Only four horses competed in the race.

Only four horses were in the race.

And remember Ishmael, Elisha and Dhu'l Kifl. Every one of them is among the best.

And remember Ismail and Yasa a (Elisha) and Zul Kifl and they are all excellent.

Remember also Our servants Ishmael, Elisha, and Dhul Kifl each is among the excellent.

And remember Isma'il and Al Yas'a and Zul kifl all of the excellent ones.

And remember Isma'il (Ishmael), Al Yasa'a (Elisha), and Dhul Kifl (Isaiah), all are among the best.

And mention Ishmael, Elisha, and Ezekiel all are among the outstanding.

And remember Ishmael, Elisha, and Dhu al Kifl. All were of the best.

And make mention of Ishmael and Elisha and Dhu'l Kifl. All are of the chosen.

And remember Ishmael, Elisha and Dhu l Kifl each of whom was among the elect.

Also, remember our worshipers Ishmael, Elisha, and ThulKifl, they are among the good.

And remember Ishmael, Elisha and Dhul Kifl, and all are among the outstanding.

Recall Ismael, Elisha, and Dhulkifl (Ezekiel) who were all virtuous people.

And remember Ismail and Al Yasha and Zulkifl and they were all of the best.

Remember Our servants Ishmael, Elisha, and Dhu'l Kifl. Each of them was among the just.

And commemorate Isma'il, Elisha, and Zul Kifl Each of them was of the Company of the Good.

We gave guidance to Ishmael, Elisha and Jonah and Lot And We favoured them over the other people of the world,

And Ismael (Ishmael) and Yasa a (Elisha) and Yunus (Jonah) and Lut (Lot) and to each one during their times, We gave excellence over all others.

Ishmael and Elisha, Jonah and Lot each one We preferred above all beings

And Ismai'l and Alyas'a and Yunus and Lut each one of them We preferred above the worlds.

And Isma'il (Ishmael) and Al Yas'a (Elisha), and Yunus (Jonah) and Lout (Lot), and each one of them We preferred above the 'Alamin (mankind and jinns) (of their times).

And Ishmael, and Elijah, and Jonah, and Lot We favored each one of them over all other people.

(And of his descendants We guided) Isma'il (Ishmael), al Yasa' (Elisha), Yunus (Jonah), and Lut (Lot). And each one of them We favoured over all mankind.

And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot. Each one (of them) did We prefer above (Our) creatures,

and Ishmael, Elisha, Jonah and Lot each We graced over all the nations

and Ishmael, Elisha, Jonah and Lot. Each We preferred above the worlds,

And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot and all of them We preferred over the worlds.

and Ishmael, Elisha, Jonah, and Lot whom We exalted over all people.

And Ismail and Al Yasha and Yunus and Lut and every one We made to excel (in) the worlds

Ishmael, Elisha, Jonah, and Lot We favoured each one of them above other people,

And Isma'il and Elisha, and Jonas, and Lot and to all We gave favour above the nations

If you have run with the footmen, and they have wearied you, then how can you contend with horses? and though in a land of peace you are secure, yet how will you do in the pride of the Jordan?

If you have run with the footmen, and they have wearied you, then how can you contend with horses? and though in a land of peace you are secure, yet how will you do in the pride of the Jordan?

If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan?

If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan?

The weather will delay the start of the race.

Don't look a gift horse in the mouth.

Never look a gift horse in the mouth.

Is this a stallion or a mare?

Don't put the cart before the horse.

I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine and behind him there were red, brown, and white horses.

I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine and behind him there were red, brown, and white horses.

I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom and behind him were there red horses, speckled, and white.

I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom and behind him were there red horses, speckled, and white.