"购买的产品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

购买的产品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

6141 购买本地产品
6141 Purchase of local goods
6250 与购买当地产品联系的配额
6250 Quotas linked with purchase of local goods
将各种产品整批出售 不允许购买者从中挑选或购买其中某些物品
Putting on sale different products in a single lot, without allowing the buyer to divide the lot up or to purchase certain items in the lot
药 品 为围产期和营养方案等等购买药品
(g) Medicaments Purchase of medicaments for perinatology and nutrition programmes, etc.
第27条禁止将购买规定数量或同时购买另一产品或另一种服务作为某种产品销售的条件或者将提供另一种服务或购买一种产品作为提供某种服务的条件
Under article 27 it is prohibited to make the sale of a product conditional on the purchase of a prescribed quantity or the concomitant purchase of another product or another service, or to make the provision of a service conditional on the provision of another service or the purchase of a product
原来玛氏所购买的海产食品比沃尔玛还要多 因为它生产宠物食品
It turns out Mars buys more seafood than Walmart because of pet food.
尽可能的购买绝缘 更优设计和绿色电力的产品
Insulation, better design, buy green electricity where you can.
今年一年 古巴将购买17亿美元左右的农粮产品 并准备大量增加在美国购买的金额
Cuba will buy around 1.7 billion worth of agricultural foodstuffs this year and was prepared to increase its purchases from the United States significantly.
伊朗还不得不以高价购买二手的工业和农业产品
The country also had to purchase industrial and agricultural products at second hand and at elevated prices.
我们要让三千五百万人 购买叫沃辛顿. 弗勒的产品
We've got to find 35 million buyers for the product we call Worthington Fuller.
诱销这种技巧吸引已经购买某一产品或服务的顾客期望免费取得另一种物品或另一种服务 从而鼓励购买
Bait selling is a technique for encouraging purchases by attracting customers with the prospect of obtaining, together with a product or service which is purchased, another object or another service free of charge.
它还以毒品换钱的形式 通过购买不动产来进行洗钱活动
It is also carrying out money laundering in the form of drug for money exchanges, laundered by buying real estate.
从美国购买甚至是有限的粮食和药品都要产生2 370万美元的经济影响 这是在限制之下购买的结果
Even the limited purchases of food and medicines from the United States have had an economic impact of 23.7 million, the result of the restrictions under which such sales were carried out.
她们每周去一次各种区内和区外的集市 销售其产品并购买生产资料
Generally speaking, rural women take an active part in all aspects of farm work (rice growing, market gardening, processing, marketing).
第十七 条 上市 公司 购买 资产 的 , 应当 提供 拟 购买 资产 的 盈利 预测 报告 .
Article 17 Where the listed company purchases assets, it shall provide a profit forecast of the assets to be purchased.
当一件可持续的产品紧挨着另一件不可持续的产品 你是否能自觉选择去购买那件可持续的产品 或者所有架上的产品都应该是可持续的产品
Should you be able to buy a product that's sustainable sitting next to one that isn't, or should all the products on the shelf be sustainable?
注意 除已标明者外 工作时间是按购买该产品1公斤计算的
0h18 0h42 N.B. The time worked is calculated for the purchase of one kilogram of the product unless indicated otherwise.
为学习用品的购买提供费用
Financial assistance with the purchase of school utensils.
对于生产商来说 如果购买者对产品有特定的要求 这就是他们要来的原因
For the producers, if a buyer wants to buy something produced a certain way, that's what brings them to the table.
研究表明 无法找到儿童基金会的产品是购买的一个主要障碍
Research indicates that not being able to find UNICEF products is a key barrier to purchase.
经济界定 确定是否有竞争者提供的可以与所涉产品或服务相同的条件购买的类似的产品或服务
Economic delimitation, determining whether there are similar products or services offered by competitors which can be purchased on the same terms as the product or service in question.
㈠ 书籍 光盘及多媒体物品的购买
(i) Books, CD ROMs and multimedia items purchased
购买我们的手表突显卓越的品味
Buying it from us screams good taste.
此外 预计约有50 的组合旅游产品将由独立的旅游者直接上网购买
It is also foreseen that about 50 per cent of tourism packages will be purchased directly on line by independent travellers.
当然 应该向买得起而且必须买的人提供有机产品 但简单的事实是选购非有机产品更具成本效益 更人性化 也更有利于环境
Of course, organic products should be available for people who feel that they must have and can afford them.
从2001年至2005年3月 古巴当局对所购买的美国农产品 是在产品运出或到达古巴时 72小时内付款
