"谬以千里"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
谬以千里 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 失之毫厘 谬以千里 | Ten thousand miles, and what do ya got? |
| 失之毫厘 谬之千里 | Slight inattention can cause a great disaster. |
| 手相可能谬之千里 Hands can be very misleading. | Hands can be very misleading. |
| 千万别让这篇 荒谬不经的烂文烦扰你太多 | Don't let this ridiculous rubbish worry you too much. |
| 但是太荒谬了 卡尔根本不知道我在哪里 | But that's fantastic. Karl doesn't even know where I am. |
| 4千 我知道哪里可以找到他 | 4,000 dollars. And I know where to find it. |
| 而且还是六千英里以外的男人! | Not 6000 miles away, that is! |
| 查克和李莫 哈伦和山谬 我们在这里 我们都在 | ZekeandLemuel,HiramandSamuel We is here, we all here |
| 密苏里离此一千里 | It's a thousand miles to Missouri, ain't it? |
| 三千里拉 | Three thousand lira. |
| 你感觉到我们在以千多英里移动吗 | Do you feel like you're moving a thousand miles an hour? |
| 我千里迢迢 | I came as soon as I found where you were. |
| 离家千万里 | Ten thousand miles away from home |
| 一千四里拉 | 1,400 lira. |
| 荒谬 | Nonsense. |
| 荒谬 | Preposterous. |
| 荒谬 | Oh, nonsense. |
| 荒谬 | Ridiculous. |
| 这是三千里拉 | Here's 3,000. |
| 一千里拉 1,000 lira. | 1,000 lira. |
| 给你一千里拉... | Here's 1,000 lira... |
| 坏事传千里呀 | Bad news travels fast. |
| 真荒谬 | That's preposterous! |
| 一荒谬 | That's absurd. |
| 别荒谬 | Don't be ridiculous. |
| 噢 荒谬 | That's ridiculous. |
| 我家以前就在那里 不过那是好几千年的事 | That's where my house used to be... many thousands of years ago. |
| 等一下 三千里拉 | Wait a minute! 3,000 lire! |
| 我们会一溃千里 | It can fold the whole deal. |
| 时速约几千英里? | About 1,000 miles an hour? |
| 这里有一千美金 | It's a lot of money. One thousand. |
| 让情侣千里相会. | So that all the lovers Sooner could meet and unite. |
| 太荒谬了 | Ridiculous. |
| 真是荒谬 | Right to the funny bone. |
| 真是荒谬 | Ridiculous. |
| 喝酒 荒谬 | Drink! Preposterous! |
| 真是荒谬 | What a stupid idea. |
| 太荒谬了 | This is ridiculous. |
| 太荒谬了 | That's ridiculous, Sherman. |
| 太荒谬了 | That's preposterous. |
| 荒谬至极 | That is not correct. |
| 哦 真荒谬 | That's ridiculous. |
| 真是荒谬 | This is ridiculous. |
| 太荒谬了 | That's ridiculous. |
| 很荒谬吧 | Isn't that ridiculous? |
相关搜索 : 千里 - 千里 - 传千里 - 千里光 - 千里眼 - 一千里 - 一泻千里 - 相隔千里 - 千里光属 - 千里光树 - 荒谬 - 谬论 - 谬误 - 谬论
