"课程范围"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
现在我负责教授我们校区范围内所有的烹饪课程和 园艺课程 | Now I'm in charge of all the cooking classes and all the gardening classes in our school district. |
制定训练目的 范围 时间 课程和考核要求 | Develop purposes, scope, timetables and subjects for the training and relevant assessment requirements. |
在国家领土范围内 所有人都享受相同的教学课程 考试及竞赛权利 | The absence of a single coordinating body resulted in an inefficient system. |
A. 工作方案和示范课程 | A. Work programme and model curricula 7 11 3 |
这些课题符合委员会既定的职权范围,其中包括下列课题 | These follow the established areas of competence of the Committee and include such topics as |
在市场经济制度下 职业教育 应掌握的课程和技能范围 由私营部门的需求所决定 | In the system of market economy vocational education (the range of courses and skills that should be mastered) is determined by the demand in the private sector. |
B. 受来文程序规范的权利的范围 | The scope of rights subject to a communications procedure |
世界范围的遵从程度 | extent of worldwide compliance |
数据收集的范围和程度 | The scope and extent of data collection |
B. 受来文程序规范的权利的范围5 6 4 | The scope of rights subject to a communications procedure 5 6 4 |
可以认为这些课程有相当的综合性 不过其范围还可能进一步扩大 并可使之更具性别敏感性 | These could be considered to be quite comprehensive though their scope could possibly be expanded further and they can be made more gender sensitive. |
1996年 在标题为 quot 空间科技教育中心 教学课程 quot 的小册子(A AC.105 649)中发表了示范课程 | The model curricula were published in a booklet entitled Centres for space science and technology education education curricula (A AC.105 649) in 1996. |
一个方法就是 不要教授过多的道德规范课程 | One way not to do it teach more ethics courses. |
训练海洋海岸方案的主要特点是加强地方机构(称为课程编写股)和提供培训和在分享人员和课程材料的全世界参与机构的网络的范围内进行培训的能力 | The main objectives of the TSC programme are to strengthen the capabilities of local institutions (called course development units (CDUs)) to provide training and to do so within the framework of a network of participating institutions worldwide which share personnel and course material. |
前者覆盖范围更广 要求全天或部分时间到学校 因为学生必须到学校按照官方规定的时间表完成课程 | The former provides the broader coverage and requires full or part time attendance, since the pupil must attend an establishment in order to complete a syllabus with an official set timetable. |
委员会还建议 在目前正对学校课程进行审查的范围内 具体强调在教育方案中列入 公约 的一般性原则 | The Committee also recommends that, within the review of the school curricula currently under way, special emphasis be made on the incorporation of the general principles of the Convention in the programmes of education. |
委员会还建议,在目前正对学校课程进行审查的范围内,具体强调在教育方案中列入 公约 的一般性原则 | The Committee also recommends that, within the review of the school curricula currently under way, special emphasis be given to the incorporation of the general principles of the Convention in the programmes of education. |
b 讲习班工作范围应包括其目标 属性 范围 议程题目草案 拟讨论的问题 等等 | b The terms of reference of the workshop should include its objectives, attributes, scope, draft agenda topics, issues to be addressed and so on. |
在巴基斯坦 预防吸毒课程共招收2,500名师范生 药物预防方案已成为师资培训课程的一个组织部分 | In Pakistan, where 2,500 student teachers are enrolled in drug abuse prevention courses, drug prevention programmes have become an integral part of the curriculum for the training of teachers. |
将课程分为更小的课程 | Split Lesson into Smaller Lessons |
您可以拖放课程来改变其排列顺序 或使一个课程成为另一个课程的子课程 | You can drag and drop your lessons to change their order or even make a lesson a child of another lesson. |
㈣ 鼓励在地方 国家和国际范围内与外校师生建立人权课题在线讨论小组 | (iv) Encourage online discussion groups on human rights topics with students and teachers in other schools locally, nationally and internationally |
目前 尚没有该程序使用范围的统计数据 | There are no statistical data on the extent to which this procedure has been used. |
程序性问题 确定委员会受理决定的范围 | Procedural issues Determination of the scope of the Committee's decision on admissibility |
45. 在区域范围内 缅甸积极参与巴厘进程 | In the regional context, Myanmar actively participated in the Bali process. |
(可能提议设立的机制的范围和程序要点) | (Scope and elements of the procedure of any proposed mechanism) |
这记录表示猎犬式飞机 最大行程的范围 | This circle represents the full flying range of the Vulcan. |
这个问题的答案实在复杂 需要作为一项课题来研究 超出了本报告的范围 | The answer to this question is intrinsically complex and must be the subject of a study that goes beyond the scope of this report. |
例如示范法第27(7)条中提及范围更广的 直接与采购程序有关的法律法规 即证明了第5条的范围有所扩大 | An expanded scope of article 5 might be evidenced by a reference to a broader range of laws and regulations directly pertinent to the procurement proceedings found in article 27 (t) of the Model Law. |
3. 可能提议设立的机制的范围和程序要点 | 3. Scope and elements of the procedure of any proposed mechanism. |
3. 可能提议设立的机制的范围和程序要点 | 3. Scope and elements of the procedure of any proposed mechanism |
三 可能提议设立的机制的范围和程序要点 | III. SCOPE AND ELEMENTS OF THE PROCEDURE OF ANY PROPOSED MECHANISM |
最小范围值必须低于最大范围值 | The minimum range value must be lower than the maximum range value |
将多个小课程合并为一个大课程 | Make multiple smaller lessons out of one big lesson. |
范围 | Range... |
范围 | Range |
范围 | Proportion |
范围 | Scope |
范围 | Ranges |
范围 | Range |
范围 | Range |
课程 | Sessions |
课程 | Lessons |
课程 | Lesson |
此课程将被分成多个小课程 您希望在每个课程中出现多少条目 | The lesson will be split into smaller lessons. How many entries in each lesson do you want? |
相关搜索 : 示范课程 - 示范课程 - 围绕课程 - 行程范围 - 行程范围 - 工程范围 - 程度范围 - 远程范围 - 工程范围 - 高程范围 - 行程范围 - 工程范围 - 过程范围