"质检"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
质检 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
检查介质 | Checking medium |
检查介质 | Checking media |
检查源介质 | Checking Source Medium |
检查源介质 | Checking source medium |
正在检查介质... | Checking media... |
正在检查介质... | Ejecting medium... |
正在检查介质... | Analyzing medium... |
正在检查介质... | Ejecting Medium |
K3b 检测到介质的问题 | K3b detected a problem with the medium. |
这过程太慢了 因为在拿到水质检测报告之前 当地水质可能就发生变化了 同时在所有需要进行水质检测的地区进行这种检测 成本太高了 | It's too slow to get a picture of conditions on the ground before they change, too expensive to implement in all the places that require testing. |
四 有 符合 标准 的 计量 和 质量 检验 设备 | (4) having the standard measuring and quality inspection devices |
从中我们可以检测到种类繁多的物质 | From this, we can detect an extraordinary number of things. |
(b) 将采用的有关检查和试验 质量控制 质量保证和操作程序指令 | (b) the relevant inspection and test, quality control, quality assurance, and process operation instructions that will be used |
我想是时候将这些技术运用到水质检测了 | I think it's time for us to apply them to water. |
4. 咨询委员会首先赞扬联检组报告的质量 | 4. The Advisory Committee, first of all, commends JIU for the quality of its report. |
一是将发证机关组织的发证前产品检验改为由企业在申请时提交具有资质的检验检测机构出具的产品检验合格报告 | First, the pre certification product inspection organized by the issuing authority is changed to the product inspection conformity report issued by the qualified inspection and testing institution when the enterprise applies. |
f. 负责伊拉克电力厂的工程检查和质量保证和 | Participating in the rehabilitation of the Ministry of Industry and Minerals damaged factories and production lines as well as the restart |
监管机构是地方或市政当局 定期检测水的质量 | The supervisory authority is the local authority municipality, which regularly tests the quality of the water. |
所以 纸质的检测仪确实是一种实用的方法 来采用 | So, it's a sort of a practical approach to starting on things. |
它何时能碰到那个检测器要根据它的质量和电荷 | When it hit that detector is dependent on the mass and the charge. |
6.6.2.19.3 首次检查和试验应包括设计特性检查 相应联系拟运物质对便携式罐体内部和外部及其配件的检查 以及压力试验 | 6.6.2.19.3 The initial inspection and test of a portable tank shall include a check of the design characteristics, an internal and external examination of the portable tank and its fittings with due regard to the substances to be transported, and a pressure test. |
(d) 考虑进行平衡检测 估量实质性统一的成本和效益 | (d) A consideration of a balancing test that weighs up the costs and benefit of substantive consolidation. |
(c) 质量记录 如检查报告 试验数据 校准数据和证书等 | (c) quality records, such as inspection reports, test data, calibration data and certificates |
(b) 与计量 标准 检测和质量有关的基础设施开发方案 | (b) Programmes for the development of infrastructure relating to metrology, standards, testing and quality. |
工作性质 1983年至1984年参与由公诉主任领导的刑事检控 | Nature of work Involved in criminal prosecution under the Director of Public Prosecutions 1983 1984 |
联邦检察官的确对Baer法官的工作状况提出强烈的质疑 | The U.S. Attorney is in fact vigorously challenging the Judge s order. |
4.6 缔约国指出,1992年10月13日给提交人进行了全面医疗检查,检查结果认为他精神和体质健康 | 4.6 The State party notes that the author was given a general medical examination on 13 October 1992 and found mentally and physically fit. |
工作性质 1984年11月至12月在检察官司担任刑事诉讼律师 | Nature of work Served as counsel prosecuting criminal cases under the Department of Public Prosecutions from November December 1984 |
仪器为一带有立方形检测质量的三轴静电补偿微加速计 | The instrument is a three axial electrostatically compensated microaccelerometer with a cubic proof mass. |
你可以检测脑细胞的相对活性 采用功能磁共振成像 比较左脑前额皮质 和右脑前额皮质 | And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex. |
