"质量管理标准"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

质量管理标准 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

43. 与环境管理系统最为相似的 或许是ISO 9000质量控制系统标准
The closest analogue to environmental management systems can perhaps be found in the ISO 9000 series on quality control.
第三十 条 煤矿 企业 应当 加强 煤炭 产品 质量 的 监督 检查 和 管理 煤炭 产品 质量 应当 按照 国家标准 或者 行业 标准 分等 论 级
Such quality shall be graded according to the national or trade standards.
(e) 按主管当局可接受的质量保证标准制造
(e) is manufactured in accordance with a quality assurance standard acceptable to the competent authority.
这类要求曾促成了关于医疗器械的质量管理的ISO TC 210标准的制订 还促使一批大的汽车生产者拟订(在ISO之外)了QS 9000质量标准
Previously, similar pressure led to the establishment of ISO TC 210 for quality management in medical devices, as well as the development (outside ISO) of the QS 9000 quality standard by a group of large automobile producers.
50. 将在本两年期结束前 在执行用于补充基于ISO 27001的信息安全管理系统的标准质量管理系统ISO 9001标准的过程中落实这项建议
This recommendation will be implemented by the end of the biennium within the context of the implementation of the ISO 9001 Standard, a quality management system that will complement the ISO 27001 based information security management system.
(h) 质量管理
(h) Quality management.
3. 会议管理有四项目标 质量好 数量多 不失时 合划算
The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness.
4. 然而 尽管ISO 14001标准具有自愿性质 人们仍担心 该标准和拟订ISO 9000质量管理标准 的情况相似 有可能成为从事经营活动的一个事实上的条件 至少在某些部分是这样
However, despite its voluntary nature, there is also concern that ISO 14001 certification may become a de facto condition for doing business, at least in certain sectors, in a manner similar to the development of ISO 9000 quality management standards.See, for instance UNIDO, Trade Implications of International Standards for Quality and Environmental Management Systems, Geneva, 1996.
由于缺乏质量标准 难以判断进口产品的质量
In the absence of quality standards it was almost impossible to judge the quality of imported products.
例如 在美利坚合众国 要根据一套全面质量管理的组织标准 即鲍德里奇国家质量方案 定期对公共组织进行评估
In the United States of America, for example, public organizations are regularly assessed according to the Baldridge National Quality Program, a Total Quality Management (TQM) set of organizational criteria.
J. 全面质量管理
J. Total quality management
此外 质量保障指导小组讲习班制定了一套标准和业绩指标 以供学校管理者在2005 06学年使用
In addition, quality ensurance steering group workshops developed a set of standards and performance indicators to be used by school administrators in the 2005 06 academic year.
(c) 在这方面最关键的一点是金融监管 包括法律和管理制度的质量 透明度 信息 会计标准以及各私人和公共机构的绩效标准
(c) The key importance in this respect of financial governance, including the quality of legal and regulatory systems, transparency, information, accounting standards, and performance standards across a range of private and public institutions.
适合于缔约方地理条件的建筑物绝热标准(K值) 并应界定建筑产品质量标准
(c) Building insulation standards (k values) adapted to the geographical situation of the Parties shall be introduced quality standards for construction products shall also be defined.
四 有 符合 标准 的 计量 和 质量 检验 设备
(4) having the standard measuring and quality inspection devices
关于根据阿布贾条约使工业产品标准化并进行质量管制的提议特设专家组会议发展管理司
December Ad hoc Expert Group Meeting on Proposals for Standardization and Quality Control for Industrial Products in the Context of the Abuja Treaty Development Management Division
为提高安全管理的质量 必须准确分析当前的形势
In order to enhance the quality of security management, an accurate analysis of the prevailing situation was essential.
标准化和质量控制是提高国内产品质量的重要要求
To improve the quality of domestically produced goods, standardization and quality control are important requirements.
标准还有助于保护工人 因为实行标准就要推行安全和质量管理政策 从人 社会和经济三个角度来看都会起到作用
They are a tool which contributes to the protection of workers by promoting safety and quality control policies which have an impact from the human, social and economic standpoints.
2. 还请秘书长保证使所有特派团监测和评估口粮承包商的质量管理制度 以保证口粮的质量和卫生条件符合既定标准
Also requests the Secretary General to ensure that all missions monitor and evaluate the quality management systems of rations contractors to ensure that food quality and hygienic conditions are in accordance with established standards
1. 质量控制和质量保证是质量管理方面采用的两项术语
There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance.
5. 国家工业质量标准委员会成员
Member of the National Committee on Industrial Quality Standards.
