
已进行了需要评估 | Needs assessments were conducted. |
在非洲 对于已经进行了快速评估调查的地方 重点将放在状况评估 初级预防和减少需求上 | In Africa, priority will be placed on situation assessment, primary prevention and demand reduction where rapid assessment surveys have been carried out. |
日本认为 在人道主义援助的需求评估与共同战略方面也需要改革 | Japan believes that reform is also necessary in the areas of needs assessment and common strategy for humanitarian assistance. |
他指出 进行用于适应的技术的技术需求评估比用于缓解技术的评估更为复杂和困难 并阐明若干在查明适应技术需求方面的主要因素 | He pointed out that conducting a TNA for technologies for adaptation is more complex and challenging than for mitigation technologies and highlighted several key aspects in the identification of technology needs for adaptation. |
我们还根据当前面临的威胁 不断重新评估部队的需求 | The goal is to complete total force generation which refers to institutional capacity by August 2007. |
它们鼓励人口基金继续参与联合需求评估和过渡框架 | They encouraged UNFPA to continue its participation in joint needs assessments and transition frameworks. |
需要评估和项目制订 | Needs assessment and project formulation |
68. 对帮助需要的估评 | 68. Assessment of support. |
评估训练法官的需要 | (a) Needs assessment for the training of judges |
四. 对所需行动的评估 | IV. Assessment of the action required |
过去几年进行了加强人道主义需求评估的努力 例如通过救济和过渡的标准化监测和评估倡议 | There have been efforts to strengthen humanitarian needs assessments over the past few years, for example through the Standardized Monitoring and Assessment of Relief and Transition (SMART) initiative. |
25. 如上文所述 赠款融资的资金分配将依据联合呼吁和紧急呼吁经估定的需求 各项评估或其他经查明的需求 | As mentioned previously, the allocation of funds from the grant window will be based on assessed needs as identified in consolidated and flash appeals, and on assessments or other demonstrated needs. |
相关搜索 : 需求评估 - 需求评估 - 需求评估 - 需求评估 - 需求评估 - 需求评估 - 需求评估 - 需求评估 - 需求评估 - 需求评估