From 2001 to March 2005, the Cuban authorities paid for United States farm products within a 72 hour period from the time they were shipped, or on their arrival in Cuba.
收集冬季衣服 购买儿童学校用品和食品
Collections of winter clothing, purchase of school accessories for children and food.
但商品须保持 原有 样子 且需有购买凭证如收据或银行购买记录
but the merchandise has to be in its original state, and the customer has to produce proof of purchase such as the receipt or the bank purchase record.
产生未支用资源77 602美元的原因是购买厨房用品 包装用品和其他一般用品的费用比估计费用低
Unutilized resources of 77,602 were due to the lower than estimated requirements for kitchen utensils, packaging supplies and other general stores.
如果对生产企业加增赋税 目前这些税种还没有开始实施 必然的结果就是 这些负担将会被转嫁到消费者头上 而由于产品价格的升高 消费者自然也会因此减少购买这些产品 转而购买那些排放二氧化碳较少的产品和服务
The higher cost of production incurred to reduce emissions and of any emissions tax still due would, of course, be included in the price charged to consumers. Consumers would respond to the tax induced increase in the cost of the emissions intensive products by reducing their consumption of those goods and services in favor of goods and services that create smaller amounts of CO2 emissions.
我是将一种产品卖到一个 不受欢迎的市场 但是依据法律强制购买它
I sell a product to a market that doesn't want it, but is forced by law to buy it.
所有购置物品都在购买时那一年的预算帐户下开支
Acquisitions are charged against the appropriate budget accounts in the year of purchase
我们可随便购买食物和其他物品
We buy food and other articles freely
在另一些情况下 所交佐证C4 衣物 个人用品 家庭陈设用品和其他与个人财产有关的损失的购物发票上的名字和购买日期被更改 使索赔人看上去在伊拉克入侵和占领科威特之前购买索赔的物品
In other instances, the name and date of purchase were altered on purchase invoices submitted in support of C4 CPHO losses to make it appear that the claimant purchased the claimed items prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
增设和恢复口岸进境免税店 合理扩大免税品种 增加一定数量的免税购物额 方便国内消费者在境内购买国外产品
More port of entry duty free shops will be set up and restored, and the variety of duty free goods will be expanded appropriately, with the value of duty free shopping increased by a certain amount so that domestic consumers would find it convenient to purchase foreign products in China.
其中约60 占国内总产值1.1 用于购买军备硬件 其余用于采购用品以及军队新兵工资中食品津贴 医疗费用和奖金
Almost 60 per cent (1.1 per cent of GDP) was for military hardware and the rest was for purchases of supplies and wage allowances for food, medical care and bonuses for new military recruits.
妇女们可以进去刷卡 购买九样食品
And the women can go in and swipe and get nine food items.
有资格购买房产的唯一标准是买主须是目前的租户
The only criterion for eligibility to buy the property is that the buyer is currently the tenant.
这些联盟包含不同程度的合作 如分享购买价格信息 作为一个买家采取行动等 他们还经常在采购私自贴牌产品方面开展合作
These alliances incorporate various degrees of collaboration sharing of information on buying prices, acting as a single purchasing unit, and often collaborating on the sourcing of private label products.
我们购买必需的食物 限制其他物品的支出
We buy necessary food and limit expenses on other articles
在联合王国,森林产品的60家大买主保证在1999年后不再买没有证明的产品
In the United Kingdom, 60 big buyers of timber products have pledged not to buy uncertified products after 1999.
它们往往通过兼并和购买走向国际化 占领新产品市场 与跨国公司联合
These firms often internationalize through mergers and acquisitions, operate in niche markets and associate with TNCs.
它允许我们 不用购买所有产品和服务 也能以更方便和廉价的方式 使用它们
And so that sets up for making access to get goods and services more convenient and less costly in many cases than owning them.
消费者需要对他们所购买的产品安全具有信心 无论这些产品是在本国或是外国购买 中国对食品和产品安全的管理将对贸易关系 中国发展战略的可持续性及其进一步融入全球贸易体制产生长期性影响 美中两国政府机构正在合作解决这些问题
Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad. China s management of food and product safety issues will have a long term impact on trade relations, the sustainability of China s growth strategy, and its further integration into the global trading system.
㈠ 所采购产品或服务的性质
the nature of the products or services being procured

 

相关搜索 : 购买产品 - 产品购买 - 购买产品 - 购买产品 - 产品购买 - 购买我们的产品 - 产品购买协议 - 购买的物品 - 购买的物品 - 购买的物品 - 购买的商品 - 购买的商品 - 购买的商品 - 购买物品的