还应当界定建筑材料的质量标准
Quality standards for construction products shall also be defined.
此外 工发组织还将通过在标准 计量 测试 质量管理 鉴定和认证方面提供服务 促进市场准入和符合性评价方面的能力建设
In addition, UNIDO will promote capacity building for market access and conformity assessment by providing services in the field of standards, metrology, testing, quality management, accreditation and certification.
环境管理标准
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT STANDARDS,
这方面的计划 除了较传统的质量标准外 还应包括环境和社会可持续性的标准 这些标准可由政府提出 进行管理或者仅仅是给予支持 自愿性捐款
Schemes can include environmental and social sustainability criteria alongside more traditional quality standards, and may be initiated, run or just supported by Governments Voluntary contributions This is about encouraging tourism enterprises and visitors to support conservation and social projects through voluntary financial donations or other help in kind
成人在职培训是要在执行保健战略 家庭保健标准管理方法 预防和控制疾病 试验室技能 管理信息系统和全面质量管理方面把工作人员的技能提高到一定水准
Continuing in service training was directed at upgrading to defined standards staff skills in implementing health strategies and standard management protocols in family health, disease prevention and control, laboratory techniques, management information systems and total quality management.
要对标国际先进标准 推进工业产品质量提升
It is necessary to benchmark the international advanced standards and promote the quality of industrial products.
我们怎样管理质量控制
How do we manage the quality control?
(l) 提供界定护理标准的技术准则和管理协议 最少举办10 000工作人员 日在职训练 促进全面质量管理的构想 进行10次定期评估和10次保健服务研究
(l) Revision of technical guidelines and management protocols that define the standards of care holding of a minimum of 10,000 staff days of in service training promotion of the concept of total quality management undertaking of 10 periodic assessments and 10 health services research studies
2. 提高大会和会议管理部的工作水平 (b) 工作量标准和绩效衡量
(a) Intersessional departures for 2005 and related matters
37. 项目文件质量的一个重要方面关系到制定可测量的目标 基准和成功标准
37. A major aspect of the quality of project documents concerns the setting of measurable objectives, benchmarks and success criteria.
通过质量控制 将能够在合理费用的基础上迅速确立更高标准
Quality control will enable higher standards to be set, quickly and at reasonable cost.
还有 系统标准化带来的好处更多是质量性质的 因而也难以量化
As well, there are benefits arising from the standardization of systems that are of a more qualitative nature and thus difficult to quantify.
(c) 质量控制 质量保证和鉴定系统以及用以确保一贯采取合格和不合格尺度的标准的改进和标准化
(c) Improvement and standardization of quality control, quality assurance and accreditation systems, and standards used to ensure the consistent application of pass and failure criteria
121. 质量标准将通过若干手段加以提高
Quality standards will be strengthened through several means.
分销服务与信用垫款 质量控制和标准设定 广告 库存管理 售后服务等其他服务的联系日益紧密
Distribution services are increasingly linked to the provision of other services, inter alia credit advance, quality control and standard setting, advertising, management of inventories, and after sale servicing.
民航管理局和运输和交通部根据墨西哥在民航各领域的经验 为确定民航安全标准和质量管制提供指导和咨询
The Civil Aviation Authority and the Ministry of Transport and Communications provide guidance and advice on the setting of standards and quality controls for civil aviation security in accordance with Mexico's experience in various areas of civil aviation.
环境管理标准特别是国际标准化组织
Expert Meeting on Trade and Investment Impacts of Environmental Management Standards, particularly
环境管理标准特别是国际标准化组织
Investment Impacts of Environmental Management Standards, Particularly the
环境管理标准特别是国际标准化组织ISO 14000系列标准
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT STANDARDS, PARTICULARLY THE ISO 14000 SERIES,
任择议定书应与高质量的现行标准相称
The optional protocol should be consistent with the high quality of existing standards.
(b) 与计量 标准 检测和质量有关的基础设施开发方案
(b) Programmes for the development of infrastructure relating to metrology, standards, testing and quality.
为了维持总的医疗保健服务质量必须确保私营部门遵守合理标准
In order to maintain the overall quality of health care services, it is important to ensure that the private sector complies with reasonable standards.
它们在广义上抓住了政府管理工作有效内部控制标准的实质
They capture, in broad and general terms, the standards essential for effective internal controls in government management.

 

相关搜索 : 质量标准 - 质量标准 - 标准质量 - 质量标准 - 质量标准 - 质量标准 - 质量标准 - 管理标准 - 标准管理 - 标准管理 - 标准管理 - 管理标准 - 质量管理 - 管理质量