"财经"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

作者 苏宁金融研究院特约研究员 财经专栏作家 财经评论员
Author researcher of Suning Institute of Finance, financial columnist, financial commentator.
四 对 经营者 实施 财务 监督 和 财务 考核
(4) supervising and assessing the financial affairs of the operators and
H. 经济和财政部
H. Ministry of Economic and Financial Affairs
H. 经济和财政部 海关
H. Ministry of Economic and Financial Affairs
3. 经济和财政部 海关
Ministry of Economic and Financial Affairs
宏观经济 腾讯财经2018 01 18 09 50分享
Macroeconomics Tencent Finance 2018 01 18 09 50
16. 财政部长认为 经济和财政稳定方案使安圭拉处于可持续的经济发展的情况
The Minister of Finance was of the view that the economic and fiscal stabilization programme had put Anguilla on a path of sustainable economic development.
10. 在过去 为了解决重要的财政经费不足 大会经常暂停适用有关财务条例 而授权保留未使用经费余额
In the past, to address important financial constraints, the General Conference had frequently suspended the relevant financial regulations and authorized the retention of unutilized balances of appropriation.
2. 第二委员会 经济和财政
Second Committee economic and financial
下次你看财经新闻可要注意
Pay careful attention the next time you read the financial news.
经济和财政部税务政策司司长
Head, Tax Policy Department, Ministry of Economy and Finances.
87. 不管披露什么内容 使用什么渠道 均应明确区分经审计的财务信息和未经审计的财务信息 应提供证实其他非财务信息的途径
Whatever disclosures are made and whatever channels used, a clear distinction should be made between audited and un audited financial information, and means of validation of other non financial information should be provided.
2004年与非洲经委会合作 编写了 矿产财富的管理和矿产财富在社会经济发展中的作用 的培训材料
In cooperation with ECA, training materials on the Management of Mineral Wealth and the Role of Mineral Wealth in Socio economic Development were prepared in 2004.
(c) 经济和财政委员会(第二委员会)
(c) Economic and Financial Committee (Second Committee)
(b) 获得 拥有或占有和处置财产 包括国家授权其经营或管理的财产
(a) suing or being sued and
企业 应当 建立 财务 决策 回避 制度 对 经营者 经营者 个人 与 企业 利益 有 冲突 的 财务 决策 事项 相关 投资者 经营者 应当 回避
With respect to the financial decision making items under which the interests of any individual investor or operator run afoul of those of the enterprise, the related investor or operator shall withdraw.
73. 根据财务条例10.1(a) 书记官长应制定详细的财务细则和程序 以确保有效的财务管理和节省经费
Pursuant to financial regulation 10.1 (a), the Registrar should establish detailed financial rules and procedures in order to ensure effective financial administration and the exercise of economy.
韩国财政和经济部国际税务司司长
Director, International Tax Division, Korean Ministry of Finance and Economy.
第五十八 条 公司 应 于 年度 报告 中 严格 区分 经 审计 和 未 经 审计 的 财务 信息 并 声明 对 所 含 未 经 审计 的 财务 信息 的 正确性 负责 对于 经 审计 的 财务 信息 公司 应 在 年报 中 明确 所 聘 会计师 所 负 的 责任
For audited financial information, the Company shall clarify in the annual report the responsibility therefor of the accounting firm it hired.
判断中国的经济活力 关键指标是其财政状况 当且仅当中国的财政状况在快速恶化时 其经济才会突然衰退
To judge China s economic dynamism, the key indicator is its fiscal position. When, and only when, China s fiscal position is worsening rapidly will its economy suffer a hard landing.
财务工作经历的标准见本报告附录B
The criteria for financial experience are set out in appendix B to the present annex.
负责经济财政委员会的副总统办公室
Office of the Vice President responsible for the Economic and Finance Committee
2. 将按照联合国的财务条例和 公约 的财务程序提供参加理事会工作的经费
Funding for participation shall be provided in accordance with the financial regulations of the United Nations and the financial procedures of the UNFCCC.
