"试点公司"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

试点公司 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

五个试点国家的43家公司的大约25万雇员从中受益
It benefited about 250,000 employees from 43 companies in five countries.
等到了年纪 去铁路公司试试看
You should apply for the railway when you're old enough.
你一直试图妨碍司法公正
You've been tryin' to obstruct justice all along the line.
我代表公司 我会监督考试
I represent the company, and I will supervise the testing.
我认为我想了点儿为什么我们有勇气 尝试飞到太空 我们是个小公司
And I think I want to talk a little bit about why we had the courage to go out and try that as a small company.
在这之后我开始为不同公司做试验
And so, after this I began to do experiments for different companies.
这家公司的名称为 Capital有限公司 ( Capital )并且将公司主要经营点设在普沃茨克
The business was named Capital Ltd. ( Capital ) and its principal place of business was Plock.
某一当地(设点)公司报告
a local (site) report
快点 试试
Stick on this mustache. Go on, now!
所以我就试了下 我给安然公司 Enron 写了信
So I gave it a try. I wrote to the Enron people.
此外 专家组还应讨论两个少年司法改革试点项目
In addition, the expert group should discuss two pilot projects on juvenile justice reform.
他在石油公司上班 只有那么一点点薪水
He's still working at the fuel company, same salary.
马丁 比埃勒进行了尝试 他现在在波士顿动力公司 他采用了这个点子并将RHex改造为Aqua RHex
Martin Buehler did who's now at Boston Dynamics he took this idea and made RHex to be Aqua RHex.
不管怎样 公正一点说, 她甚至不会尝试
Anyway, to do herjustice, she didn't even try.
以色列授权药品公司对被拘留者进行试验
Israel authorizing pharmaceutical companies to experiment on detainees
这就是不计算点击数的公司
That is a company not counting taps.
负责设计 制造和测试的承包商为奥地利工业界 Joanneum研究公司和施拉克宇空公司
The Department is responsible for the technical co ordination, Austrian industry (Joanneum Research and Schrack Aerospace) are contractors responsible for design, manufacture and tests.
九点钟 再试试
9 o'clock. Try it again.
这次面试的意义是评断你适不适合这家公司
The purpose of this interview is to assess whether or not you are suitable for the company.
塑胶公司出了点小问题 明白吗
Slight hitch plastics merger. Got that?
利用现有手段的试点方案涉及多家公司和组织 是 混合 项目寻求实现目标所依靠的主要方式
Pilot schemes using the available instruments, involving a wide range of companies and organisations, are the primary means whereby Mixed' seeks to attain its goal.
我确实从你父亲公司偷东西了 我很绝望 我试着...
I did steal from your father, and I was so desperate I tried
事实上 私营公司可以做到这一点
Actually, this is an instance where private companies can provide that.
想喝点试试吗 谢谢
Would you like to try it?
就试着想对你公平点 因为我明白你所面对的
And I tried to be fair to you... Because I knew what you were up against as a kid.
1996年6月同德国电信公司合作开始进行实地试验
The field trials start in June 1996 in co operation with Deutsche Telekom.
这间公司同样也处于公共卫生和企业的汇流点
It's another one that lives at the confluence of health and enterprise.
第一 条 为了 规范 保险 公司 治理 结构 加强 保险 公司 合规 管理 根据 中华人民共和国 公司法 保险 公司 管理 规定 关于 规范 保险 公司 治理 结构 的 指导 意见 试行 等 法律 法规 制订 本 指引
Article 1 In order to regulate the governance structure of insurance companies and strengthen the compliance management of insurance companies, the present Guidelines are set down according to the Company Law of the People's Republic of China, the Provisions on Administering Insurance Companies, the Guiding Opinions concerning Regulating the Governance Structure of Insurance Companies and other laws and regulations.
七年前我建立了ZipCar公司 其实是汽车共用的一种尝试
So, Zipcar is a company that I founded seven years ago, but it's an example of something called car sharing.
企业也可能存在盲点 mdash mdash 代价也同样高昂 导致公司过度投资于高风险业务尝试 无法利用新兴机会 成功的领导者会十分仔细地识别公司的盲点 引入相应机制确保不会因此造成伤害
Businesses can have blind spots, too and they can be equally costly, causing companies to overinvest in risky ventures or fail to take advantage of emerging opportunities. Successful leaders are careful to identify their company s blind spots and introduce mechanisms to ensure that no harm will come from them.
另外 一些公司正在对准则进行实际试验 而且还有一些公司在与其他公司签订业务合同时包括进了要求对准则尊重的条款
Further, a group of companies was currently road testing the Norms and some companies were including provisions requiring respect for the Norms as part of business contracts with other companies.
然而 该公司指出 TSA 指南有点复杂难懂
As the company points out, however, the TSA guidelines are somewhat complicated and confusing.
我公司的107次航班 今天12 50准点到达
Flight 107 from our airline arrived at 12 50 today on schedule.
试点项目
pilot projects
试点领域
Scaling up through
现已与大型分析设备生产商休利特 帕卡德公司和瓦里安国际公司达成加入该集团的试行协议
Tentative agreements have been reached with the Hewlett Packard Corporation and Varian International, major analytical equipment manufacturers, to join the consortium.
去试试这辆车的点火装置.
Check the ignition on the gentleman's Mercedes.
在里头加点白兰地 你试试
...and you put some brandy in it, see.
德国Preussag AG公司作为AMR公司的伙伴 曾率先积极在中太平洋进行多金属结核探矿工作 在1980年代甚至试行采矿试验 德国联邦地球科学及自然资源研究所从该公司接收了大量档案材料
BGR has inherited voluminous archive material from the German company Preussag AG, which, as a partner of AMR, was active as pioneer prospector on polymetallic nodules in the central Pacific Ocean and even undertook a pilot mining test in the 1980s.
你绝不可能在一个公司里面做到这一点
You could never afford to do this in a company.
我就是铁路公司的人 我一点兴趣都没有
I'm the railroad and I'm not interested.
有人提到立法指南在提及项目公司时往往使用针对某种公司形式的用语 建议避免采用这种名词 因为成立项目公司时可以采用各种公司形式 而其中的共同特点是 公司所有人对公司的责任仅限于他们在公司内所占股份
It was observed that the legislative guide, in referring to the project company, often used terms that indicated a particular form of company it was suggested that such terminology should be avoided, because various corporate forms were used for incorporating project operators, the common characteristic of which was that the liability of the company owners for the obligations of the company was limited to their stake in the company.
货物承运公司反对执行对工业散装货物承运公司有利的仲裁裁决 理由有两点
Cargo opposed the enforcement of the arbitral award rendered in Industrial s favour for two reasons.
(b) 在1997年接触的58家公司和分公司中,16家因地点和风险种类而无法参加投标
(b) Of 58 firms and affiliates approached in 1997, 16 were unable to submit a bid owing to the risk location and profile.
调试器断点
Debugger Breakpoints

 

相关搜索 : 公司点 - 测试公司 - 测试公司 - 测试公司 - 重点公司 - 重点公司 - 公司特点 - 重点公司 - 焦点公司 - 公司地点 - 公司特点 - 公司观点 - 公司亮点 - 公司重点