Original german translator

Translator's name in target language

Documentation maintainer, and German translator

A translation tool to help a human translator translate files into other languages

A speaker may make a statement in a language other than an official language if he provides for interpretation into one of the official languages.

dict. cc Translation German to English

dict. cc Translation English to German

WordReference. com Translation English to French

WordReference. com Translation French to English

WordReference. com Translation English to Spanish

WordReference. com Translation English to Italian

WordReference. com Translation Spanish to English

WordReference. com Translation Italian to English

Any person addressing the Committee and using a language other than one of the official languages shall provide for interpretation into and from one of the working languages.

In this case, he shall himself provide for interpretation into one of the official languages.

One female Han Chinese interpreter was assigned to interpret both the prosecution and the defence, interpreting Chinese into Korean and vice versa.

Any speaker addressing the Committee and using a language other than one of the working languages shall normally provide for interpretation into one of the working languages.

Language Translator

German translation

Synchronization

Synchronize

Synchronization prefix

Russian translation

French translation

Japanese translation

It was translated from Japanese into English.

And there was not a single Pashto speaker.

Swedish translation

Polish translation

Swedish translation and intensive testing

Norwegian translations

Czech translation

Dutch translation

Interpretation into the other languages of the Conference by the interpreters of the secretariat may be based on the interpretation given in the first such language.

In verbatim records the original language version of a statement used the words of the speaker in the other languages use was made of the interpreters versions, which were checked against the original language.

Interpretation into the other official languages by interpreters of the Secretariat shall be based upon the interpretation given in the first official language.

Interpretation into the other working languages by interpreters of the Secretariat may be based on the interpretation given in the first working language.

As most of the detainees at Drapchi were Tibetans, it was felt that the interpreters provided by the United Nations would not be able to translate from spoken Tibetan.

Interpretation into the other official languages by the interpreters of the Secretariat may be based on the interpretation given in the first such language.

Interpretation into the other official languages by the interpreters of the Secretariat may be based on the interpretation in the first official language.

Interpretation into the other official languages by interpreters of the secretariat shall be based upon the interpretation given in the first working language.

Catalan translation

Ukrainian translation

Hungarian translation

Spanish translation