"说话的语气"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

说话的语气 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他说这话的语气还挺霸气的
He was saying this in a less effeminate way.
你说这话的语气就好像在谈天气一样
You say that as if you were saying, It's a nice day.
请描述一下他们的说话语气
Tell me, what tone did the Colonel use?
说话的语气就像父亲一样
Oh Henry, you sound just like Daddy.
不要用这种语气跟我说话
Don't talk to me like that.
我不喜欢你用这语气说话
I don't like the sound of it.
你的语气很强硬 但你说的话都是真的
You tread heavily but you speak the truth.
你知道吗 你和人说话的语气就像是盘问人
You know, you don't really talk to people. You crossexamine them.
兄弟, 求求你了,不要用那种语气跟我说话
Brother, I beg of you, don't use that tone of voice with me.
你的语气和说话尖酸刻薄的 艾迪森愈来愈像了
You've talked to that venomous fishwife DeWitt.
主席 以法语发言 我感谢川口女士对我所说的客气话
The President (spoke in French) I thank Ms. Kawaguchi for her kind words addressed to me.
因此我有能从人们说话的语气来分辨他们等级的能力
It got so I could fix a man's rank by the tone of his voice.
主席(以英语发言) 我感谢联合王国代表对我说的客气话
The President I thank the representative of the United Kingdom for the kind words he addressed to me.
主席 以法语发言 我感谢澳大利亚代表对我说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Australia for the kind words he addressed to me.
主席(以法语发言) 我感谢大韩民国代表对我说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of the Republic of Korea for the kind words he addressed to me.
主席 以英语发言 我感谢日本代表对主席所说的客气话
The President I thank the representative of Japan for his kind words addressed to the presidency.
别撒谎 跟我说实话 用一种真实的语气 聊天就那么难吗
Is it really important not to lie, to speak the truth to talk with a genuine tone of voice?
你们都以爱国者的语气说话 端王表明一次不寻常的探险
Even if we start a war and lose it, what more can the powers take?
别用那种语气跟我讲话
Don't talk to me in that tone.
主席 以英语发言 我感谢菲律宾代表对主席所说的客气话
The President I thank the representative of the Philippines for his kind words addressed to the presidency.
主席 以西班牙语发言 我感谢巴拉圭代表对我说的客气话
The President (spoke in Spanish) I thank the representative of Paraguay for his kind words addressed to my country.
主席 以法语发言 我感谢尼日利亚代表对我所说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Nigeria for the kind words he addressed to me.
主席 以法语发言 我感谢塞内加尔代表对我所说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Senegal for the kind words he addressed to me.
主席 以法语发言 我感谢哥斯达黎加代表对我说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Costa Rica for the kind words he addressed to me.
主席 以英语发言 我感谢埃德曼先生阁下对我说的客气话
The President I thank the His Excellency Mr. Erdmann for his kind words addressed to me.
主席 以法语发言 我感谢印度尼西亚代表对我所说的客气话
The President (spoke in French) I think the representative of Indonesia for his kind words addressed to me.
主席 以英语发言 我感谢哈米登 阿里大使对主席说的客气话
The President I thank Ambassador Hamidon Ali for the kind words he addressed to the presidency.
主席 以英语发言 我感谢帕哈德先生对我国巴西所说的客气话
The President I thank Mr. Pahad for the kind words he addressed to my country, Brazil.
主席(以法语发言) 我感谢印度代表对我和我国贝宁说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of India for the kind words he addressed to me and to my country, Benin.
主席 以英语发言 我感谢蒙泰罗先生的通报和对我所说的客气话
The President I thank Mr. Monteiro for his briefing and the kind words he addressed to me.
主席 以英语发言 我感谢菲律宾代表对主席所说的非常客气的话
The President I thank the representative of the Philippines for the very kind words he addressed to the presidency.
主席 以英语发言 我感谢巴西代表对我和我国部长所说的客气话
The President I thank the representative of Brazil for the kind words he addressed to me and to my Minister.
别说负气话
Don't you realise how I shook him?
主席 以法语发言 我感谢卢森堡代表对我和我的国家贝宁说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Luxembourg for his kind words addressed to me and to my country, Benin.
主席 以法语发言 我感谢几内亚代表对我和我的国家贝宁说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Guinea for his kind words addressed to me and to my country, Benin.
主席 以法语发言 我感谢马里代表对我和我的国家贝宁所说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Mali for his kind words addressed to me and to my country, Benin.
她以轻柔的语调说话
She spoke in soft tones.
主席 以法语发言 我感谢加拿大代表对我和我的国家贝宁所说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Canada for the kind words he addressed to me and to my country, Benin.
主席 以法语发言 我感谢尼日尔代表对我和我的国家贝宁所说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Niger for the kind words addressed to me and to my country, Benin.
主席(以法语发言) 我感谢列支敦士登代表对我和我国贝宁所说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Liechtenstein for the kind words he addressed to me and to my country, Benin.
别客气 别说感谢的话了
Put the whole thing behind you.
律师 别说这种泄气的话
Please don't say such discouraging words.
主席 以法语发言 我感谢挪威代表的发言和他对我和我国贝宁所说的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Norway for his statement and for his kind words addressed to me as well as to my country, Benin.
不要老是说丧气话!
Don't talk that way all the time!
嘿 用文明人的语言说话吧
Hey, talk in a civilized language!

 

相关搜索 : 说话的语调 - 说话的 - 说话的谈话 - 说话 - 说话 - 说话 - 说话 - 说话 - 说话胡言乱语 - 的语气 - 话语 - 话语 - 话语 - 话语