"谎话"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Lies Blah Liar

  例子 (外部来源,未经审查)

那是个谎话
That's a lie!
我听够你的谎话了
I've had enough of your lying.
我希望你不要讲谎话
I hope you stop telling me lies.
他向她讲了许多谎话
He told her many lies.
并不是所有谎话都有害
Now not all lies are harmful.
我们谈论了 如何与一个说谎的人说话 如何辨别一个谎言
Now we've talked a little bit about how to talk to someone who's lying and how to spot a lie.
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
They will hear no nonsense there or talk of sin,
他们在那里面听不到恶言和谎话
They will hear no blasphemies there or disavowals
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
They will not hear any useless speech in it, or any sin.
他们在那里面听不到恶言和谎话
In which they shall neither hear lewd talk, nor any lie.
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
Therein they shall hear no idle talk, no cause of sin,
他们在那里面听不到恶言和谎话
Therein they shall hear no idle talk, no cry of lies,
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
Therein they hear no vain or sinful discourse.
他们在那里面听不到恶言和谎话
They will hear therein no babble nor falsehood
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
No Laghw (dirty, false, evil vain talk) will they hear therein, nor any sinful speech (like backbiting, etc.).
他们在那里面听不到恶言和谎话
No Laghw (dirty, false, evil talk) shall they hear therein, nor lying
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
Therein they will hear no nonsense, and no accusations.
他们在那里面听不到恶言和谎话
They will hear therein neither gossip, nor lies.
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
There they shall hear no idle talk nor any sinful speech.
他们在那里面听不到恶言和谎话
Therein they shall hear no idle talk, nor any falsehood
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
There hear they no vain speaking nor recrimination
他们在那里面听不到恶言和谎话
There hear they never vain discourse, nor lying
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
They will not hear therein any vain talk or sinful speech,
他们在那里面听不到恶言和谎话
Therein they shall hear neither vain talk nor lies
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
There they shall hear no idle talk, no cause of sin,
他们在那里面听不到恶言和谎话
There, they shall neither hear idle talk, nor yet any falsehood,
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
They will not hear therein ill speech or commission of sin
他们在那里面听不到恶言和谎话
No ill speech will they hear therein or any falsehood
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
They will not hear any unnecessary or sinful talk
他们在那里面听不到恶言和谎话
They will not hear therein any unnecessary words or lies.
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
They shall not hear therein vain or sinful discourse,
他们在那里面听不到恶言和谎话
They shall not hear therein any vain words nor lying.
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
They will not hear therein any vain or sinful talk,
他们在那里面听不到恶言和谎话
There they shall not hear any idle talk, or any untruth
他们在乐园里 听不到恶言和谎话
Not frivolity will they hear therein, nor any taint of ill,
他们在那里面听不到恶言和谎话
No vanity shall they hear therein, nor Untruth
54. 真理的敌人不是谎言 而是神话
The enemy of truth was not a lie but a myth.
如果克林顿说的是 哎 实话告诉你吧... 或者用到尼克松总统的口头禅 实话跟你说... 他立马就会 在识谎者面前露出马脚 因为识谎者知道这种被称为修饰语的话 更能暴露谎言
Now if Bill Clinton had said, Well, to tell you the truth ... or Richard Nixon's favorite, In all candor ... he would have been a dead giveaway for any liespotter than knows that qualifying language, as it's called, qualifying language like that, further discredits the subject.
调查显示 男人说谎的次数是女人的 两倍 假设受访的女性没说谎的话
Now polls show that men tell twice as many lies as women assuming the women they ask told the truth.
如果他的衬衣是从后面撕破的 那末她已说了谎话 而他说的是实话
But if the shirt is torn from behind then she is a liar, and he speaks the truth.
如果他的衬衣是从后面撕破的 那末她已说了谎话 而他说的是实话
And if his shirt is torn from behind, then the woman is a liar and he is truthful.
如果他的衬衣是从后面撕破的 那末她已说了谎话 而他说的是实话
but if it be that his shirt has been torn from behind, then she has lied, and he is one of the truthful.'
如果他的衬衣是从后面撕破的 那末她已说了谎话 而他说的是实话
And if his shirt be rent from behind, then she lieth, and he is of the truth tellers.
如果他的衬衣是从后面撕破的 那末她已说了谎话 而他说的是实话
But if it be that his shirt is torn from the back, then she has told a lie and he is speaking the truth!
如果他的衬衣是从后面撕破的 那末她已说了谎话 而他说的是实话
But if his shirt is torn from the back then she has lied, and he is the truthful.