"诞生记"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

诞生记 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

记得... 明天是圣诞节
I just remembered what tomorrow is.
但是仅限于圣诞节 记住
But just for Christmas, mind?
因此 对于新生命诞生期的痛楚不为人们所记忆这个观点 我是理解的
And so I agree very emphatically that the pain of childbirth is not remembered.
何谓生死 何谓诞生
living and dying and getting born.
人类从中诞生
And from this stuff we came.
圣诞快乐, 先生.
Merry Christmas, sir.
是小卵诞生了
Turtle babies leave the nest.
2005年 DARwIn I型诞生
And thus, DARwIn I was born in 2005.
就这样一个新生命诞生了
So new life was born.
戴 罗伊 单词的诞生
Deb Roy The birth of a word
George Dyson 计算机的诞生
George Dyson at the birth of the computer
伟大沟通者的诞生
The Making of Great Communicators
卡特先生 圣诞快乐
Carter, Merry Christmas.
圣诞快乐 波特先生
Merry Christmas, Mr. Potter.
波特先生 圣诞快乐
Hey, Merry Christmas, Mr. Potter!
难道是婴儿诞生了
Has a baby been born?
他们记得的只是那场战争的胜利 他们只记得英国佬被打败 美国人取得了胜利 新的国家由此诞生
What they remember is, of course, the great triumph, that the Brits were beaten, and we won, and that the country was born.
土壤就是这样诞生的
This is how soil is created.
先知诞生了 又被无视
Profits made, prophets ignored.
去演舞台剧 基督诞生
He was in the Nativity play.
您的儿子在次年诞生
And your son was born in the following year?
一场工业革命的诞生
An industrial revolution.
也祝你圣诞快乐 先生
And a merry Christmas to you too, sir.
传奇就是这么诞生的
That's how legends are born.
新诞生的印度执政种姓
India s New Ruling Caste
我是1968年在东京诞生的
I was born in Tokyo in 1968.
这个传统在中国诞生了
This tradition originates from China.
这里将会有座城市诞生
A city will be here.
诞生于某个年代, 就这样.
Born at an early age and all that.
我记得大概是三年前买给我们作圣诞礼物的
I think it was bought for us around three years ago for a Christmas present.
无著出生在佛教诞生的800多年后
And Asanga lived 800 years after the Buddha's time.
一种音乐的新类型诞生了
And a new form of music was born.
Zipcar如何诞生 Zipcar在2000年成立
What set up with Zipcar Zipcar started in 2000.
于是这种交易方式诞生了
So people have created this business.
吉米 威尔斯叙说Wikipedia的诞生
Jimmy Wales on the birth of Wikipedia
由此诞生了吸血鬼经济学
So this was the birth of vampire economics.
一个有趣的讨论就此诞生
So there s an interesting discussion going on there.
混乱中可能诞生的南苏丹
The Chaotic Birth of South Sudan
那么生命真是荒诞而可怕
Then life is just senseless horror.
笑声 流行音乐同时也诞生了
Popular music, coming along at the same time.
此外 还诞生了新的音乐模式
And another new form of music was born.
于是 这个小 午饭盒 就诞生了
Out comes this, a little lunch box form factor.
于是我们的猴子市集诞生了
And so our monkey marketplace was born.
我国是在浴血冲突中诞生的
My country was born of a bloody conflict.
欧元诞生已经6年了 再也不用凭空猜测它的作用和是否能满足诞生时人们的厚望了
The euro is now six years old. It is past time to consider how it is performing, and whether it has lived up to the expectations that accompanied its birth.

 

相关搜索 : 诞生 - 生命诞生 - 与诞生 - 将诞生 - DAT诞生 - 已诞生 - 单诞生 - 从诞生 - 诞生了 - 战诞生 - 自诞生起 - 纽约诞生 - 激情诞生 - 刚刚诞生