"调节剂"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

他们正在学习去调节这个路径 可使他们不必再服用止痛剂
They're learning to flex this system that releases their own endogenous opiates.
㈡ 调剂使用后修订的批款
the appropriations as modified by any transfers
㈡ 调剂使用后修订的批款
appropriations as modified by transfers
如第3.3节所述 亟需采取行动开发替代滴滴涕的新型杀虫剂
The need for urgent action to develop new insecticide replacement for DDT is covered under Section 3.3.
调节曲线
Adjust Curves
调节曲线
Adjust Curve
透视调节...
Perspective Adjustment...
透视调节
Perspective Adjustment
4.6 各款批款 非经缔约国会议授权 不得调剂使用 但在特殊情况下确有必要 可依照缔约国会议商定的准则调剂使用
4.6 No transfer between appropriation sections may be made without authorization by the Meeting of States Parties, unless such a transfer is made necessary by exceptional circumstances and is in accordance with criteria agreed upon by the Meeting of States Parties.
调剂会变得更加复杂 当我们有了网路武器
And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons.
这受性激素的调节
And that's really mediated by the sex hormones.
为使在国家办事处进行银行调节 在2004年12月执行客户银行调节查询报告
To enable bank reconciliation at the country office level, a custom bank reconciliation query report was implemented in December 2004.
H节. 养恤金的后续调整
Section H. Subsequent adjustments of the benefit
这就好像是在调节人性
And it's like a dial on human nature.
这项资金调剂作为经常预算项下的支出计入联合国账目
That transfer has been recorded in the books of the Organization as expenditure incurred under the regular budget.
(b) 授权秘书长经咨询委员会同意后 调剂使用预算各款经费
(b) The Secretary General shall be authorized to transfer credits between sections of the budget, with the concurrence of the Advisory Committee
它不舒服 但是是可以调节的
It's uncomfortable, but it's adaptive.
强调平衡阿片剂全球合法供应与供医疗和科研之需的阿片剂的合法需求 是国际药物管制战略和政策的中心问题
Emphasizing that the need to balance the global licit supply of opiates against the legitimate demand for opiates used to meet medical and scientific needs is central to the international strategy and policy of drug control,
你的身体可以进行调控 转录信息 制造催化剂 并产生各种机能
You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening.
关于本表所列基本调整方法的进一步细节见下文第三.C节
Further details on the basic adjustment methods listed in this table are given in section III.C below.
学习和控制的调节装置在恶化
And learning modulation and control is deteriorating.
C. 基本调整方法的细节和变型
Details and variations on the basic adjustment methods
事实是这些神经调质 就像这小螃蟹的神经节调质
Well it turns out it's these neuromodulators, just like the neuromodulators in that little tiny ganglion in the crabs.
第8(1)分节规定 任何人或公司发展 生产 储存 获取或保存非供作预防 保护或其他和平用途的微生物剂或其他生物制剂 或毒素 或武器 设备或为敌对用途或供用于武装冲突运送这种制剂或毒素的工具 属于违法行为
Section 8(1) makes it an offence for a person or a corporation to develop, produce, stockpile or otherwise acquire or retain microbial or other biological agents, or toxins that have no justification for prophylactic, protective or other peaceful purposes, or weapons, equipment or means of delivery designed to use such agents or toxins for hostile purposes or in armed conflict.
特别是 犯罪 生物武器 法第8节限制发展 生产 储存 获取或保存某些生物制剂和毒素以及生物武器
In particular, section 8 of the Crimes (Biological Weapons) Act places a restriction on the development, production, stockpiling, acquisition or retention of certain biological agents and toxins and biological weapons.
(b) 授权秘书长经咨询委员会同意后 在预算各款之间调剂使用经费
(b) The Secretary General shall be authorized to transfer credits between sections of the budget, with the concurrence of the Advisory Committee
Josh Silver演示可调节的液体填充眼镜
Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses
当你调用 malloc时 它需要一个参数 字节数量 你的数据结构要多少字节
When you invoke malloc, it gives us an argument the number of bytes that you'd like to have for your data structure.
(b) 授权秘书长在征得咨询委员会同意后,在预算各款间调剂使用经费
(b) The Secretary General shall be authorized to transfer credits between sections of the budget, with the concurrence of the Advisory Committee
㈥ 经正式核准在预算内调剂使用经费 但开支仍然超出订正数额的情况
(vi) Expenditure in excess of appropriations as amended by duly authorized transfers within the budget
它强调尊重父母的责任(上文第五节)
(a) In providing appropriate assistance to parents in the performance of their child rearing responsibilities (art.
现已发现 杀虫剂的室内残留喷洒在疟疾传播率相对低或季节性非常强 不稳定的疟疾 的地区最为有效
Indoor residual spraying of insecticides has been found to be most effective in areas of relatively low or very seasonal malaria transmission (unstable malaria).
杀幼虫剂 目前可以获得新的杀幼虫剂 如微生物产品或昆虫生长抑制剂 这些杀幼虫剂对环境较为有利
Larvicides New larvicides, such as microbial products or insect development inhibitors (IDI), are now available that are more environmentally friendly.
谈到此事 穆特科说 我们正在调查 我们的反兴奋剂系统毫无疑问失败了
Referring to the matter, Mutko said We are conducting the investigation, as our anti doping system admitted a failure.
7. 下文讨论了协调员文件的具体章节
The specific sections of the Coordinator's paper are discussed below.
所以 在这个背景下 这个更大的背景下 我们可以讨论饮食 压力调节 也就是这些精神练习 适量运动 戒烟 支持小组和团体 这些我会在随后更多谈及 以及一些维生素和补充剂
So, within that larger context, we can talk about diet, stress management which are really these spiritual practices moderate exercise, smoking cessation, support groups and community which I ll talk more about and some vitamins and supplements.
为此目的 法庭建议缔约国会议授权法庭尽可能从各款的批款中调剂和利用2002年财政期间所节余50万美元的一部分 以115 500欧元为限 来支付第9段至11段所指的增加批款
For this purpose, the Tribunal proposes that the Meeting of States Parties authorize the Tribunal to finance additional appropriations referred to in paragraphs 9 to 11 above by transfers between appropriation sections as far as possible and by using part of the savings of 500,000 from the financial period 2002 up to the amount of 115,500.
最后 这些国家调节 所有地区的公共政策
Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy.
其中有一个温度调节机制 用于保持恒温
There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature.
还提供了关于上一年调整数的更多细节
More details have been added to prior year adjustment figures.
认识到需要在国际上更好地协调努力 推动更有效地打击使用兴奋剂的行为
Recognizing the need for greater coordination of efforts at the international level to facilitate a more effective fight against doping,
2. 授权秘书长经行政和预算问题咨询委员会同意后 调剂使用预算各款经费
2. The Secretary General shall be authorized to transfer credits between sections of the budget with the concurrence of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
我既不支持使用兴奋剂也从未使用兴奋剂
I am not for doping and I have never used it.
这项技术可防止由非专家在外围 最终使用 一级处理杀虫剂 并至少可将处理蚊帐所需的杀虫剂剂量以及清洗蚊帐期间排放到环境中的杀虫剂剂量减少五倍
This technology prevents the handling of insecticides at the peripheral (end use) level by non specialist. It reduces, by at least 5 times, the amount of insecticide needed to treat nets, as well as the amount released in the environment during washing.
每一年 我们调查尼尔森排行前20个电视节目 是从一千个电视节目里挑出来的
We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows.