"调查提供商"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

调查提供商 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对供应商的调查
Custody and control of equipment
这种主动行动使调查科即使在无法提供调查员进行调查时也可提供调查科的专门知识
This initiative allows for the expertise of the Section to be drawn on even when it is not possible to provide investigators to conduct inquiries.
供应商审查委员会还同意 与该供应商现有的合同 仍取决于业绩审查 以及此事的调查结果
To further improve its management, the Department of Peacekeeping Operations had issued policies to the missions on property write off and disposal action, receiving and inspection of equipment, receiving inter mission transfers in Galileo and items on loan to and from other entities.
(c) 纽约调查司 在纽约新设2个调查员员额 P 3 在调查方面向在总部处理的案件提供支助 并向联海稳定团驻地调查员提供协助
(c) Investigations Division, New York creation of 2 investigator posts (P 3) in New York to provide investigative support to cases being conducted at Headquarters and to assist resident investigators in MINUSTAH.
提供专家服务和派遣调查团
Provision of expert services and survey missions
其作用是(a) 为国家提供关于经济结构的全面和详细信息 (b) 为持续进行经济分析提供统计基础 以及(c) 提供建立 维持国家商业登记册所需要的信息 提供商业调查框架
Its role is (a) to provide a country with comprehensive and detailed information about the structure of its economy (b) to establish the statistical foundation for continuing economic analysis and (c) to provide the information needed for constructing maintaining a country's business register in order to provide a frame for business surveys.
比如 联邦调查局要求农业零售商协会为此提供协助 www.geaps.com ingrain 2001 oct01 industry 03.cfm引述
For example, the Federal Bureau of Investigation has requested the assistance of the Agricultural Retailers Association to this effect, as quoted in www.geaps.com ingrain 2001 oct01_industry_03.cfm.
328. 委员会注意到 目前正在调查一个主要的口粮供应商 供应商审查委员会同意 在主计长提出的关切得到令人满意的解决之前 该供应商暂停参加联合国今后的任何招标
The Board recommended in its previous report that the Administration continue its efforts to ensure the proper custody, control and disposal of non expendable equipment as well as to rectify any deficiencies noted in that regard.
101. 向方案主管提供援助 调查司向秘书处提供司法制度 调查和查询领域的专业政策咨询和其他支助
Assistance to programme managers the Investigation Division provides specialized policy advice and other support to the Secretariat in the field of administration of justice, investigation and inquiry.
民事和刑事案件都事先由调查厅调查 再交给检查官 并提供法律咨询
Both civil and criminal cases were first dealt with by the investigator apos s office and then by the prosecutor.
还需要在调查和行政方面提供支助
Investigative and administrative support is also needed.
该项调查的结果预计将在2006年提供
The results of the survey are expected to be available in the course of 2006.
保健方案 越南 提供医疗检查 调查卫生和营养条件
Healthcare Programs (Vietnam) providing medical checkups surveying hygienic and nutritious conditions.
没有向委员会提供调查报告副本,Tsiklauri先生对调查结果提出异议,他认为调查由警官所进行,法庭从未予以审理
No copy of the investigation report has been handed to the Committee, and Mr. Tsiklauri has contested the outcome of the investigation, which according to him was conducted by police officers without a court hearing ever having been held.
还可向国家中心点举行的会议提供支助 审查 公约 进程的报告 协调 磋商和监测职能
Support might also be provided for a meeting of national focal points to review the reporting, coordinating, consultative and monitoring functions of the Convention process.
180. 调查对教唆提供和接受回扣的指控
Investigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks
13 但是报告没有提供调查结果的资料
The report, however, does not contain information on their outcome.
供应商审查委员会
Breakdown of operational expenditure
特别调查组支持实地小组调查特别严重的事件 并向人权实地干事提供调查技术方面的训练
The Special Investigations Sub Unit supports field teams in their investigation of particularly grave incidents and provides training on investigative techniques for human rights field officers.
(g) 在组织和进行调查当中提供咨询建议
(g) Provision of advisory services in the organization and implementation of surveys.
就调查及妇女参与问题向工会提供咨询
Advice to trade unions on research and women apos s participation
他请政府向他提供关于调查结果的资料
He requested the Government to provide him with information on the results of the investigations.
如有衬料 按衬料制造厂商提供的标准加以检查
(f) linings, if any, are inspected in accordance with criteria outlined by the lining manufacturer
没有提供关于这些死亡中有多少受到了调查或此类调查的结果的消息
