"财政年度预测"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

财政年度预测 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

载于2005年财政年度预算的2004年财政年度未经审核的数字 显示政府估计它在2004年财政年度征收了58.5百万美元的地方收入 同时预测在2005年财政年度将征收64百万美元
Unaudited figures for fiscal year 2004 indicated in the fiscal year 2005 budget that the Government estimated that it had collected 58.5 million in local revenues in fiscal year 2004 and predicted that 64 million would be collected in fiscal year 2005.12
目前预测2005财政年度的赤字为9 240万美元
For fiscal year 2005 the deficit is currently projected to be 92.4 million.
2004年 政府财政状况也有改善 但是2005年第一季度的情况低于预测
Government finances also improved in 2004, but remained below projections in the first quarter of 2005.
e 对各国估计和预测 有关财政年度定义如下 2004 05财政年度 印度 伊朗伊斯兰共和国和缅甸 2004年 2003 04财政年度 孟加拉国 尼泊尔和巴基斯坦 2004年
e The estimates and forecasts for countries relate to fiscal years defined as follows fiscal year 2004 05 2004 for India, the Islamic Republic of Iran and Myanmar and fiscal year 2003 04 2004 for Bangladesh, Nepal and Pakistan.
国家 法国 财政年度 1998年预算
Country France Fiscal year budget 1998
国家 瑞士 财政年度 1998年预算
Country Switzerland Fiscal year 1998 budget
(g) 第一个财政年度的预算
(g) A budget for the first financial year
13. 百慕大2004 2005年财政年度的预算由财政部长于2004年2月提交
The budget of Bermuda for the fiscal year 2004 2005 was presented in February 2004 by the Minister of Finance.
56. 行政当局告诉委员会 资金监测工具能够监测2004 05财政年度的重新调配资金情况 而且将能在2005年12月31日提供2005 06年的预测
The Administration informed the Board that the funds monitoring tool allowed for monitoring redeployments for the financial year 2004 05 and was to provide the 2005 06 projection by 31 December 2005.
经济研究局预测,2004财政年底赤字为960万美元
The Bureau of Economic Research projected a deficit of 9.6 million at the end of fiscal year 2004.
2004 2005年度收入预测
Income projections, 2004 2005
2004年财政年度联邦预算 2003年12月31日在 联邦政府公报 上公布
Federal Expenditure Budget for the Fiscal Year 2004, published in the Official Journal of the Federation of 31 December 2003.
财政年度
Fiscal yeara
6. 行政预算分摊额应于每一财政年度的第一日缴付
Contributions to administrative budgets shall become due on the first day of each financial year.
委员会的预算在1997 98财政年度与2000 01财政年度之间有所减少 部分原因是委员会的职能发生变化
The Commission's budget was reduced between the financial years of 1997 98 and 2000 01, in part due to a change in the Commission's functions.
17. 美属萨摩亚政府在2004年10月1日开始的2005年财政年度的年度预算是268.2百万美元
The annual budget of the Government of American Samoa for fiscal year 2005 that started on 1 October 2004, is 268.2 million.
4. 每一财政年度行政预算中每一成员的分摊额 应同该财政年度行政预算核定时该成员在所有成员表决票总和中所拥有的票数成比例
The contribution of each member to the administrative budget for each financial year shall be in the proportion which the number of its votes at the time the administrative budget for that financial year is approved bears to the total votes of all the members.
51. 日本的财政情况仍然很困难,其1997财政年度的预算必须反映这个事实
51. The financial situation of Japan remained very difficult and its budget for fiscal year 1997 would have to reflect that fact.
报告还提供了联合国截至2004年12月31日的财政情况 并对直到2005年12月31日的财政情况做出预测
It also provides information on the financial situation of the United Nations at 31 December 2004 and projections to 31 December 2005.
79. 1998 1999两年期概算提要是在预测的财政前景基础上编制的
The proposed outline for the biennium 1998 1999 is within the projected financial scenario.
报告还回顾了联合国截至2005年10月7日的财政情况 并订正了对截至2005年12月31日的财政情况的预测
It also provides a review of the Organization's financial situation at 7 October 2005 and revised projections to 31 December 2005.
16. 尽管自1999年以来出现财政复苏的迹象 2001财政年底盈余3 500万美元 但2003财政年度领土预算又现出赤字(460万美元)
Despite signs of a financial recovery since 1999 and a surplus of 35 million at the end of fiscal year 2001, the Territory's budget ran back into deficit in fiscal year 2003 ( 4.6 million).
社会事务和劳工部派代表参加大会 审查理事会关于该团体前一年活动的报告 审计员报告 财政年度内预算的执行情况以及预算预测等事项
The Ministry of Social Affairs and Labour sends a delegate to the general meeting, who reviews the board of directors' report on the association's activities during the period just past, the auditors' report, the implementation of the budget for the financial year and the budgetary forecasts.
联邦层面的适得其反的过度财政紧缩拖累了今年的增长 但私人部门比预期中恢复力更强 在现行法律下 财政收缩将在明年放松 货币政策仍将保持支持性 因此大部分预测家预计增长会加速
Counterproductive and excessive fiscal austerity at the federal level has dampened growth this year, but the private sector has proved more resilient than expected. Under current law, fiscal contraction is slated to ease next year and monetary policy is likely to remain supportive, so most forecasters predict an acceleration of growth.
23. 美国总统在2005年2月向国会提出其2006财政年度拟议预算
In February 2005 the President of the United States presented to Congress his budget proposal for the 2006 fiscal year.
增资的4年的周期所提供的可预测性 高于各公约和执行机构的年度或每两年度的预算进程的可预测性
The Replenishment's four year cycle provides greater predictability than the annual or biennial budget processes of the conventions and implementing agencies.
2003财政年度地方政府平均就业机会为11 626个 2002财政年度为11 621个
The number of local government jobs averaged 11,626 in fiscal year 2003, compared to 11,621 jobs in fiscal year 2002.
135. 会议批准了总秘书处及其附属机构2005 2006年财政年度的预算
The Conference approved the budget of the General Secretariat and its subsidiary organs for the 2005 2006 financial year.
172. 政府对经常资源的捐款额比财务规划的预测高3 比2003年增加9
Government contributions to regular resources were 3 per cent higher than the financial plan forecast and 9 per cent higher than in 2003.
预计政府将在当前的2003 2004财政年度在扶贫方面支出1 610亿卢比
The government will be spending Rs. 161 billion on pro poor expenditures during the current fiscal year 2003 2004.
国家 芬兰 财政年度 1997年
Country Finland Fiscal year 1997
国家 波兰 财政年度 1997年
Country Poland Fiscal year 1997
国家 泰国 财政年度 1997年
Country Thailand Fiscal year 1997
136. 会议敦促各成员国向总秘书处和附属机构2005 2006年财政年度预算交纳其年度缴款
The Conference urged Member States to pay their annual contributions to the budget of the General Secretariat and subsidiary organs for the 2005 2006 financial year.
14. 在2002 2003年度和2003 2004年度出现小额赤字后 预计2004 2005年度各省和地区的总体财政状况将继续改善
After recording small deficits in 2002 2003 and 2003 2004, the overall fiscal situation of the provinces and territories is expected to continue to improve in 2004 2005.
国家 阿根廷 财政年度 1997年
Country Argentina Fiscal year 1997
一个财政年度仍旧是一年
One fiscal year is still one year.
quot 有措施 quot 预测包括正在执行或已经执行了的非财政措施以及从1990年至1994年执行的对CO2排放量有影响的财政措施
The with measures projection includes non fiscal measures that are in the process of implementation or have already been implemented, as well as fiscal measures undertaken between 1990 and 1994 that have had an impact on CO2 emissions.
如果你的预测是根据 1900年至1929年的平均增长速度 你预测的结果大概是这样.
If you had based your prediction, your forecast on 1900 to 1929 you'd have predicted something like this.
2006财政年度预算内为关岛拟议的联邦法定开支为1.31亿美元
The federal mandatory spending proposed for Guam in the 2006 fiscal year budget is 131 million.
四 组织 财务 预测 和 财务 分析 实施 财务 控制
(4) organizing financial forecasting and financial analysis, carrying out financial control
预期1996 1997年期间将紧缩财政政策
It is expected that fiscal policy will be tightened in 1996 97.
创建一个能自行做出预算预测的独立财政机构是可行的 因为它减少了赤字预算的偏差 当预测违反了欧元区的过度赤字程序机制时 拥有独立预算预测机构的欧元区成员国的一年期平均偏差比没有这类机构的成员国要小 且小于的幅度达到GDP的2.7
Creating an independent fiscal institution that provides its own budget forecasts works, insofar as it reduces the bias in deficit projections. When forecasting while in violation of the eurozone s Excessive Deficit Procedure, eurozone members with an independent budget forecasting institution have a mean bias that is 2.7 of GDP smaller at the one year horizon than members without such an institution.
国家 爱沙尼亚 财政年度 1997年
Country Estonia Fiscal year 1997
资料来源 财政和公共信贷部 联邦各年度开支预算草案 第三项政府报告
Sources Ministry of Finance and Public Credit, Draft Budget of Expenditure of the Federation, various years Office of the President of the Republic, Third Report of the Government.

 

相关搜索 : 财政预测 - 财政年度 - 财政年度 - 财政年度 - 年度预测 - 财政年度2013 - 一财政年度 - 略财政年度 - 略财政年度 - 短财政年度 - 在财政年度 - 短财政年度 - 在财政年度 - 一财政年度