是否有侦察装置来筛检乘客和货物 以寻找武器和危险物质 | Are detection devices in place to screen passengers and cargo for weapons and hazardous materials? |
对检察官的建议和决定 特别是对中止诉讼和结案提出质疑 | (b) Challenge the procurator apos s initiatives and decisions, in particular the dropping of proceedings and closure of the case |
我们检测发现你体内有种发光的有毒物质 确切地说是什么? | Our tests reveal the presence in your body of a luminous toxic matter. |
3. 最不发达国家质量 检验 标准化和计量学(质量 检验 标准化和计量学)领域的能力建设 作为对第三次最不发达国家问题专题讨论会建议的直接响应 1997年对10个非洲国家和5个亚洲国家进行了一次质量 检验 标准化和计量学需要评估 | 3. Capacity building in the field of quality, testing, standardization and metrology (QSTM) in least developed countries A needs assessment for QSTM was implemented for 10 African and five Asian countries in 1997 as a direct response to the recommendations of the Third LDC Symposium. |
3. 最不发达国家质量 检验 标准化和计量学(质量 检验 标准化和计量学)领域的能力建设 作为对第三次最不发达国家问题专题讨论会建议的直接响应 1997年对10个非洲国家和5个亚洲国家进行了一次质量 检验 标准化和计量学需要评估 | 3. Capacity building in the field of quality, testing, standardization and metrology (QSTM) in least developed countries A needs assessment for QSTM was implemented for 10 African and 5 Asian countries in 1997 as a direct response to the recommendations of the third LDC Symposium. |
该方案包括旅馆和餐馆业绩标准手册及质量检查方案的拟订 | The programme includes the development of the Standards of Performance Manuals for hotels and restaurants, as well as a programme of quality inspections. |
赞赏地注意到联合检查组最近通过与联检组的准则和指导方针相辅相成的内部工作程序和机制 其目的是增强联检组活动的质量和影响 | Noting with appreciation the recent adoption by the Joint Inspection Unit of internal working procedures and mechanisms to complement its standards and guidelines, which are aimed at improving the quality and impact of the Unit's activities, |
它是怎么回事呢 你身体里的每个蛋白都是带电的 磁性物质围绕蛋白质旋转 最后有一个检测器 | What happens is every protein in your body is charged, so the proteins are sprayed in, the magnet spins them around, and then there's a detector at the end. |
基本上 我们所做的是 从病人身上 取一滴血 然后检测这滴血里的 所有的蛋白质 根据蛋白质的不同质量 和蛋白质的不同粘性 我们给它们画个图 | Basically, what we do is we take a drop of blood out of a patient, and we sort out the proteins in the drop of blood according to how much they weigh, how slippery they are, and we arrange them in an image. |
在评估一个国家的统计制度计量千年发展目标的能力时 既要检视数据的提供情况 还要检视质量 主席之友若干成员出于对指标质量的关切而强调了这一点 | In assessing the capability of a country's statistical system to measure MDG indicators, one should examine quality as well as availability, a point which has been emphasized by several members of the Friends of the Chair group, who are concerned about the quality of the indicators. |
如果允许家庭检查和 或在市场上出售人类免疫缺损病毒快速检查包 则应严格规范以确保质量和准确性 | If home tests and or rapid HIV test kits are permitted on the market, they should be strictly regulated to ensure quality and accuracy. |
对国内登记的所有声明含有丙二醇成份产品的制造商检查报告进行审查 特别留意这些成份的性质和检查 | (a) Inspection reports of manufacturers of all products registered within your country that contain propylene glycol as a declared ingredient should be reviewed, focusing on identity and control of the ingredients |
所以我们采用的办法就是 问我们自己 如何实现纸质检测的构想 | So, the approach that we started with is to ask Is it really practical to make things of this sort? |
这些鉴定设备还可以检测CFC 11 或CFC 115 或任何这些物质的混合物 | They cannot identify CFC 11 or CFC 115 or any blends with those. |
其中诸如检察官办公室等机构已开始初步和实质性的业务活动 | Some, like the Office of the Prosecutor, have already started preliminary as well as substantive operations. |
相关搜索 : 质检员 - 质检部 - 水质检测 - 检验质量 - 质量检查 - 质量检测 - 水质检测 - 质量检查 - 质谱检测 - 质量检测 - 检查质量 - 检查质量 - 质量检查 - 质量检验