"评估顾问"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

评估顾问 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们自己的评估表明 将需要近68名顾问
Our own assessment indicates that nearly 68 advisers will be required.
(d) 对儿童保护顾问的作用和活动进行的评估
(d) Information on the assessment of the role and activities of CPAs
评估将由具有三个部分的全球评估组成 历史回顾 未来创想 至2050 政策与机构问题
It will consist of a global assessment with three sections historical perspectives plausible futures (to 2050) and policy and institutional issues.
32. 项目厅接受和评估公司和个别顾问两者的资历
32. The Office accepts and evaluates the credentials of firms and individual consultants.
由顾问协助指导委员会发挥作用 顾问将开展技术研究 并起草拟议的评估报告
The steering committee will be assisted in its role by the consultants, who will undertake the technical research and the drafting of the proposed evaluation.
委员会在审查人力资源管理问题时,曾评论了评估个别顾问的资历方面继续存在的缺陷问题
During its review of the management of human resources, the Board commented on continuing deficiencies in the evaluation of the credentials of individual consultants.
A. 评估问题
A. Assessing the problem 9 3
然而 东帝汶支助团所作评估显示 40名民警顾问可能就够了
However, an assessment by UNMISET indicates that 40 civilian police advisers might be sufficient.
评价顾问的工作
Evaluation of consultants work
评价顾问的业绩
Evaluation of performance of consultants
B. 对访问的评估
B. Evaluation of the visit
67. 重要的是药物管制署一俟指派工作完成就正式评估顾问的业绩
67. It is important that the Programme formally evaluate consultants performance once assignments are complete.
在对顾问的建议进行了内部评估之后,在若干领域内实施了一些建议
Following internal assessment of the consultants apos recommendations, proposals were implemented in a number of areas.
该文件介绍了由监测和评价高级干事与若干顾问人员协作编制的评估报告的各项结果
This document presents the results of the evaluation prepared by the Senior Monitoring and Evaluation Officer (SMEO) with several consultants.
加纳计划生育协会实地工作者培训评估基督教女青年会青年方案顾问
Planned Parenthood Association of Ghana apos s field workers training evaluation Consultant, YWCA youth programmes
一般的做法是 派遣一个由工作人员和咨询顾问组成的需要评估考察团
This is usually done by fielding a needs assessment mission consisting of both staff and consultants.
区域顾问访问报告的当前格式和内容无法评估访问的目的是否实现 也未提供关于改进区域顾问工作的任何实际的后续行动建议
The current format and content of the mission reports of regional advisers do not allow for an assessment of whether mission objectives are being achieved and do not provide any practical follow up suggestions on improving the work of the advisers.
方案问题 评估(项目4(c))
Programme questions evaluation (item 4 (c))
B. 对访问的评估. 56 68 18
B. Evaluation of the visit 56 68 18
监督厅正在与一名外部顾问最后敲定对养恤基金进行全球风险评估的合同
The Office is finalizing a contract with an external consultant to undertake a global risk assessment of the United Nations Joint Staff Pension Fund.
评估评估者
Rating the Raters
37. Ferrer Gómez女士询问是否对 国家两性公平计划 进行了评估 如果进行了评估 那么评估结果如何
Ms. Ferrer Gómez asked whether an evaluation had been made of the National Gender Equity Plan and, if so, what were the findings.
213. 1998年5月,基金订约聘用一个顾问公司评估基金在计算机化会计方面的需求
In May 1998, the Fund contracted with a consulting firm to undertake an assessment of the Fund apos s computerized accounting requirements.
(d) 请各国政府 专家和顾问在需要评估和咨询工作以及项目制订中提供专家援助
(d) Inviting Governments, specialists and consultants to contribute expert assistance during needs assessment and advisory missions and for project implementation
7 技经评估组所涉行政问题
TEAP administrative issues
(d) 协助评估人权问题的进展
(d) Assisting assessment of progress on human rights issues
第二 我们欢迎为维持和平行动派性别顾问 扩大性别顾问的责任 而且我们认为 必须评估性别顾问的工作和作用 以及维和结构包括高层结构对性别顾问及其工作是否给予足够的重视
And secondly, we welcome the assignment of gender advisers to peacekeeping operations and the expansion of their responsibilities, and we believe that it is necessary to evaluate how well they have carried out their duties and whether the peacekeeping structure, including at the higher levels, pays enough attention to those advisers and their work.
