"費力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你白費力氣了 | You're barking up the wrong tree. |
他們的努力都白費了 | All their efforts were in vain. |
獨立派的努力沒有白費 | Separatism had not been in vain. |
已經花費了很多的時間和精力 | A considerable amount of time and effort have been spent already. |
她不費吹灰之力就把問題解決了 | She solved the problem with ease. |
浪費青春 浪費終生的幸福 | Wasting all my days |
我 也 甘心 樂意為 你 們 的 靈魂費財 費力 難道 我 越發愛 你 們 就 越 發少 得 你 們 的 愛麼 | I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less? |
我 也 甘 心 樂 意 為 你 們 的 靈 魂 費 財 費 力 難 道 我 越 發 愛 你 們 就 越 發 少 得 你 們 的 愛 麼 | I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less? |
我 也 甘心 樂意為 你 們 的 靈魂費財 費力 難道 我 越發愛 你 們 就 越 發少 得 你 們 的 愛麼 | And I will very gladly spend and be spent for you though the more abundantly I love you, the less I be loved. |
我 也 甘 心 樂 意 為 你 們 的 靈 魂 費 財 費 力 難 道 我 越 發 愛 你 們 就 越 發 少 得 你 們 的 愛 麼 | And I will very gladly spend and be spent for you though the more abundantly I love you, the less I be loved. |
黎明之前 去山頂看日出 費了一番努力呢! | We got up before dawn to see the sunrise from a peak. How hard it was |
費曼 | Fernman. |
特雷瓦尼恩大人 這位是費爾先生... 費爾 | Lord Trevanion, Mr. Fell... |
免費騎 | Free ride, free ride. |
我給池們付醫療費 藥費,他們還想要什麼? | I pay for medicines, hospital bills. What do they want? |
不收小費 | No gratuity accepted. |
費利波內 | Filippone. |
你白費勁 | You waste! |
撇開費用不說 建這座橋也會耗費不少的時間 | Apart from the cost, it will take long to build the bridge. |
我賭所有的實驗費用 你辦不到的 我會付學費 | I'll bet you all the expenses of the experiment that you can' t do it I'll even pay for the lessons |
它是免費的 | It's free. |
不會是浪費 | But they wouldn't be wasted. |
這是來自大阪中村先生的付費電話 你願意付費嗎? | This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge? |
但是它的偉大之處在于不僅費腦子 還要費票子的 | But it takes plenty of jack as well as talent to make the grade. |
沒有時間浪費 | There is no time to be lost. |
要收服務費嗎? | Is there a service charge for that? |
一刻也不浪費 | There's not a moment to waste. |
不要浪費時間 | Don't waste time. |
生活費升高了 | The cost of living has risen. |
生活費提高了 | The cost of living has gone up. |
湯姆浪費時間 | Tom wasted time. |
誰在浪費時間? | Who's wasting time? |
不用另外收費 | No extra charge. |
不浪費則不匱乏 | Waste not, want not. |
我是免費得到的 | I got it free. |
參加不用會員費 | There's no membership fee for joining. |
食物不該被浪費 | Food shouldn't be wasted. |
哦 Joe 你可破費了 | Oh, Joe, that's swell. |
這是她的嫁妝費 | Here's her dowry. |
不免費 這是規矩 | I don't give no free ride, is rule. |
費諾奇拉洛. 阿皮 | Finocchiaro Aprile and Varvaro. |
不應該浪費麵包 | It's a sin to waste bread. |
我們在浪費時間 | We're wasting time. |
學費是不是很貴 | Is tuition expensive? |
在這裡 您是 費曼 | Here you are, Fernman. |