"请鼓励"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

请鼓励 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 请会员国鼓励
(b) To invite Member States to encourage
现已收到约60份申请 她特别鼓励妇女今后提出申请
Approximately 60 applications had been received, and she particularly encouraged women to apply in the future.
而我们鼓励去试验尝试 鼓励去失败
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
5. 鼓励
5. Encourages
5. 鼓励
5. Encourages
4. 鼓励
Encourages the
30. 还可以请区域组织为鼓励普遍批准的工作出力
30. Regional organizations might also be asked to contribute to the effort to encourage universal ratification.
鼓励工作
Encouraging Work
联合国请求 甚至鼓励它们做任何事情都是不合适的
It is inappropriate for the United Nations to request or even encourage them to do anything.
在这方面 他想知道如何能鼓励各国较愿意发出邀请函
In that context, he wondered how countries might be encouraged to extend invitations more readily.
2. 鼓励土著人向联合国秘书处提出申请 并请秘书长在出缺时广予通告
2. Encourages the submission of applications of indigenous persons to the Secretariat, and invites the Secretary General to give broad publicity to vacancies, when available
7. 鼓励各国
7. Encourages States
9. 鼓励各国
9. Encourages all States
鼓励创新呢
What about driving innovation?
3. 鼓励各国
Encourages all States
2. 鼓励措施
Incentives
你鼓励对话
You have encouraged dialogue.
鼓励更多的人去申请 当骨髓捐赠者 能派上用场挽救生命
It may encourage more people to sign up to be potential live saving bone marrow donors.
金伯利进程主席强烈鼓励那些尚未邀请审查访问的参与国发出这一邀请
The Chair of the Kimberley Process strongly encouraged those Participants that have not yet invited review visits to do so.
6. 鼓励会员国
6. Encourages Member States
我们互相鼓励
We can inspire each other.
鼓励定居措施
Settlement Incentives
我想鼓励她 可...
I been atryin' to keep her goin', but...
而我 我鼓励他
And I... I egged him on
8. 请秘书长考虑采取奖励措施 以鼓励工作人员到出缺率长期偏高的工作地点工作
8. Requests the Secretary General to consider the use of incentives with a view to encouraging staff to move to duty stations with chronically high vacancy rates
5. 请缔约方鼓励名册上的专家积极参加实施主题方案网络
Invites Parties to encourage active participation of the experts on the roster in the implementation of the thematic programme networks (TPNs)
29. 请叙述现有哪些措施用以宣传任择议定书 并鼓励其使用
Please describe measures in place to publicize the Optional Protocol and encourage its use.
(c) 在执行部分第3段 把 鼓励探讨 改为 鼓励联合国探讨
(c) In operative paragraph 3, the words Encourages the exploration of would be replaced by the words Encourages the United Nations to explore .
委员会强烈鼓励可能从援助中得到好处的国家提出援助申请
The Committee strongly encourages States that might benefit from assistance to request such assistance.
感谢你们的鼓励
Thanks for the messages of encouragement!
9. 鼓励国际社会
9. Encourages the international community
我们鼓励他即兴
We encouraged him to improvise.
他帮助我 鼓励我
And, you know, so he took me under his wing, and he encouraged me.
4. 鼓励有关各国
Encourages all States concerned
4. 鼓励有关各国
Encourages all States
9.5 定居鼓励措施
9.5 Settlement Incentives
4. 鼓励有关各国
(a) Not to extend states of emergency beyond what is strictly required by the situation, in accordance with the provisions of article 4 of the International Covenant on Civil and Political Rights, or to limit their effect
8. 鼓励国际社会
Encourages the international community
9. 鼓励对话精神
Encourage the spirit of dialogue.
6. 鼓励非洲联盟
Encourages the African Union
7. 鼓励国际社会
Encourages the international community
它应鼓励和支助
It should encourage and support
你有没有... 鼓励他?
Well, often these cases are developed through encouragement.
17. 还请秘书长继续考虑采取奖励措施 鼓励工作人员到空缺率长期偏高的工作地点工作
17. Further requests the Secretary General to continue to consider the use of incentives with a view to encouraging staff to move to duty stations with chronically high vacancy rates
正如鼓励私营提供者一样 各国正在鼓励保险计划和社区资助
Insurance schemes and community financing are being encouraged, as are private providers.

 

相关搜索 : 鼓励申请 - 请随时鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励 - 鼓励