"课代表"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
课代表 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这在数学课里是不具代表性的问题 | Such an underrepresented question in math curriculum. |
全环基金执行机构的代表为课程提供了帮助 | Representatives of GEF implementing agencies contributed to the courses. |
2.8 代表不同信仰少数群体的一些组织对CKREE课程表示强烈反对 | 2.8 Several organizations representing minorities with different beliefs voiced strong objections to the CKREE subjects. |
我国代表团极为重视 免于匮乏 课题下的发展问题 | My delegation attaches the utmost importance to development issues under freedom from want cluster. |
给予工会代表时间行使其职责和参加工会组织的培训课程 | (c) Crediting of hours to trade union delegates carrying out their functions and participation in training courses organized by the trade union organization |
表二.13 培训课程 | The Board reviewed the level of procurement training provided during 2004 05 and made the following observations |
他们中的每一个都代表着一个研究小组 以及每个小组的大量研究课题 | And every one of those scientists is in a research group, and every research group studies a wide variety of topics. |
编辑课程先决条件图表 | Edit course prerequisite charts |
红色表示有困难的课程 | Red means they're stuck. |
图书馆针对用户的需要,设计了 quot 网络查找 quot 是一项工作人员和联合国常驻代表团代表的因特网实际操作的训练课程 | In response to users interest, the Library created Cyberseek , a hands on Internet training programme for staff and delegates of United Nations Permanent Missions. |
根据这一新的角度 以英 法或西语讲授的33门课程向1 837名代表提供了培训 | With this new perspective, 33 courses conducted in English, French or Spanish offered training to 1,837 delegates. |
这位代表还介绍了在学校 大学和专业课程中进行促进人权教育的发展情况 | Developments in promoting human rights education in schools, universities and professional courses were also described. |
课文中代表人物妇女还不到20 不仅是主要人物 次要人物也未超过这个指数 | Fewer than 20 per cent of the characters represented in the texts are female, with respect to both leading and secondary characters. |
飞行员肯定有我们的课程表 | The pilot should have our schedule! |
有关的咨询委员会表示 它认为教学课程现代化比昂贵的形象宣传运动更有效 | The relevant advisory committee has stated that it considers the modernisation of educational courses more effective than expensive image campaigns. |
还应表明在下列机构的课程中列入有关 公约 的课程的数量 | An indication should also be provided of the number of courses about the Convention included in the curriculum of |
科威特代表团特别重视作为工发组织技术合作活动的一部分所举办的培训课程 | His delegation attached particular importance to the training programmes organized as part of UNIDO's technical cooperation activities. |
曾就税务问题讲课和发表文章 | Has lectured and written articles on taxation. |
高级领导上岗方案于2005年6月启动 所有代表团领导必须参加这个为期一周的课程 | The Senior Leadership Induction Programme, initiated in June 2005, is a mandatory one week course for all mission leadership. |
缔约国重申 2000 2001年对CKREE课程的评价之后 已采取一般的通知表来取代以前的申请程序 | The State party reiterates that following the 2000 2001 evaluation of the CKREE subject, a general notification form replaced the former application procedure. |
蓝色表示正在学习的课程 不用担心 | Blue means they're working on it no need to worry. |
表2中培训的项目包括如下培训课 | The training areas listed in table 2 are covered by the following courses |
外交代表 领事代表及其他代表 | Diplomatic, consular and other representations |
1998年3月,巴勒斯坦权力机构核准了新的巴勒斯坦课程,以取代在西岸使用的约旦课程和在加沙使用的埃及课程 | In March 1998, the Palestinian Authority approved the new Palestinian curriculum to replace the Jordanian curriculum in the West Bank and the Egyptian curriculum at Gaza. |
输入日期和时间的格式 dd 代表天 MM 代表月 yyyy 代表年 hh 代表小时 mm 代表分钟 ss 代表秒钟 例如 yyyyMMddThhmmss 代表 20060824T142418 yyyy MM dd hh mm ss 代表 2006 08 24 14 24 18 | Set this option to add the original filename. |
