"谈这个"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
谈这个 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你能谈谈这个吗 | Can you talk about that? |
先来谈谈这三个A吧 | So let's talk about those three As. |
好吧 让我们谈谈这个 | All right, let's talk about this. |
不谈这个 | Skip it. |
我必须跟豪登谈谈这个 | Must speak to Holden about this. |
我想和 这个鲁珀特谈谈 | Think I'll have a little chat with this Rupert. |
谈谈你对这个问题的想法 | Tell me what you're thinking there. |
不谈这个了 | Let's not talk about it. |
我们不谈这个 | No, we won't go into that. |
我不想谈这个 | I didn't want to tell about it. |
这个一会再谈 | We can talk about that later. |
没有 不谈这个 | No, do not wanna talk about it. |
我们不谈这个 | That's not what we're talking about. |
现在不谈这个 | Not now. |
我认为我们现在就该谈谈这个 | I think we should talk about this now. |
咱们一起坦诚地谈谈这个问题吧 | Let's be frank in this question. |
在这方面 我将着重谈谈三个主题 | In doing so, I shall highlight three themes. |
所以先不谈这个 | So, let's leave that aside. |
稍后再详谈这个 | More about that a bit later on. |
我不想谈这个了 | I don't wanna talk about it. |
我不想谈这个了 | I have no desire to talk about it. |
不再谈论这个了 | They'll be no more talk about it, no bitterness? |
我不想谈这个了 | I don't want to talk about it! |
你一直想谈这个 | You've been dying to say something about it. |
不谈这个话题了 | No way. |
这个容我压后再谈 | I will come to it later. |
我们谈的就是这个 | That's what we're talking about. |
我不是来谈这个的 | That's not what I came to talk about! |
借此机会 我也想谈一谈裁谈会议事规则这个议题 | On this occasion, I would also like to say a few words on the subject of the rules of procedure of this Conference. |
我想和你们谈谈的这个世界和平游戏 | And so this World Peace Game I'd like to tell you about. |
我要谈谈与这个问题相关的一些问题 | I should like to speak of a number of issues related to this matter. |
我一定要找个人谈谈 这实在是太棒了... | I've got to talk to somebody. This is fantastic! |
现在我想换个话题谈谈这些小型飞行器 | So I want change gears. |
这不是一个问题 但你可以谈谈你的看法 | It's not quite a question but you can comment on it. |
在这种背景下 我要简短地谈谈三个问题 | Against this background, let me briefly touch upon three issues. |
是的 但我想请您 谈谈劳伦斯上校这个人 | Yes, sir, but about Colonel Lawrence himself. |
但我们不经常谈这个 | But you don't talk about it so much. |
你说到这个就要谈到 | When you're talking to old man Shapeley... |
我们到里面去谈这个 | We'll talk about this. |
这个能畅所欲言的中心 这个谈判论坛 这个多边审议机构 只能从裁军谈判会议中产生 | That articulating centre, that negotiating forum, that multilateral consideration, can only derive from this Conference on Disarmament. |
因为每个人 都在谈论这个案子 | Because everybody's talking about the case. |
我现在谈谈国际社会对这两个法庭的义务 | I now turn to the obligations of the international community vis à vis the Tribunals. |
禁核试条约就是在这个裁谈会上谈出来的 | The CTBT was negotiated here in the Conference on Disarmament. |
我们很快会谈到这个的 | We will talk about this soon. |
你不希望我谈这个 是吗 | You'd rather I wouldn't talk about it, wouldn't you? |
相关搜索 : 谈到这个 - 谈这个通过 - 这次谈话 - 这个 - 这个 - 整个谈话 - 个案访谈 - 个别访谈 - 个人谈判 - 在这次谈话 - 吃这个 - 做这个 - 这两个 - 这两个