No information was given on how many of these deaths were reportedly investigated or on the results of such investigations.
警官就调查状况和在圆满地完成这些调查方面碰到的问题提供了资料
Information was provided by the police officials on the status of the investigations and the difficulties which had been encountered in bringing these investigations to a satisfactory conclusion.
行政协商会支持在共同制度中离国服务的条件比比较国所提供的条件较差的调查结果
CCAQ supported the finding that the provisions for expatriation in the common system compared unfavourably with those provided by the comparator.
27. 调查对偏袒供应商和报复一名前采购司工作人员的指控
Investigation into allegations of vendor favouritism and retaliation against a former staff member in the Procurement Division
尽管此种程序并非适合所有的情况 特别是不适合涉及收集刑事行为证据的情况 但这种主动行动使调查科即使在无法提供调查员进行调查时也可提供调查科的专门知识
Although such a procedure would not be appropriate in all cases, particularly those which involve the gathering of evidence of criminal conduct, this initiative allows for the expertise of the Section to be used even when it is not possible to provide investigators to conduct inquiries.
另外还鼓励各国为补充其年度报告调查表而提供调查或其他研究的报告
Countries are also encouraged to supplement their annual reports questionnaire with reports from surveys or other research.
劳动检查团开展的调查在宏观一级提供了有价值的信息
The survey carried out by the Labour Inspectorate provides valuable information at macro level.
委员会将收到商业调查框架圆桌会议的一份供参考的报告 其中回顾了商业调查框架领域的发展以及圆桌会议排定的活动
The Commission will have before it, for information, the report of the Round Table on Business Survey Frames reviewing developments in the field of business survey frames and planned activities of the Round Table.
125. 工作量和对迅速反应的需求导致发展了一种协商职能 调查科通过这种职能向希望利用调查科专门知识的方案管理人员提供意见
125. The volume of work and the demand for rapid response has led to the development of a consultative function by which the Section provides advice to programme managers who wish to avail themselves of the Section s expertise.
更重要的是 应向调查人员提供适当的技术设施和支持 供他们在日常工作中使用 并向他们提供加强其专业调查能力的培训机会
More importantly, investigators should be provided with adequate technological facilities and support for use in their daily operations, as well as training opportunities to strengthen their professional investigative capacity.
向协商会议提交了对该调查所收到的40份答复的分析
An analysis of the 40 responses received to the survey was presented to the Consultation.
对于正在展开的调查或司法程序 如果提供有关资料可能有碍于这种调查或程序的适当进展 则不要求提供这种实例
In supplying such examples, States are not expected to supply information in respect of ongoing investigations or judicial processes, if to do so would prejudice the proper conduct of an investigation or judicial process
向调查当局提供关于互助和引渡的咨询意见
Advised investigative authorities on mutual assistance and extradition
亚美尼亚对它能为调查团提供便利感到高兴
Armenia is pleased that it was able to facilitate the mission.
(g) 商业调查框架圆桌会议
(g) Round Table on Business Survey Frames
在亚利桑那州的图森市 色情犯罪调查者协会就调查方法提供培训并交流信息
In Tucson, Arizona, the Sex Crimes Investigators apos Association provides training and exchanges information on investigative techniques.
该委员会的调查结果 安理会面前有其调查结果并且我今天将扼要指出该调查结果内容 提供了行动蓝图
The findings of that Commission, which the Council has before it and which I shall highlight today, provide a blueprint for action.
(f) 请高级专员或检查长早日提供有关重要调查和询问的声明
(f) Requests that the High Commissioner or Inspector General provide early statements on significant investigations and inquiries
因此 向全国的法庭 法学院和律师公会提供了约1600本法典(民法 刑法 刑事调查法 劳工法和商业法)
Some 1,600 copies of codes (civil, penal, criminal investigation, labour, commerce) were furnished to the courts, law schools and bar associations throughout the country.
那些填写特别调查表的国家和地区提供了更为详尽的资料 该调查表要求提供编写本报告所需要的资料 32个国家和地区
More detailed information was provided by those which completed the special questionnaire requesting information for the preparation of the present report (32 States and territories).
贵国提供本调查表所要求的资料 是否需要协助
Does your country need assistance in providing the information requested in this questionnaire?
请没有回应环境状况调查表的国家也尽快提供
Countries that had not replied to the questionnaire were requested to do so urgently.

 

相关搜索 : 供应商调查 - 供应商调查 - 供应商调查 - 供应商调查 - 提供尽职调查 - 提供商 - 提供商 - 提供商 - 供应商尽职调查 - 供应商尽职调查 - 供应商尽职调查 - 供应商资格调查 - 商业调查 - 商业调查