"调整过"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

调整过 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

经过调整和未经过调整的数据都应该提供
Both adjusted and unadjusted data should be provided.
通过或调整方案和预算
(e) adoption or adjustment of the programme and budget
通过或调整方案和预算
(e) adoption or adjustment of the programme and budget.
在过去三十年 最低许可工资 曾调整18次 除了1次下调外 其余全部向上调整 其中5次的增幅超过20
In February 2003, on the basis of the recently completed annual review, the decision was taken to reduce the wage by HK 400 (or 10.9 ) from HK 3 670 (US 470.5) to HK 3 270 (US 419.2) with effect from 1 April 2003. The level of reduction reflected, inter alia
这是一台重新调整过的咖啡机
Right, here's a reconditioned coffee machine.
248. 经过调整 建议额下降为875,300美元
Sanitation facilities provided included improving water wells and drainage, providing chlorine and disinfectants, constructing latrines and sanitary baths, collecting garbage and spraying insecticide.
256. 经过调整 建议额下降为1,149,611美元
The Panel, therefore, recommends compensation in the amount of USD 1,288,594 for this part of the first claim unit.
3. 报告还将环境问题归咎于结构调整 说什么结构调整鼓励过度开发资源
3. The report goes on to blame structural adjustment for environmental problems through its alleged encouragement of over exploitation of resources.
通过拖放操作调整接口图标的位置
Arrange interface types between icons with drag and drop
你就得一直调整弹出来的音 一发觉有奇怪的音调出来 就调整过来 继续弹 或者你会因此太过于疲劳而发疯 像我一样
You just have to always adjust to what's happening and realize you'll have bummer notes come here and there and listen to it, adjust it, and just move on, or else you'll get too tied up and go crazy. Like me.
它不能精确调整这个已经开始的过程
It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated.
调整色调
Shows the hue popup slider
色调调整
Hue adjustment
这将标志着有步骤的调整过程的结束 在此之后 方案将按照可得到的收入来调整
This will mark the end of an orderly adjustment process, after which the programme will be adjusted to available income.
(c) 通过调整和合并 使区域办事处合理化
(c) Rationalization of the regional office base through realignment and integration
44. 部长会议通过法令定期调整最低工资
44. The minimum wage is periodically adjusted through decrees of the Council of Ministers.
同样 正在设法进行机构调整 通过协调以便查明各单位方案所采用的过程及手段中所需的调整 以便妇女能更多参加这些方案
In addition, they are seeking to adapt their institutions so that, from a coordinated basis, they will be able to identify the changes required in the procedures and instruments used in the various agency programmes and thus increase women apos s access to and participation these programmes.
通过对 蒙特利尔议定书 附件E的下列调整
To adopt the following adjustment to Annex E to the Montreal Protocol
B. 对拟订过程的调整以及行动方案的执行
Adjustments to the elaboration process and the implementation of action programmes
调整
Adjustment
调整
Tuning
调整
Adjust
调整
Adjustments
如果从上次调整后消费品价格指数变动达到或超过10 ,则于同年10月1日再作一次调整
If the CPI changed by 10 per cent or more since the last adjustment, then a further adjustment would be made as of 1 October of that year.
经调整和未经调整的数据均应提供
Both adjusted and unadjusted data should be provided.
调整原因 1990年因调整的排放量变化
Cause for adjustment Change in CO2 emissions due to adjustments for 1990
他已经为此调整 了整整一年
He has been conditioned for a whole year to ride that horse.
这将需要通过补充 周转 采购和转调储备物资来继续进行调整
This will require continuous adjustments through replenishment, rotation, new procurement and transfers of items from United Nations reserve stocks.
它是一个根据幸福度做过调整的寿命期望值
It's like a happiness adjusted life expectancy.
HSL 调整
HSL Adjustments
HSV 调整
HSV Adjustment
调整列
Adjust Columns
调整行
Adjust Rows
调整列
Adjust Column
调整行
Adjust Row
无调整
No Adjustment
已调整
Reconciled
已调整
Received
二 调 整
II. ADJUSTMENTS
就抱着某些希望 像是 在某种程度上调整我们的金融机构 或调整我们的财务方法让自己过得更好
And we started with the hope that maybe we can sort of tweak our financial institutions, tweak our technologies to make ourselves better.
如对基准年调整 仅应在为确定缔约方配量目的根据第八条进行初步审评的过程中应用此种调整
10 Adjustments to the base year, if any, will only be applied during the initial review under Article 8 for the purpose of establishing the Party's assigned amount.
您可通过此功能调整幻灯片中对象的堆叠次序
This is where you can manipulate the stacking order of objects on the slide.
(a) 试验应以整个组织调动不超过50个员额为限
(a) The experiment shall be limited to the redeployment of up to 50 posts Organization wide
不过对于这种调整 需要向 条约 缔约国做出解释
Such adjustments, however, need to be explained to the Treaty community.
任何对比额表的调整都必须通过协商一致商定
Any adjustments to the scale must be agreed by consensus.

 

相关搜索 : 通过调整 - 通过调整 - 调整过程 - 过渡调整 - 调整过程 - 调整过程 - 调整过程 - 通过调整 - 通过调整 - 调整过程 - 通过调整 - 调整过帐 - 通过调整 - 错过调整