"说真"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

他说 我的话确是真理 我只说真理
(God) said This is right by Me, and what I say is right.
他说 我的话确是真理 我只说真理
Said Allah, So this is the truth and I speak only the truth.
他说 我的话确是真理 我只说真理
Said He, 'This is the truth, and the truth I say
他说 我的话确是真理 我只说真理
Allah said the truth is, and it is the truth that I speak,
他说 我的话确是真理 我只说真理
(Allah) said The Truth is, and the Truth I say,
他说 我的话确是真理 我只说真理
He said, The truth is, and I say the truth.
他说 我的话确是真理 我只说真理
He (i.e. Allah) said This is the Truth and I only speak the Truth
他说 我的话确是真理 我只说真理
He said The Truth is, and the Truth I speak,
他说 我的话确是真理 我只说真理
Said He, The truth is that and I speak the truth
他说 我的话确是真理 我只说真理
He (Allah) said 'This is the truth, and I speak the truth
他说 我的话确是真理 我只说真理
Allah said, The truth is My oath , and the truth I say
他说 我的话确是真理 我只说真理
The Lord said, I swear by the Truth and I speak the Truth
他说 我的话确是真理 我只说真理
He said The truth then is and the truth do I speak
他说 我的话确是真理 我只说真理
God said, This is the truth, I speak only the truth,
他说 我的话确是真理 我只说真理
(Allah) said Then it is just and fitting and I say what is just and fitting
我说 真的么 他说 当然
I was like, Really? and he was like, Absolutely.
说真的
Seriously.
我说真的
Then just come to me.
我说 真的
I was like, Yes?
我说 当真
And I said, Really?
他说 记得 这说法还真不赖
He said, Yeah, it's an amazing theory.
都在寻找真理 不因为有人说这是真理 因为我这样说
It's about searching for the truth, not because somebody says it's true, because I say so.
你尽管说说出来没关系 真是
How can I... .. tell you that?
这个太好玩儿了 我真得说说
And it's so interesting that I thought I would tell you about it.
我是说 真的
I mean, really.
我说 我要去阿富汗 他说 真的么
I said, I'm going to go to Afghanistan. He said, Really?
他回答说 不 我说真的 你能做到
And he said, No, no, really. You can.
她说 哇 那真美
She says, Oh, that's beautiful.
笑声 我说真的
No, I mean really.
我是说 你要是想说真空是没有上帝的 你知道 要是你说真空是没有上帝的 那也行
I mean, you want to call it Godless, you know, you call it Godless.
你说话真是难听
A dude like him?
他们要说 是真主
They will say God's. Say Then why are you so deluded?
我是说 它真的是
I mean it really is.
你说的不是真的
What you said is not true.
他们要说 是真主
Thereupon they will say, Such greatness is only that of Allah say, Then by what magic are you deceived?
他们要说 是真主
They will say, 'God's.' Say 'How then are you bewitched?
他们要说 是真主
They will surely say God's. Say thou how then are ye turned away?
他们要说 是真主
They will say (All that belongs) to Allah. Say How then are you deceived and turn away from the truth?
他们要说 是真主
They will say, To God. Say, Then are you bewitched?
他们要说 是真主
They will surely say (The dominion over all things) belongs to Allah. Say Whence are you then deluded?
他们要说 是真主
They will say Unto Allah (all that belongeth). Say How then are ye bewitched?
他们要说 是真主
They will say, They all belong to Allah. Say, Then how are you so deluded?
他们要说 是真主
'Allah' they will reply. Say 'How then can you be so bewitched'
他们要说 是真主
They will say, All belongs to Allah. Say, Then how are you deluded?
他们要说 是真主
They will reply spontaneously, It is God. Ask them, Why has falsehood bewitched you?