"试验设备"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

试验设备 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

41.3 试验设备
41.3.1 Test platform
41.3.3.2 试验必须具备下列设备
41.3.3.2 The following equipment shall be available for the test
30. 车间和试验设备
30. Workshop and test equipment.
改变辅助设备 但未经试验的辅助设备须
(k) The use of a different grade of the same type of material for the construction of the shell or frame, provided that
有关运输设备的试验方法
The following variations in container design from an already tested prototype are permitted without additional testing
129. 试验后勤舱将用于运送试验设备 样品 各种气体和物品
The experiment logistics module will be used to transport experimental equipment, samples, various gases and supplies.
旨在执行公约的配有设备的试验室和设施
Equipped laboratories and facilities for implementation.
如果罐壳和设备是分开作的压力试验 则在组装之后还应一起作防渗漏试验
When the shell and equipment have been pressure tested separately, they shall be subjected together after assembly to a leakproofness test.
在其最初使用阶段 工业 学术和政府用户将主要利用共同的试验设备进行试验
In its initial stage of utilization, industrial, academic and governmental users will conduct tests using mainly common experimental equipment.
在便携式罐体投入使用之前 还应作防渗漏试验及所有辅助设备运行合格试验
Before the portable tank is placed into service, a leakproofness test and a test of the satisfactory operation of all service equipment shall also be performed.
103. 为与会者作了DTX 360数字电路倍增设备的试验
Participants were shown tests of the DTX 360 digital circuit multiplication equipment.
将利用日本试验舱操纵装置实现试验后勤舱的舱外部分与加压舱 通过密封舱 之间的试验设备或样品的交换
The JEM manipulator will be used to exchange experimental equipment or samples between the exposed section of the experiment logistics module and, through the airlock, the pressurized module.
第一次试飞定于1996年2月进行, 将携带一套超音速飞行试验设备
The first test flight, scheduled for February 1996, is to carry a hypersonic flight experiment vehicle.
随着空间试验经验的不断积累 用户将开发和利用自己设计的试验设备 从而为先进技术的发展和工业化进程铺平道路
With growing experience, users are expected to develop and utilize experimental equipment of their own design, thereby paving the way for the development of advanced technology and industrialization.
每次试验必须使用相同的设备 测量系统和程序进行
Each such test shall have been performed using the same equipment, measuring system and procedure.
舱外部分将附接于舱外设施 用于运送和安放舱外试验设备和物品
The exposed section will be attached to the exposed facility, and will be used for transporting and accommodating extravehicular experimental equipment and supplies.
防渗漏试验是指对罐壳及其辅助设备用气体施加不小于最大允许工作压强25 的有效内压的试验
Leakproofness test means a test using gas subjecting the shell and its service equipment to an effective internal pressure of not less than 25 of the MAWP
防渗漏试验是指对罐壳及其辅助设备用气体施加不小于最大允许工作压强90 的有效内压的试验
Leakproofness test means a test using gas subjecting the shell and its service equipment, to an effective internal pressure not less than 90 of the MAWP
约旦 筹备永久性农业试验农场 4.8公顷 设立耕作材料银行
(Jordan) preparation of Permaculture pilot farm (4.8 hectares) establishing farming materials bank.
筑波空间中心拥有与世界上主要实验室相当的最新试验设施和设备 其工作是进行空间技术的研究与开发 以及卫星和运载火箭的技术试验
Furnished with up to date test facilities and equipment comparable to those of major laboratories throughout the world, it conducts research and development in space technology and engineering tests of satellites and launch vehicles.
先尝试的设备
Device to try first
校准测试设备
Calibration test equipment
传输测试设备
Transmission test set
网络测试设备
Network testing equipment
6.6.2.19.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多5年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验)
6.6.2.19.2 The shell and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests.
6.6.3.15.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多五年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验)
(B620 1987) 6.6.3.15.2 The shell and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests.
6.6.4.14.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多五年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验)
6.6.4.14.2 The tank and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests.
6.6.5.3.2.2 试验前大型容器的准备
6.6.5.3.2.2 Preparation of large packagings for test
设计工程实验室设备
We reverse engineer lab equipment.
允许测试 Video4Linux 设备
Allow testing Video4Linux devices
发射机测试设备
Exicom Hawk rural telephone receiver test set
6.6.2.19.5 2.5年定期中间检查和试验至少应包括相应联系拟运物质对便携式罐体内部和外部及其配件的检查 防渗漏试验及所有辅助设备运行合格试验
6.6.2.19.5 The intermediate 2.5 year periodic inspection and test shall at least include an internal and external examination of the portable tank and its fittings with due regard to the substances intended to be transported, a leakproofness test and a test of the satisfactory operation of all service equipment.
(c) 车间和测试设备
(c) Workshop and test equipment
36. 车间和测试设备
36. Workshop and test equipment.
49. 车间和测试设备
49. Workshop and test equipment.
36. 车间及测试设备
36. Workshop and test equipment.
46. 车间和测试设备
Workshop and test equipment.
35. 车间和测试设备
35. Workshop and test equipment.
车间和测试设备a
Workshop and test equipmenta
37. 车间和测试设备
37. Workshop and test equipment.
61. 车间和测试设备
61. Workshop and test equipment.
60. 车间和测试设备
60. Workshop and test equipment.
48. 车间和测试设备
48. Workshop and test equipment.
13. 车间及测试设备
13. Workshop and test equipment.
车间和测试设备 c
Workshop and test equipmentc

 

相关搜索 : 试验厂设备 - 试验设备能力 - 拉伸试验设备 - 环境试验设备 - 试验准备 - 实验室测试设备 - 试验设施 - 试验设置 - 试验设计 - 试验设施 - 实验设备 - 设备体验 - 实验设备 - 验证设备