"调度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
调度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 调度科 两个调动员额 | Movement Control Section (2 redeployed posts) |
| 强调对比度 | Stretch contrast |
| 养恤金调整制度 | Pension adjustment system |
| 个人报警调度器 | Personal Alarm Scheduler |
| 调度科 (25个员额) | (21 posts) |
| 笑 调音器和五度圈 声音协调 几何对称 | Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. |
| 同时 调度规程 将 通航调度管理水域 由之前180公里近坝水域调整为云阳长江大桥至石首长江大桥541.8公里水域 并划分 核心水域 近坝水域 控制水域 调度水域 | At the same time, the navigation scheduling management waters were adjusted from the 180 kilometer waters close to dam to the 541.8 kilometer waters from Yunyang Yangtze River Bridge to Shishou Yangtze River Bridge in the Scheduling Regulation . And the core waters , water close to dam , control waters and scheduling waters were divided. |
| 让照片更精彩 自动调整 gamma 值 对比度与饱和度 | Make your photos shine auto gamma levels, contrast, saturation |
| 调整屏幕亮度和锁屏设置 | Screen brightness and lock settings |
| 调查结果显示 警官的态度普遍有所改善 而家庭暴力调查人员的态度变化尤为显著 | The results had revealed a considerable improvement among police officers in general and an even greater improvement among domestic violence investigators. |
| 第二十三 条 企业 应当 建立 内部 资金 调度 控制 制度 明确 资金 调度 的 条件 权限 和 程序 统一 筹集 使用 和 管理 资金 | Article 23 An enterprise shall set up an internal fund al control system, clarify the conditions, power limits and procedures of fund al to raise, use and manage funds uniformly. |
| 在此设定图像的饱和度调整 | Set here the spatial integral step. |
| 驻地协调员制度也得到加强 | The resident coordinator system had also been strengthened. |
| 62. 请求为调度股增设一个P 3干事员额 负责军事和民警特遣队的轮调 并管理将联合国后勤基地的物资调度到维和特派团的工作以及特派团之间的外勤人员调度工作 同上 第101和102段 | An additional P 3 post is requested for an Officer in the Movement Control Unit, which administers the rotation of military and civilian police contingents and manages the movement of materiel from UNLB to peacekeeping missions and of field personnel between missions (ibid., paras. 101 and 102). |
| 此值调整图像边角区域的亮度 | This value adjusts the brightness in image corners. |
| 在此设定目标图像的亮度调整 | Set here the brightness re adjustment of the target image. |
| 然后我就 很邪恶地调高了温度 | And now what I did there is, I was being nasty, I just turned up the heat again and again. |
| (c) 支持联合国驻地协调员制度 | Introduction |
| (d) 对报告制度进行评价 以期使这一制度更加协调一致 | (d) The reporting system should be appraised with a view to strengthening its coherence and integration |
| 此以角度值计的值将会添加到主角度值中以优化调整 | This value in degrees will be added to main angle value to set fine target angle. |
| a 包括上年度经费和支出调整数以及上年度债务注销数 | a Includes adjustments to prior year contributions and expenditure and cancellations of prior year obligations. |
| 在此设定目标图像的对比度调整 | Set here the contrast re adjustment of the target image. |
| 他们可以随着证据强度 调整结论 | They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence. |
| 某个程度上是的 但我要强调几点 | And to certain extent it is, but I want to stress a couple of points. |
| 联合国想调度人员 物资进入灾区 | The U.N. wanted to rush people and supplies to the area. |
| 它的亮度是可以 高速调节 它也能以很快的速度开启或关闭 | Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. |
| 五 井上 井下 矿 内 矿 外 调度 通讯 畅通 | (5) having a good communications system for dispatch on the surface, underground, within and out of the coal mine |
| 你可别指望我调低我家暖气的温度 | I mean, come on, I'm not going to turn down my thermostat. |
| 鼓掌 不 我不时装点错 以强调其难度. | No, now and then I put in a mistake, just to emphasize how difficult it is. |
| DH 调大强度 我们中间还是粉红色的 | DH And turn up the intensity we're still pink in the middle. |
| 中新社宜昌10月1日电 (郭晓莹 刘敏)新修订的 三峡 葛洲坝水利枢纽通航调度规程 ( 以下简称 调度规程 ) 于10月1日起正式开始执行 三峡升船机在试通航两年后 正式与船闸统一调度 | China News Service, Yichang, October 1 (reported by Guo Xiaoying and Liu Min) The newly revised Three Gorges Gezhouba Hydro Project Navigation Scheduling Regulation (hereinafter referred to as Scheduling Regulation ) was officially enforced starting from October 1. After two years of navigation test, the Three Gorges ship lift was officially scheduled together with the navigation lock in a unified way. |
| 行政首长协调会成员还强调 不要求参与联合国国家工作队的非常驻组织在所有国家有同等程度的参与 但要求其根据活动强度和复杂程度以及国家当局的需要加以调整 | CEB members also underscore that the participation of non resident organizations in the United Nations country teams does not require the same intensity in all countries, but rather calls for a modulated presence according to the volume and complexity of the operations and the national authorities' needs. |
| 根据隆众资讯测算的数据 预计国内成品油对应上调幅度为190元 吨左右 卓创资讯测算的上调幅度为220元 吨 | According to the data calculated by OilChem, the corresponding increase magnitude in domestic refined oil is expected to be around 190 yuan ton the increase predicted by Zhuochuang Information is 220 yuan ton. |
| 在第2101 99号法律批准 联合国儿童权利公约 后 希腊在公民调查员制度的基础上设立了儿童事务调查员制度 | Following the ratification of the U.N. Convention on the Rights of the Child by Law 2101 99, Greece established the operation of the Children's Ombudsman, in the context of the Citizen's Ombudsman. |
| 咨询委员会得知 执行主任有权在调用额度最多可达重新调配资源的实际调用额的20 | The Advisory Committee was informed that the Executive Director has the authority to shift resources up to 20 per cent of the actual appropriation to which the resources are reallocated. |
| 2004年工发组织年度报告 提供了关于该年度调动财政资源的信息 | Item 11. Mobilization of financial resources |
| 其次 由于缺乏透明度和调查机制行动迟缓 造成警察问责程度低 | Second, lack of transparency and a slow paced investigation mechanism have contributed to a poor level of police accountability. |
| 3. 强调需要保持完成核查制度的势头 | 3. Underlines the need to maintain momentum towards completion of the verification regime |
| 3. 强调需要保持完成核查制度的势头 | Underlines the need to maintain momentum towards completion of the verification regime |
| 调查的初步结果已在年度会议上提出 | The initial results of the survey were presented at the annual meeting. |
| (b) 评估联合国海地稳定特派团在其任务的每一方面的协调程度 在海地首都与海地边远地区之间的协调程度 | (b) To assess the level of coordination of MINUSTAH in each aspect of its mandate, and between the capital and the outlying regions of Haiti |
| (c) 以联合国国家工作队成员间的相互问责制度为依据 强化驻地协调员制度,加强驻地协调员的作用和职能运作 | (c) Strengthening of the resident coordinator system and of the role and functioning of the resident coordinator, on the basis of mutual accountability among UNCT members |
| (f) 法律制度应允许保存并快速调取与具体犯罪调查有关的电子数据 | (f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations |
| B. 驻地协调员制度和联合国国家工作队 | B. Resident coordinator system and United Nations country teams |
| 其中有一个温度调节机制 用于保持恒温 | There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature. |
相关搜索 : 调度和调度 - 从调度 - 调度机 - 在调度 - 调度后 - 在调度 - 批调度 - 在调度