"质量"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 数量不如质量 | Quality is more important than quantity. |
| 质量 | Regularity |
| 这些产生的粒子的质量和能量 必须和质子和反质子的守恒 | These particles must have just as much mass and energy as is carried in by the proton and anti proton. |
| JPEG 质量 | JPEG quality |
| JPEG 质量 | PGF quality |
| 太阳质量和质子质量的几何平均数 是50千克 和在座的每个人的体重是一个数量级 | The geometric mean of the mass of a proton and the mass of the sun is 50 kilograms, within a factor of two of the mass of each person here. |
| 好么 数量有了 质量呢 | Well, so much for quantity. How about quality? |
| 在制订和 或修改质量保证 质量控制计划和质量目标的过程中 应对执行质量保证 质量控制方案中 按照第八条进行的审评程序中和其他审评过程中取得的信息加以考虑 | Information obtained from the implementation of the QA QC programme, the review process under Article 8 and other reviews should be considered in the development and or revision of the QA QC plan and the quality objectives. |
| 没有一个地方教育系统的质量 超过老师的质量 | And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers. |
| JPEG 2000 质量 | JPEG 2000 quality |
| 质量保证 | Quality assurance |
| 想象一个质量较小的黑洞 落入一个质量较大的黑洞 | Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole. |
| 对我来说 是质量不如数量 | I put quantity after quality. |
| 2. 饮水质量 | Drinking water quality |
| F. 质量保证 | Quality assurance |
| 你有两种方法 大质量恒星和低质量恒星 产生并回收宇宙中的物质和化学元素. | You have two channels the massive stars and low mass stars producing and recycling matter and chemical elements in the universe. |
| 为了提高水的质量 空气质量 或者更了解他们 改变他们 你所做的一切都在与其他人共享 你同大家一起分享好的水质 空气质量 | Anything you do to improve your water quality or air quality, or to understand it or to change it, the benefits are enjoyed by anyone you share that water quality or air quality with. |
| B. 清单的质量 | Quality of the List |
| 465. 生活质量和人们的福祉有赖于环境质量 可划分为四个等级 | Quality of life and people's welfare depend on environmental quality being classified into four levels |
| 但调查质量很高 | But they have good quality. |
| 第一种则是质量 | The first one is mass. |
| 数量是重要的 但质量也同样重要 | Quantity is important, but so also is quality. |
| 同样的钱可以更好地用在改善上课的质量和全面改进教学质量 | That same money could be much better used to improve the quality of work in the classroom and for general improvement of the education quality. |
| 还有 系统标准化带来的好处更多是质量性质的 因而也难以量化 | As well, there are benefits arising from the standardization of systems that are of a more qualitative nature and thus difficult to quantify. |
| 正在为此安排一项合同 以便拟定并执行一项质量保证方案 传授质量管理原则并协助拟定全面质量保证监测计划 | To this end, a contract is being arranged to develop and implement a quality assurance programme, to teach the principles of quality management and to assist in the formulation of global quality assurance surveillance plans. |
| (d) QUICK STEP 验证惯性质量和引力质量相等 相对论 其相对精确度为10 17 | (d) QUICK STEP verification of the equivalence of the inertial and gravitational mass (theory of relativity) with a relative precision of 10 17. |
| 我一直试图向人们解释 目前的问题不是质量好坏 质量会逐渐提高 | PP I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming. |
| (b) 订立进行质量保证和质量控制的规范 以及选样收集和分析方法 | Within each region, all activities would be under the direction of a regional implementation group (RIG). |
| 在量子力学中 有着暗能量和暗物质 | So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter. |
| 象征着各个国家的生命质量和数量 | It's like quality and quantity of life in nations. |
| 54. 土著教育的质量和数量亟须改进 | Indigenous education must urgently be improved in both quantity and quality. |
| 而我将只讨论质量 | And I'm going to only talk about the mass. |
| 这些产品质量同等 | These products are of the same quality. |
| 2.2 数据来源和质量 | 2.2 Sources and Quality of Data |
| 良好做法包括选择适合于国情的估算方法 国家一级的质量保证和质量控制 对不确定性的定量表述 以及数据存档和通过报告提高透明度 质量控制(QC)是一套例行的技术活动制度 在清单的制定过程中测量和控制质量 | Good practice covers choice of estimation methods appropriate to national circumstances, quality assurance and quality control at the national level, quantification of uncertainties, and data archiving and reporting to promote transparency Quality control (QC) is a system of routine technical activities to measure and control the quality of the inventory as it is being developed. |
| 四 有 符合 标准 的 计量 和 质量 检验 设备 | (4) having the standard measuring and quality inspection devices |
| B. 质量方面和无法量化的好处 22 24 6 | UNHCR Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 数量 质量和连贯性是我们的指导原则 | Quantity, quality and coherence are our guiding principles. |
| 他们没有问过我 我饮用的水质量如何 或者我食用的食物的质量又如何 | They haven't asked me what kind of the quality of the drinking water that I put in my mouth or the food that I ingest into my stomach. |
| 生成出版质量的图形 | Generate publication quality graphs |
| 是生活质量的一部分 | It was part of the quality of life. |
| 财政纪律与教育质量 | Fiscal Discipline and Educational Quality |
| 保持整体的生活质量 | maintain the overall quality of life |
| 食品的质量和安全性 | Food quality and safety |
| 尚无 门槛 的月子中心 质量认证促使提升品质 | The confinement center without threshold quality certification would promote the quality. |
相关搜索 : 质量量 - 质量测量 - 质量产量 - 质量测量 - 量化质量 - 质量流量 - 衡量质量 - 测量质量 - 质量测量 - 质量流量 - 测量质量