"诱发因素"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

诱发因素 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

然后 我们又有了人类诱发的 影响气候变化的因素
And then we have the human induced causes of climate change as well.
此外 药物和枪支的存在也是诱发犯罪的一个主要因素
In addition, the presence of drugs or guns acts as a major facilitator for crime.
此外 非洲警力不足和司法系统薄弱 这本身就是诱发犯罪的因素
Moreover, the inadequacy of Africa's police force and judicial systems was in itself an enticement to crime.
在制定初级药物预防方案时 值得注意的是 即便认识到相互关联的诱发因素 但把它们作为药物政策所针对的因素 也未必适宜
With respect to the development of primary drug prevention programmes, it is significant that recognition of correlates of initiation does not necessarily make them appropriate as factors to be targeted by drug policy.
发言者们分析了使投资离开母国经济的因素(外推因素)和东道经济体吸引投资者的因素(吸引因素)
Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors).
是个不错的诱因
It's a nice motivator.
也许是因为诱惑
It was temptation, perhaps.
为消除诱发儿童性剥削的因素 中国政府积极发展经济 大力普及儿童教育 重视对儿童的法律知识 性知识和生产技能的培训
Children between the ages of 16 and 18 who commit offences prohibited under the Optional Protocol are uniformly investigated and prosecuted.
心脏病的诱因有哪些
What are the risk factors?
诱因和投资促进方案
Incentive and investment promotion programmes
很多因素影响癌症的发生发展 其中环境因素最为重要 而且是可以改变的
Many factors can affect the occurrence and development of cancers, among which environmental factors are on top of the list and can be changed.
而是诱导它发生
It's about letting it happen.
这些素质的具备取决于许多因素 而这些因素不可能自动出现 要具备这些因素 就需作人力资源开发规划
The presence of these qualities depends on many factors that cannot be expected to occur spontaneously it calls for planned human resource development (HRD). A
社会发展是可持续发展的必要因素
Social development was essential for sustainable development.
这是一种灵感诱发
It's about stimulation.
32. 激发南南外国直接投资流量的既有推动因素也有牵引因素 同时还有与发达国家与发展中国家之间那些相似的结构性 周期性和政策因素
South South FDI flows have been motivated by push and pull factors, and similar structural, cyclical and policy factors similar to those between developed and developing countries.
全球机制的工作效益取决于很多重要因素 因此 这些因素应当发挥重要作用
A number of factors are important to, and would therefore play a decisive role, in determining the effectiveness of the operations of the Global Mechanism.
不是诱导 是客观发问
Go away, get away from me, what's the difference?
这边 一样的给他们不同诱因
You we're incentivizing.
这个新方向讲求内在的诱因
It's an approach built much more around intrinsic motivation.
因此 这对于我来说相当诱人
And so for me that was the thing that was so enticing.
两者均是引发变化的重要因素
Both are important triggers of change.
B. 影响企业发展的因素和局限
B. Factors and constraints affecting enterprise development
最后 变式5w把会籍因素作为主导因素 占75 人口因素占10 会费因素占15
Finally, variant 5w places the dominant membership factor at 75 per cent, the population factor at 10 per cent and the contribution factor at 15 per cent.
2. 驱动因素和决定因素
Drivers and determinants
你会发现很多别的干扰因素 但是不会归咎到经理和会议的干扰因素上
You find a lot of other distractions, but you don't find managers and meetings.
例如 同非法药物需求相互关联的风险因素 许多都与青少年犯罪和 犯罪职业 apos 研究查明的某些类型犯罪诱因相同
For example, many of the risk factors that correlate with an illicit demand for drugs correspond with those identified by research into juvenile delinquency and quot criminal careers quot for some types of crime.
第二个因素是强调经济社会发展的概念是确保常规安全和集体处理发展需求的关键因素
The second element is the emphasis on the concept of economic and social development as a crucial factor in ensuring conventional security and collective handling of development requirements.
因为他跟孩子很像 他受诱惑了
Because he was just like a child, he yielded to temptation.
我帮不了你 因为我也被诱惑了
I can't help you because I'm tempted too.
国际贸易是发展的一个重要因素
International trade is an important factor for development.
2. 驱动因素和决定因素10
Drivers and determinants 8
他们使用了所有正确的诱因 所有的诱因 他们付钱给专业人士 让他们写和编辑这些文章
They had deployed all the right incentives, all the right incentives. They paid professionals to write and edit thousands of articles.
因此必须平衡某一案例中发挥作用的各种因素
It is therefore important to balance the factors that come into play in a particular case.
现有的全球贸易 金融和技术政策是限制发展的重要因素 必须消除这些因素 制订促进发展的政策
The major constraints on development flowing from existing global policies in trade, finance and technology need to be removed in favour of policies that promote development.
13. 犯罪学家和发展问题专家都一致认为 通常象征不发达的许多社会因素也是犯罪的关联因素
Criminologists and development specialists agree that many social factors used to represent underdevelopment are correlates of crime.
我就能诱导她说出她拒绝的原因
I might induce her to reason with her father.
但激发人类神经的最大因素是 他人
But the biggest neurological turn on for people is other people.
阿波罗计划是最大的激发因素之一
And Apollo was one of the greatest motivators ever.
B. 影响企业发展的因素和局限. . 11 22
B. Factors and constraints affecting enterprise development 11 22
这些经济学家说 我们发现金钱的诱因 能对整体绩效带来负面效果
Here's what the economists there said We find that financial incentives can result in a negative impact on overall performance.
比较和分析的基线为当前因素分配情况 会籍因素占40 人口因素占5 会费因素占55
The baseline for comparison and analysis is the current factor weighting 40 per cent for membership, 5 per cent for population and 55 per cent for contribution.
除会籍因素 人口因素和会费因素外 也曾经考虑过会员国的发展程度以及支付能力的经济社会指标 1 但未被采用
In addition to membership, population and contribution, the level of development of Member States and economic and social indicators of capacity to pay1 have been considered but not applied.
会籍因素比重最大 占75 人口因素增至10 会费因素减至15
The membership factor dominates, at 75 per cent the population factor increases to 10 per cent, and the contribution factor decreases to 15 per cent.
有时,政治因素替代了族裔因素
Occasionally ethnic factors are replaced by political ones.

 

相关搜索 : 诱发因 - 诱因 - 促发因素 - 触发因素 - 触发因素 - 因素发挥 - 诱发 - 诱发 - 诱发 - 在诱因 - 无诱因 - 大诱因 - 要诱因 - 无诱因