"请勿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

请勿折叠
Do not fold!
请勿打扰
Do Not Disturb
请勿吸烟
NO SMOKING
请勿加注释
Don't add annotations.
请勿望您的物品
Please mind your belongings.
请勿望您的物品
Please do not forget your belongings.
雷雨天气请勿登山
Lightning prone area please do not climb
关爱生命 请勿嬉水
For the sake of living things, please do not play around with the water.
关爱生命 请勿嬉水
Preserve life please don't waste water.
请专心务学勿要挂牵
I have only the highest hopes for you, '
请勿更改真实的后端数据
Do not change the actual backend data.
如有需要我的时候 请勿客气
If ever you have need of me.
勿惧大风 勿惧鸟禽 勿惧海潮
Don't be afraid of the wind or the birds or the waves of the sea.
请勿由享有版权的来源添加句子
Don't add sentences from copyrighted sources.
请勿忘记 动物也有 人模人样 的时候
Don't forget that animals sometimes can be human like.
内部使用的词典类型列表 请勿改动
List of dictionary Types, used internally, do not touch
他们看不到那个小小的标牌 写着 请勿下水
They don't see the little, tiny sign that says Stay out of the water.
我们决定我们可以放一个 请勿靠近 的牌子
We decided that I can't put a do not enter sign next to the vent.
请勿更改没有错误的句子 请添加一个新的更自然的翻译
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural sounding alternative translations.
您一定是走错地方了 老太太 小商小贩 请勿入内
You must be in the wrong place, ma'am. Pedlars aren't allowed.
請勿觸摸
Don't touch.
(請勿摔門)
You going to open up?
格杀勿论
Draw sabers.
请各位代表自带所发文件与会 勿再另行索要文件副本
Baseline non Article 5
请各位代表自带所发文件与会 勿再另行索要文件副本
UNEP OzL.Pro ImpCom 34 6
在黄石公园 请勿喂食 的标语 比你想要喂食的动物还要多
And Yellowstone National Park, there's more do not feed the animals signs than there are animals you might wish to feed.
蓝色勿忘我
I'm making one, too.
切勿轻信人言
Take no one's word for it.
勿需亲密拥抱
I don't need to hug or hold you tight
请给您所译的句子一个良好的翻译 请勿让其他语言的翻译影响到您所做的翻译
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
勿要越过那河流
Not to go beyond the river
6. 再次吁请各会员国切勿承认任何上述立法或行政措施和行动
6. Calls once again upon Member States not to recognize any of the legislative or administrative measures and actions referred to above
于是我们有很多人来设计这样的东西 如果是长这样 请勿采摘. 但如果是长这样 请随意
So we have some people who designed these things, If it looks like this, please don't pick it, but if it looks like this, help yourself.
上面寫明 切勿下水
They don't see the sign that says Stay out of the water.
己所不欲 勿施于人
Whatsoever you would that men should do to you, do ye even so to them.
己所不欲 勿施于人
Do unto others as you would have others do unto you.
他们叮嘱玛莎 勿要
They tell Masha not to go
勿爱上那年轻男子
Not to love the young man
如遇抵抗格杀勿论
In case of resistance, shoot to kill.
中国的非礼勿视外交
China s See No Evil Diplomacy
切勿把欧洲当成美国
Europe is Not the United States
那是什麼東西 勿忘我
What's all that stuff? Forgetmenots?
指南说 切勿像个游客
The guidebooks say, Don't behave like a tourist.
8. 吁请印度各政党 特别是执政联盟勿将建筑拉姆寺庙当作一个选举议题
Calls upon the political parties in India, particularly the ruling coalition, not to make the building of the Ram Temple as an election issue.
所以每次 当你想与动物们互动的时候 到处都有这样的标语 请勿给动物喂食
And so every time that desire to interact with the animals, which is at least as ubiquitous as that sign Do not feed the animals.