"质感的头发"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

质感的头发 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

看看头发的效果 皮肤的质地
Something about the effect of the hair, the skin texture...
我总是闻到她头发上的茉莉香水的感觉
The way I kept smelling that jasmine in her hair.
雕像的基座由一粒沙子雕刻而成 因为我想让它有一点石头的质感
The bottom of it is carved from a grain of sand, because I wanted to get a bit of the stone effect.
陈翔表示 推动安徽经济转型升级 实现高质量发展 迫切需要安徽上市公司提质增效 发挥头雁带头作用
Chen Xiang expressed that to promote Anhui s economic transformation and upgrading, and achieve high quality development, it is urgent for Anhui listed companies to improve quality and efficiency, and play a leading role.
我没有头发 没有帽子也感到舒服了
It was my head that was bald and comfortable now without a hat.
当我们切开牛角龙骨头化石的时候 发现骨质发育非常成熟
And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone.
和色彩 香气 或是枕头上... ...她秀发的柔软触感一样
As the color, odor, and softness of her hair... on the pillow.
当羞耻感涌上我的心头和克里斯的心头 那感觉都是一样的
If shame washes over me and washes over Chris, it's going to feel the same.
人工耳蜗没法传递 音乐的质感 这种质感带给我们 比如说 温暖的感觉
This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth.
(c) 法国图卢兹航空航天遥感发展集团的地质自然灾害研究和地质勘测中遥感技术应用培训班
(c) Training course on the application of remote sensing and GIS in studies of natural hazards of geological origin and in geological exploration, at the Groupement pour le développement de la télédétection aérospatiale, Toulouse, France.
如果你切开老恐龙的骨头 则会发现里面的骨质排列很紧密
And if you cut into an older dinosaur, it's very massive.
全球辩论的势头发展迅猛 其前景令人感到欢欣鼓舞
The momentum of debates around the world was considered an encouraging prospect.
你好 你感到头晕
Hello. Feeling queer?
木头 没有幽默感
Dull. No sense of humour.
相反 他们通过舌头来侦测声音 并通过头骨内的感觉器官来感受震动
Instead, they detect sounds through their tongues and feel vibrations through sense organs in the skull.
那也正是我们在研究可持续发展物质中 让我感兴趣的
Now, that's exactly the kind of process that I'm interested in, when we're thinking about sustainable materials.
GARS 遥感的地质学应用
GARS Geological Applications of Remote Sensing
你这个不知感恩的小鬼头
Why, you ungrateful brat.
这年头感冒也会很危险的
Colds can be very dangerous this time of the year.
去洗你的脸和手 而且梳你的头发... 所以我不需要对客人感到羞愧
Go and wash your face and hands, and comb your hair... so that I needn't be ashamed of you in front of a guest.
22. 巩固在爱护儿童 对性别问题敏感的学校中提高学习质量的各种措施的努力 在2004年重新取得势头 并且发挥了影响基础教育水平的潜力
Efforts to consolidate interventions to promote quality learning through the child friendly schools approach regained momentum in 2004 and the potential for influencing standards in basic education.
人质们会感激你的自首的!
You'll save the hostages' lives!
114. 委员会成员赞扬该缔约国根据委员会准则制定了高质量的报告,并感谢代表口头提供的资料
114. The members of the Committee commended the State party on the quality of its report, prepared in accordance with the Committee apos s guidelines, and thanked the representative for the information provided orally.
表明你对你的秃头 有幽默感
Shows you got a sense of humor about that fine head of skin you got there.
大人们才会感到头疼
It's grown ups that get really upset.
我仍然感觉不太对头
Still rubs me the wrong way.
非常感谢 罗杰 回头见...
Thank you very much. Roger, I'll see...
这组物质不视为本建议书所指的感染性物质
Substances in this group are not considered infectious substances for the purposes of these Recommendations
你头脑中这种想法的改变已经影响到了其他人 他们能够感觉到你的这一优秀的品质 而且你的这些品质还可以帮到他们 给他们作了榜样
Although, the change in your mind already does something for other beings they can sense this new quality in yourself, and it helps them already, and gives them an example.
笑声 最后 质感是很重要的
So finally, texture is something.
这块浮木的质感也很有趣
Interesting driftwood formation too.
这不就是头脑风暴之本质吗
That's what brainstorming is about, right?
用于感测的分子与要测试其存在的物质发生反应,产生与所测出物质的浓度成正比的电子信号
The sensing molecules react with the substances whose presence is being tested, generating an electric signal proportional to the concentrations detected.
弄乱你的头发你才刚去做过头发
Muss up your hair. You've just had it done.
有时他们能发现一根头发 那是我的头发
Sometimes, they find a hair in the food. That's my hair.
头颅和传感器之间是水
There's water in between the skull and the transducer.
我感觉有滴雨落在头上
I felt a drop of rain on my head.
感觉像两只狗在争骨头
I feel like a bone between two dogs.
不是口感 也不是材质
It's not in their taste, really. It's not in their texture.
一处是在此段开头 属说明性质 第二处则属限定性质
The first reference, at the beginning of the paragraph, was explanatory in nature, whereas the second reference was a qualifier.
即使儿童安然度过头几年 营养不良和一再的感染可能妨碍终身的发展
Even when a child survives her early years, undernutrition and repeated infections can lead to life long developmental delays.
这个婚礼就让我感到头疼
Well, this wedding gives me a pain.
根据欧盟立法 对向 敏感国家 出口的表二物质须颁发单独的出口许可
Individual authorizations were issued for Table II substances exported to sensitive countries , in accordance with EU legislation.
继续 你这灰头发的老猾头
Go on, you grayhaired old weasel.
你的头发?
Yes, of course I do.

 

相关搜索 : 头发质量 - 层次感的头发 - 头顶的头发 - 头发 - 头发 - 他的头发 - 她的头发 - 你的头发 - 湿的头发 - 色的头发 - 发达的头 - 坏的头发 - 色的头发 - 我的头发