360. 自布尔奇科地区开始实施财产法以来 已经根据新的财产法迫迁了大约1,000户其替代住所权已经结束的家庭
Since the beginning of implementation of property laws in Brčko District, about 1,000 evictions took place of families whose right to substitute accommodation terminates, based on the new property laws.
减税常被用作刺激经济的主要财政手段
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
我们是小国 经济规模小 缺乏财政多样性
We are small countries, with small economies that lack fiscal diversity.
四. 行政和财务安排及是否需要追加经费
Administrative and financial arrangements and indication of additional requirements
经济 财政和工业部税法司国际税务主任
Head of International Taxation, Division of Tax Legislation, Ministry of Economy, Finance and Industry.
最后 波兰需要可靠的公共财政 即经济危机期间的财政自动稳定器 政府可以通过为艰难光景储蓄实施反周期措施 同时保证整个经济周期中的财政稳定
Finally, Poland needs sound public finances that is, fiscal space for automatic stabilizers during economic crises. By saving money for hard times, the government can implement countercyclical measures, while ensuring stable finances throughout the economic cycle.
央视财经频道联合中国社科院财经战略研究院 给大家梳理了一份干货 就是这份沉甸甸的中国电商年度发展报告
CCTV 2 and the National Academy of Economic Strategy, CASS have compiled a stack of dry goods, i.e., this weighty annual report on the development of the e commerce industry in China.
第十三 条 经营者 的 财务 管理 职责 主要 包括
Article 13 The financial management duties of an operator mainly involve
五. 行政和财政安排以及是否需要增拨经费
Administrative and financial arrangements and indication of additional requirements
界定外部委员会成员财务工作经历的标准
Criteria for defining the financial experience of members of the external committee
五. 行政和财务安排及所需增加经费的编列
Administrative and financial arrangements and indication of additional requirements
14. 几内亚比绍的经济和财政情况依然严峻
The economic and financial situation in Guinea Bissau remains grave.
(c) 行政支助和财政服务 经常预算和预算外
(c) Administrative support and finance services (regular budget and extrabudgetary)
曾任经合组织财政事务委员会工作组成员
Has participated in the Working Party of the OECD Committee on Fiscal Affairs.
相反 他们关心的是财产问题和没有经济前景
Rather, they are concerned about property issues and the lack of economic prospects.
经济研究局预测,2004财政年底赤字为960万美元
The Bureau of Economic Research projected a deficit of 9.6 million at the end of fiscal year 2004.
34. 为确定系统中所有参与者的经济利益必须进行经济和财务分析
An economic and financial analysis is required to define the economic benefits for all participants in the system.
经济工具 通过财政手段和经由市场发出信号对行为和影响施加影响
Economic instruments Influencing behaviour and impact through financial means and sending signals via the market
15. 财务条例3.9规定 总干事在必要时应提出当前财政期经常预算及业务预算的追加概算
Financial regulation 3.9 provides that Supplementary estimates for the current fiscal period for the regular and operational budgets shall, when required, be submitted by the Director General.
那种认为财政乘数通常很低这种观点也导致人们低估了财政紧缩政策的短期经济成本 从而促使人们坚持乐观地预测经济增长和就业前景 国际货币基金组织对特定情况下财政乘数可变性的近期研究已经对快速财政调整的成本和有效性提出了严重的质疑
The belief that the fiscal multiplier is usually low may have contributed to underestimation of the short run economic costs of austerity policies and thus to persistently optimistic forecasts of growth and employment. Recent research by the International Monetary Fund on the context specific variability of fiscal multipliers has raised serious questions about the costs and effectiveness of rapid fiscal consolidation.
最微不足道的一种资本形式是 是财经资本 金钱
The least important form of capital, in this project, is financial capital money.
消耗经济表现较好时所积累的金融储备和财富
Run down the financial reserves and wealth that were accumulated when the economy was doing better.