国家警察目前在后勤和基础设施方面有许多不足 为解决这一问题 民警顾问与国家警察合作 进行了设备需求评估 评估结果将转交给本国政府和其他捐助国
To address the logistic and infrastructure constraints confronting the national police, the UNMISET police advisers, in cooperation with the national police, have undertaken an equipment needs assessment, the results of which will be transmitted to the Government and other donor countries.
随后Solomon女士回顾了一次对移动空调部门的评估 这次评估表明 氟化烃 134a的使用会增长 因此有必要审议对氟氯化碳和氟化烃的最终管理问题
Ms Solomon then reviewed an evaluation of the mobile air conditioning sector, which showed the growth of use of HFC 134a and the need to consider end of life management issues for both CFCs and HFCs.
顾问应该是为具有时限的具体项目聘用的 评估其工作时应该严格遵守现行程序 就今后分配任务作出决定时 应该利用这种评估结果
Consultants should be hired for specific time limited projects and the existing procedure for evaluating their work should be strictly followed this evaluation should be used when deciding upon any future assignment.
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估
(iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations.
评估各种评估 的特点
Features of the Assessment of Assessments
评估各种评估 的目标
Aims of the Assessment of Assessments
它回顾了目前进行中的全球和次全球评估 如仍需各国政府继续支持的 全球环境展望 和 全球海洋评估
It reviews progress on global and sub global assessments currently under way, such as the Global Environment Outlook and the Global Marine Assessment, for which continuing support from Governments is necessary.
这种评估还应顾及国际标准和国内调整之间的对应表
The assessment should also take into account correspondence tables between the international standard and national adaptations.
评估团于2004年5月访问了布隆迪
The assessment mission visited Burundi in May 2004.
一个代表团对顾问评级如何进行以及评级目的具体地提出问题
One delegation asked specifically how and for what purpose consultants were graded.
2005年3月完成了 评估框架和方法报告 它陈述了要解决的评估问题及该法
An Evaluation Framework and Methodology Report, which sets out the evaluation questions to be addressed and methodologies, was completed in March of 2005.
19. 行政当局指派了外聘顾问 对联合国采购处的内部控制进行评估 委员会审议了顾问的工作范围及他们在2005年12月6日发表的报告
The Administration appointed several external consultants to perform an assessment of the internal controls of the Procurement Service. The Board considered the scope of the consultants' work, and their report, issued on 6 December 2005.
65. 应审查顾问评价表,使其更详细 更清楚地说明顾问工作的质量和顾问执行未来任务的能力
62. The assessment form on consultants should be reviewed to make it more detailed and to indicate more clearly the quality of the consultant s work and the consultant s ability to undertake future assignments.
在没有对所做工作进行正式评估之前,任何单一任务和顾问合同都不得超过6个月的期限
No single task and consultant contract should exceed a period of six months without a formal evaluation of the work performed.
研究还应确定干预目标和机制 需求评估和资源评估 酒精和成瘾问题理事会
Research should also identify targets and mechanisms for interventions (needs assessment and resource assessment) (ICAA).
代表们在回顾邀请技经评估组评估和评价与 巴塞尔公约 的联系的第XII 8号决定时表示 应该协调所有化学品协定之间的活动
Recalling decision XII 8, which had invited TEAP to assess and evaluate links with the Basel Convention, representatives suggested that there was a need to coordinate activities between all the chemicals agreements.
(b) 评估问题 收集和分析资料的能力
(b) Assessing the problem capacity to collect and analyse information
人口基金还将一名性和生殖保健高级顾问借调给千年项目 并在需要评估方面提供技术投入
UNFPA also seconded a senior adviser on sexual and reproductive health to the Millennium Project and provided technical inputs in the area of needs assessments.

 

相关搜索 : 回顾性评估 - 评估访问 - 评估问卷 - 评估问卷 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 问题评估 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 顾问,顾问