"谁首次提出"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

谁首次提出 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此外 每次出现都应像首次出现在脚注中提及
In addition, it should be referred to in a footnote each time it appeared, as with the first occurrence.
首先 她会说出你的守护天使是谁
She gives you the names of your guardian angels, that's first.
4.4 关于牙病治疗,提交人于1987年8月首次提出要求
4.4 For dental treatment, the author apos s initial request was filed in August 1987.
首次来文日期 1996年12月4日(首次提交)
Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission)
首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交)
Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission)
首次来文日期 1998年10月8日(首次提交)
Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission)
首次来文日期 1998年7月22日(首次提交)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)
首次来文日期 2002年6月18日(首次提交)
Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission)
这一工作计划是首次为1996 1997两年期提出的
Such a work plan was introduced for the first time for the biennium 1996 1997.
是的 首先我要查出他的老板是谁 Yeah.
Yeah.
从上次报告以来 有好几个国家首次提出名字供列入清单 其他国家则保证将很快提出
Since the last report, several States have proposed names for listing for the first time and others have given assurances that they will soon follow suit.
克罗地亚以一文件提交的首次 首次和第二次定期报告
CERD C 290 Add.1 Initial, second and third periodic reports of Croatia, submitted in one document
90年代早期 我首次提出 菌丝是地球天然互联网
I first proposed, in the early 1990s, that mycelium is Earth's natural Internet.
9. 咨询委员会注意到 这是首次提出这样的报告
The Advisory Committee notes that this is the first time such a report has been prepared.
十九大报告首次提出建设现代化经济体系 并要求
The 19th National Congress of the Communist Party of China first proposed the construction of a modern economic system and demanded that
1986年8月26日提交人首次向监狱医务官提出要求治疗的请求
The author apos s initial request for treatment was made to the prison apos s medical officer on 26 August 1986.
应提交首次报告日期
Date of entry into force Date due
前南斯拉夫马其顿共和国首次 第二和三次定期报告 以一文件提出
CERD C 270 Add.2 Initial, second and third periodic reports of the former Yugoslav Republic of Macedonia, submitted in one document
我注意到 提交人1997年9月首次提出的申诉中并不包括违反 公约 第十四条第五款的指称 提交人是1999年12月才首次提到这一问题的
I note that the author's original claim in September 1997 did not include the allege violation of article 14, paragraph 5, of the Covenant, which the author first referred to in December 1999.
谁咬了谁两次
Twice. She bit you?
这是他首次出席该论坛
This was his first time to attend the forum.
应于1996年提交的首次报告
6 August 1993 Initial reports due in 1996 Afghanistan
应于1993年提交的首次报告
Initial reports due in 1993 Angola 4 January 1991
应于1994年提交的首次报告
Initial reports due in 1994 Albania 28 March 1992
应于1995年提交的首次报告
Initial reports due in 1995 Algeria 16 May 1993
应于1996年提交的首次报告
Initial reports due in 1996 Afghanistan
应于1997年提交的首次报告
Initial reports due in 1997 Netherlands 7 March 1995
应于1998年提交的首次报告
Initial reports due in 1998 Kiribati 10 January 1996
应于1999年提交的首次报告
Initial reports due in 1999 United Arab Emirates
我告诉你谁是首领
I'll tell you who's a pot full of grease
应于1992年提交的首次报告(续)
Initial reports due in 1992 (continued) Egypt
应于1995年提交的首次报告(续)
Initial reports due in 1995 (continued) Marshall Islands 3 November 1993
应于1996年提交的首次报告(续)
Initial reports due in 1996 (continued) Japan 22 May 1994
谁要讲民主 谁就应当首先尊重人的生活
Democracy entailed respect for human life.
我们一贯反对否决权的立场并不是最近才提出的 它是在1945年旧金山会议上首次提出的
Our consistent opposition to the veto is not recent it was stated for the first time at the San Francisco Conference in 1945.
谁应当首先得到帮助
Who Should Be Helped First?
谁是大里化工的首脑
Who is the head of Osato Chemicals?
好好打扮, 你首次在赌场出现
We'll let you get dressed. It'll be the casino's first glimpse of you.
这次是谁
Who is it this time?
4. 这是秘书长首次应邀向大会提出的有关微额信贷主题的报告
4. This is the first time that the Secretary General has been requested to report to the General Assembly on the subject of microcredit.
要是 要是谁 想唱上一首...
So... If anybody wants to sing a song or tell an anecdote or funny story...
每次演出的安可曲都是这一首
She always used it in her concerts for her last encore.
这是自1993年以来首次提高福利金
The rate increases were the first since 1993.
申诉日期 2000年8月29日(首次提交)
The Committee thus concludes that all the necessary conditions have been met, and that article 22, paragraph 5 (b), does not prevent it from considering the communication.
申诉日期 2001年11月29日(首次提交)
Date of complaint 29 November 2001 (initial submission)

 

相关搜索 : 首次提出 - 首次提出 - 谁提出 - 首次提交 - 首次出现 - 首次播出 - 首次推出 - 首次出版 - 首次出庭 - 首次出版 - 首次推出 - 谁提出的 - 首次 - 当首次推出