人们对缺乏教课书的情况表示了抱怨 | Complaints were voiced about the lack of textbooks. |
代表团团长 代 表 | Ambassador for Disarmament Affairs Ambassador |
在外空事务厅作了介绍之后 好几位代表就中心的示范课程发表了实质性意见 为了向每个中心提供一个衡量其是否达到国际承认所需要的学术水平的标准 已编写了示范课程 | Following a presentation by the Office for Outer Space Affairs, several representatives made substantive comments on the model curricula for the centres, which had been prepared to provide each centre with a benchmark of the academic level necessary for international recognition. |
485. 训练海洋海岸方案课程编写人员讲习班和规划会议于1998年8月17日至28日在联合国总部举行,由10名新的课程规划人员和代表环境基金资助的课程编写股的两名经理人员参加 | 485. The TSC Course Developers Workshop and Planning Meeting took place at United Nations Headquarters from 17 to 28 August 1998 with the participation of 10 new course developers and 2 managers representing the GEF funded CDUs. |
13. 在第15段(g)中 可用 quot 历史课本和学校教科书 quot 代替 quot 历史课本或学校教科书 quot | 13. Under paragraph 15 (g), the phrase in history or school textbooks may be replaced by quot in history and school textbooks quot . |
我们的数学课程 是以代数和几何作为根基的 | The mathematics curriculum that we have is based on a foundation of arithmetic and algebra. |
看到许多学校把手工课踢出课表 我感到忧心忡忡 因为我恰恰是在艺术 以及手工这一类的课程上 特别的优秀 | I'm really concerned that a lot of the schools have taken out the hands on classes, because art, and classes like that, those are the classes where I excelled. |
如果我填表的话上课会迟到的, 芬奇小姐 | If I fill this out I will be late for my next class, Miss Finch. |
代表___________________政府 代表__________________政府 | For the Government of For the Government of |
常驻代表 常驻代表 | Permanent Representative Permanent Representative |
代表政府(驻地代表) | For FLNKS its representatives in New Caledonia For RPCR |
学校无法向父母提供当地的课程时间表 其中包括Maria班级所上的课的主题概要 | The school was unable to provide her parents with a local timetable including an overview of the themes to be treated by Maria's class. |
代表团团长可指定副代表或顾问一人 代行代表职务 | The head of the delegation may designate an alternate representative or an adviser to act as a representative. |
三张代表过去 三张代表现在 三张代表未来 | 3 for the past 3 for the present, 3 for the future |
我国代表团赞成马来西亚代表代表不结盟运动 牙买加代表代表77国集团和中国的发言 | My delegation would like to associate itself with the statements made by the representatives of Malaysia, on behalf of the Non Aligned Movement, and of Jamaica, on behalf of the Group of 77 and China. |
为此应在国际一级编写课程表和培训手册 | Curricula and training manuals should be prepared for that purpose at the international level. |
常驻联合国代表团临时代办 代表 | Permanent Mission of Antigua and of Barbados to the United Nations Barbuda to the United Nations |
代表团临时代办 常驻联合国代表 | the United Nations to the United Nations English Page |
我国代表团赞成纳米比亚代表代表非洲集团 莱索托代表代表南部非洲发展共同体(南共体)成员国以及牙买加代表代表77国集团和中国所作的发言 | My delegation would like to associate itself with the statements made by the representatives of Namibia on behalf of the African Group, Lesotho on behalf of the countries members of the Southern African Development Community (SADC) and Jamaica on behalf of the Group of 77 and China. |
我们赞成马来西亚代表团代表不结盟运动 牙买加代表团代表77国集团和中国及马拉维代表团代表非洲集团所作的发言 | We associate ourselves with the statements made by the delegation of Malaysia on behalf of the Non Aligned Movement, the delegation of Jamaica on behalf of the Group of 77 and China and the delegation of Malawi on behalf of the African Group. |
相关搜索 : 当选课代表 - 代课 - 课表 - 由代表代表 - 课程表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表