"请"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
请请 | Bitte schon. |
请 请坐 | Please, use the cushion. |
请 请坐 | Please, take a seat. |
请 请坐 | Please, do sit down. |
请进,请进 | Ah, yes. Come in, come in. |
请进请进 | Come right in. |
请坐请坐 | Please sit here. |
请 埃伦 请 | Please. Oh, please. |
请别走 请进 | Oh, please don't go. Come in. |
请... 请原谅我 | Oh, plplease forgive me. |
请原谅 请坐 | Excuse me. Sit down, please. |
请 请往这边走 | Please. Please, this way. |
请大家出去 请... | All passengers must wait outside. Please go. |
速度 请 请快点 | Come on. Please, please, please, please. Come on. |
请回复 请回复 | Report my signal. Report my signal. |
请便, 先生, 请便 | Help yourself, sir, help yourself. |
请进, 先生,请进 | Come in, effendi, come in. |
好 快请进... 请用 | Come on in! |
请... 请原谅我 好吗 | Please... please forgive me, would you? |
请听着 请听我说 | Now, please listen to me. Please. |
晚上好 请坐 请坐 | May I keep you company? |
2. 应将第一行中的 请 字改为 促请 或 吁请 | The word invite in the first line should be replaced with either the word urge or call . |
请填好这张申请表 | Please fill in this application form. |
请进 各位都请进来 | Come on in, everybody. That's right. Just come on in. |
请进 佩吉小姐 请坐 | Come in, Miss Page. Come in. Sit down. |
请注意 请各位注意 | May I have your attention? May I please have your attention? |
你来了阿 请坐请坐 | Thanks for earlier, sir. |
请进 警察先生 请进 | Come in. Thank you, sir. |
但我得好好请教请教您 请务必到寒舍一叙 | But I must see you again. You must come to my house. |
请允许我邀请您跳舞. | Allow me. |
请吧 请你们离开我家 | And please now, will you be good enough to leave my house. |
请允许我请你喝一杯 | Permit me the pleasure of serving you a drink. |
请进来吧 牧师 请坐下 | Come father, sit down. |
请让我们过去 请原谅 | Coming through, please. Excuse me. |
他邀请了你 没邀请我 | He invited you, not me. |
噢 请 请让我自己呆会 | Oh, please! Please, leave me alone. |
请回答 请讲 屠夫3号 | Come in, Butcher Three. |
鼓掌 请 请安静 安静 谢谢 | DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. |
比利叔叔 请进 各位 请进 | Come in, Uncle Billy. Everybody, in here. |
特别报道 请请 快来看啊 | Extra! Read all about it. Get your paper here. |
请进 格勒夫利小姐 请进 | Come aboard, Miss Gravely. Come aboard. |
请进 请进 我就此告辞了 | Please, come in. I was just leaving. |
是的 南 请进 请进 Why, yes, Nan. | Why, yes, Nan. |
请等一下 请把马达关掉 | Now, just a moment. Turn your motor off, please. |
那么请坐 请坐 Well, then sit down. | Well, then sit down. |