"试点研究"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
试点研究 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(d) 试点研究的期间 | (d) Duration of pilot study |
研究 试点项目和实际应用 | Study, pilot projects and operational applications |
研究 试点项目和实际应用 | Studies, pilot projects and operational applications |
(e) 试点研究中的胜任能力部分 | (e) Competency component of the pilot study |
加宽带幅和按业绩计薪试点研究 | Pilot study of broad banding pay for performance |
2002年启动了一项同酬问题试点微观研究 | In 2002 a pilot micro study of equal pay was launched. |
1. 监测关于加宽薪带 贡献奖励的试点研究 | Monitoring of the pilot study of broadbanding reward for contribution |
(b) 监测宽辐薪金制度 按业绩计薪的试点研究 | (b) Monitoring of the pilot study on broadbanding pay for performance |
医学研究所试图研究口罩的问题 | The Institute of Medicine tried to look at the masking question. |
37. 试点研究和特别案例研究的结果对评估方法和评估工具的完善至关重要 | The findings of the pilot studies and special case studies are fundamental for the refinement of the methodological approach and the assessment tools. |
进行有关试点项目的具体研究或执行带有技术 | 2. Expert services and survey missions to identify specific areas of applications |
进行有关试点项目的具体研究或执行带有技术 | given country or group of countries and to carry out specific studies on pilot projects |
全球结果将与每个试点国家试点研究的初步结果相链结 (全球到地方和地方到全球) | Global results will be linked with the provisional results of the pilot studies within each pilot country (global to local and local to global). |
选了三个国家 阿根廷 中国和塞内加尔 进行试点研究 | Three countries Argentina, China, and Senegal were selected for pilot studies. |
1995年年底正在进行法国 日本和大韩民国的试点研究 | Pilot studies on France, Japan and the Republic of Korea were under way at the end of 1995. |
我们试着来研究一下 | We're going to try and follow it up. |
研究所有意把这一工作推广到其他国家 诸如莫桑比克 该国主管当局已经研究了试点项目 | The Institute intends to offer the course to other member States, such as Mozambique, where the pilot project has been studied by the responsible authorities. |
进行有关试点项目的具体研究或执行带有技术实际应用 | given country or group of countries and to carry out specific studies on pilot projects |
将进行一些试点研究 以检验新的数据并开发适当的方法 | A number of pilot studies will be undertaken to test new data and to develop appropriate methodologies. |
3. 请委员会确保专职项目经理到位 以便圆满完成试点研究 | 3. Requests the Commission to ensure the dedicated project leadership required for the successful completion of the pilot study |
在试点地区 特别是阿根廷和塞内加尔进行了更具体的研究 | More detailed studies were undertaken in pilot areas, in particular in Senegal and Argentina. |
另外还在对某个国家或某组国家的试点项目进行具体研究 | Specific studies on pilot projects in a country or group of countries are also being conducted. |
将进一步一些试点研究 以检验新的数据并开发适当的方法 | A number of pilot studies will be undertaken to test new data and to develop appropriate methodologies. |
分析了试点国家研究和特别案例研究的结果 并在进一步改进方法框架时把这些结果考虑进来了 | The results of the pilot country studies and special case studies have been analysed and taken into consideration in further improving the methodological framework. |
我们测试 然后在研究 再测试 然后改进 | We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement. |
为了试点研究而设计的三种模式都与一般事务人员职类无关 | In fact, none of the three models designed for the pilot study related to this category of staff. |
quot 临界液光散射试验 quot 研究了氙元素接近临界点时的相变现象 | The Critical Fluid Light Scattering Experiment studied phase transition phenomena near the critical point of the element, xenon. |
(c) 从总部向各国和各区域转让技术(预警系统 项目 试点行动研究) | (c) Technology transfer from headquarters to countries and regions (early warning systems, projects, pilot action studies) |
萨姆苦心研究了一个晚上 研究我的弱点 | Sam hammered away all evening at what he thought were my weak points. |
化学家正试图通过研究分子来探究疾病 | Chemists are trying to study the molecules to look at disease. |
专门试验研究站和试验性示范区是否存在 | Existence of specialized experimental research stations and pilot demonstrations areas. |
我们也尝试研究我们的 敌人 | We also try to study our foe. |
42. 委员会欢迎试点研究的进度报告 特别是各志愿组织和协助试验的顾问提供的资料 | The Commission welcomed the progress report on the pilot study, particularly as it related to the information provided by the volunteer organizations and consultants assisting in the exercise. |
环境保护局 化学安全国际方案 污染物释放和转移登记册试点研究 | Environmental Protection Agency International Programme on Chemical Safety Pollutant Release and Transfer Register pilot studies |
3. 方法测试 特别国家案例研究 | Methodology testing special country case studies |
物理研究试验室 艾哈迈达巴德 | PRL, Ahmedabad |
协联也对哥本哈根开发计划署北欧办事处进行的试点研究保持注意 | The Federation had also been following the pilot study in the UNDP Nordic office in Copenhagen. |
进行有关试点项目的具体研究或执行带有技术实际应用内容的项目 | given country or group of countries and to carry out specific studies on pilot projects or to implement the projects with operational applications of technology |
在极光轨道卫星上法国进行了三项试验 波形研究 冷等离子体研究和热等离子体研究 | Three French experiments were carried out on the auroral satellite (wave study, cold plasma study and hot plasma study). |
他询问粮食计划署为了试点研究的目的如何在这些差别之间进行协调 | She asked therefore how WFP intended to reconcile those disparities for the purposes of the pilot study. |
本届会议上参加试点研究的一个志愿组织和行政首长理事会再度提出 | The issue had again been raised at its current session by one pilot study volunteer organization and CEB in its statement on this item. |
这次我尝试去学习生物研究方面 | And I said, I'll go in from the biological side. |
2. 涉及人和人体试验的医学研究 | 2. Medical research involving human beings and experiments on human subjects |
麒麟研究金方案的一个特点是,它向以前的研究员提供了后续研究支助 | A unique part of the Kirin Fellowship scheme is the follow up research support which is provided to former fellows. |
关于加宽薪带 贡献奖励的试点研究有助于加强注重业绩的人力资源管理 | The pilot study on broadbanding reward for contribution would help to strengthen performance based human resources management. |
相关搜索 : 研究点 - 研究点 - 研究点 - 研究点 - 试验研究 - 研究测试 - 研究试验 - 研究考试 - 研究尝试 - 试验研究 - 试验研究 - 试图研究 - 研究调试 - 重点研究