"请求您"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
请求您 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我必须请求您... | I must ask you |
您的应答已被请求 | Your response is requested |
请您满足她的要求 | Please do what she asks. |
拜托 先生 我请求您 | Please, Sir! I beg you! |
我请求您 快点 抓走他 | I beg you, hurry. Hold him! |
您请求保存的数据无法写入 请选择您想要如何继续 | Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed. |
您的对手请求重新开始游戏 您是否同意 | Your opponent has requested to restart the game. Do you accept? |
我得求您原谅 请原谅我吧 | I'm so sorry. Please excuse me. |
天上的神 我请求您的帮助... | God in Heaven, I call on Thee for help... |
陛下 我请求您不要 这么激动 | Your Majesty, I beg of you not to become excited. |
您没有权限访问所请求的资源 | You do not have access to the requested resource. |
我必须请求您最大限度的慎重 | I must ask for your utmost discretion. |
您没有被授权访问所请求的资源 | You are not authorized to access the requested resource. |
我们现在请求您看护我们的长子 | We now commit our eldest son To your loving care |
我想说这封信请求您 从我们国家的前线召回您的部队 | I would say that it contained a request for the withdrawal... of Your Majesty's troops from the frontiers of our country. |
被俘的美国高级军官 请求与您谈话 | The senior American officer taken prisoner requests permission to speak with you. |
求您了 求您了 | Please, please! |
您请求的动作需要 root 权限 请在下面输入 root 的密码 | The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below. |
远程系统好像不能回答配置请求 请联系您的供应商 | The remote system does not seem to answer to configuration request. Contact your provider. |
您能否不付给我奖金 而是准许我一个小小的请求 Well, what is it? 哦 什么请求 | Well, what is it? |
您没有权限启动 pppd 请和您的系统管理员联系 要求使用 pppd 的权限 | You do not have the permission to start pppd. Contact your system administrator and ask to get access to pppd. |
我过来是想向您请求让热纳维耶夫嫁给我. | I came to ask you for Geneviève's hand. |
求求您 | Oh, Lord! |
有人正在请求连接到您的计算机 同意此连接将允许他观看您的桌面 | Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will allow the remote user to watch your desktop. |
您可以在这里为 CTCP 版本 请求设置自定义回复 | Here you can set a custom reply for CTCP VERSION requests. |
重试请求并确保您的验证细节已被正确输入 | Retry the request and ensure your authentication details are entered correctly. |
求您了 先生 別再問了 求您了 | Please, sir, no more. |
您的屏幕配置已经更改为所请求的设置 请确定您是否要保持此配置 如果您没有任何操作的话 15 秒后显示将会返回到您先前的设置 | Your screen configuration has been changed to the requested settings. Please indicate whether you wish to keep this configuration. In 15 seconds the display will revert to your previous settings. |
求求您了 | Let him go! |
请您允许我带您前往您的套房 | However, if you'll allow me, I'll show you straight to your suite. |
请求的位置低于地平线 您仍然要前往该地点吗 | The requested position is below the horizon. Would you like to go there anyway? |
水兵们请求您为他们做一次植物生理学的报告 | The sailors request you to lecture to them on the physiology of plants. |
您请坐 | Please, have a sit. |
请问您 | So tell me... |
恳请您 | Please. |
您请坐 | Have a seat. |
求求您 上帝 | Please, God. |
您按住了 Shift 键八秒 或者应用程序请求更改此设置 | You held down the Shift key for 8 seconds or an application has requested to change this setting. |
如果您想搜索符合匹配要求的事件项 请选择此项 | Check this box if you want to search for Event items that match the search criteria. |
如果您想搜索符合匹配要求的日记项 请选择此项 | Check this box if you want to search for Journal items that match the search criteria. |
局长 我请求您能再把葛丽特利 莫塞尔一案交给我 | I ask you to give me back the Gritli Moser case. |
您必须现在就为证书请求提供一个密码 请选择非常安全的密码 因为该密码会用于加密您的私人密钥 | You must now provide a password for the certificate request. Please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key. |
请您原谅 | Please forgive me. |
请问您老 | Excuse me? |
请您原谅 | Please forgive the interruption. |
相关搜索 : 您请求 - 您请求 - 您请求 - 为您的请求 - 信息您请求 - 从您的请求 - 您是否请求 - 请您 - 请您 - 请您 - 请您 - 接受您的请求 - 拒绝您的请求 - 取消您的请求