"贴标签"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
贴标签 - 翻译 : 贴标签 - 翻译 : 贴标签 - 翻译 : 贴标签 - 翻译 : 贴标签 - 翻译 : 贴标签 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
不被贴上标签 | No labels. |
复制标签到剪贴板 | Copy Label to Clipboard |
就像给标塔贴标签一样精密 | Looks like they're playing tag with the pylon |
停止给自己贴标签 设限制 | And stop with the labels, the limiting. |
(三) 标签 应当对低能耗器具实行加贴统一标签的办法 | (iii) Labelling harmonized labels on appliances with low energy consumption shall be introduced. |
英国制造标签 贴在上面... 就像你家桌子上的那些标签 | Made In England labels stamped on it... just like the ones you've got in the desk over there. |
在公众面前给我身上贴标签 | Pinning labels on me in public. |
学生们已经给我贴上了德国标签 | The students have drawn me in a German helmet. |
标签贴在反衬底色上时不需要这么做 | This is not required when the label is applied on a background of contrasting colour. . |
如果情况太严重 就会被贴上 疯狂 的标签 | And if you go too far on that, that's just simply labeled as madness. |
他们给我贴上标签... 杀手 They stuck a label on me... killer. | They stuck a label on me... killer. |
只是一次意外就要贴上少年犯标签了啊 | Just one accident and you're labeled delinquent. |
于是我决定 好 我该贴上女性主义的标签了 | I decided, okay, I can claim the feminist label. |
再被学校停学你就要贴上少年犯的标签了 | One more suspension from school and you'll be labeled a delinquent. |
一些团体常常 被武断地贴上恐怖分子的标签 | And groups are very often immediately label terrorists. |
然而 妇女几乎总被贴上随便 乱交 放荡的标签 | However, women are almost always branded as loose, promiscuous and immoral. |
人真的很难接近灰鲭鲨 给它上面贴标签更是困难 | It's really tough to get up close and personal with a mako shark and try to put a tag on it. |
但是 它绝不能是贴上新标签的人权委员会的翻版 | It must, therefore, not be a remake of the Commission on Human Rights with a new label. |
(d) 通过价格确定 鼓励措施和张贴生态标签来促进 | (d) Promote sustainable consumption through pricing, incentives and eco labelling schemes |
浓度在这一限度内即不需要贴5.1项次要危险性标签 | A Division 5.1 subsidiary risk label is not required for any concentrations within this limit. . |
而在撕掉标签的情况下 那些能分辨的女性会选择 粉可爱 若贴上了标签 她们又选择了 粉色芭蕾 | Now, of the women that could tell them apart, when the labels were off, they picked Adorable, and when the labels were on, they picked Ballet Slippers. |
揭示牌也必须展示按照5.2.2.1.2需要贴其标签的次要危险性 | Placards shall also be displayed for those subsidiary risks for which a subsidiary risk label is required according to 5.2.2.1.2. |
因此 事先包装好的食品必需贴上附有某些说明的标签 | It is often difficult to determine the composition of the food, how long it will keep, etc. |
3. 然而 我们不能将东柏林的全体人口贴上仇外的标签 | 3. We cannot, however, label as xenophobic the entire population of East Berlin. |
长久以来,警察也以没有技术检查标签为由 开出罚单, 无视外交车辆后面的车牌贴上了替代性标签的事实 | The Police had also long been ticketing diplomatic vehicles for lacking the technical inspection sticker, even though diplomatic cars carried a substitute sticker on the rear licence plate. |
将政治或军事行动贴上人道主义的标签 那种作法也是冒险的 | Equally risky were attempts to put a humanitarian label on action of a political or military nature. |
5.2.2.2.1.1 在末尾加入以下一句 标签必须贴在反衬底色上 或者用虚线或实线标出外缘 | 5.2.2.2.1.1 Add the following sentence at the end Labels shall be displayed on a background of contrasting colour, or shall have either a dotted or solid outer boundary line. . |
标签探测 标签 | Tag Guesser, Labels |
他们太蠢了 都分辨不出那是个玩笑 然后就给我贴上罪犯的标签 | They're too stupid to tell if it's a joke or not, and label me a criminal. |
在标签栏显示 新建标签 和 关闭标签 按钮 | Show'New Tab 'and'Close Tab' buttons in tab bar |
那样一些工作人员会在信贴上一些标签 写到 哦 这是封重要的信件 | Then some droid in the back puts the name on a tickler and says, Oh, this is an important letter. |
你还可以给动物的幼仔贴上 快乐 标签 或者你觉得它们是什么样的就贴上什么标签 然后你就可以搜索这个数据库 根据你的感受来进行查询 而不只是那些暗示词语 | You can tag pictures of baby animals as happy, or whatever baby animals are to you, and then you can search that database, navigating with your feelings, rather than the keywords that just hint at them. |
329 物质的闪点等于或低于60 C时 除了本规章要求的危险性标签外 包件必须贴 易燃液体 次要危险性标签(3号式样 见5.2.2.2.2) | 329 Where substances have a flash point of 60 C or less, the package(s) shall bear a FLAMMABLE LIQUID subsidiary risk label (Model No.3, see 5.2.2.2.2) in addition to the hazard label(s) required by these Regulations. |
粘贴坐标 | Paste coordinates |
在光标处粘贴剪贴板的内容 | Paste the contents of the clipboard at the cursor |
危险货物一览表具体列出的物质或物品 必须贴有一览表第3栏下所示的危险性的危险性类标签 并贴有一览表第4栏下用类号或项号表示的任何危险性的次要危险性标签 | Where articles or substances are specifically listed in the Dangerous Goods List, a danger class label shall be affixed for the hazard shown in Column 3. A subsidiary risk label shall also be affixed for any risk indicated by a class or division number in Column 4 of the Dangerous Goods List. |
在许可证制度得到有效实施的地方 犯罪集团借助于其他方法 如贴假标签 | Where licensing systems have been effectively implemented, criminal groups have resorted to other methods, such as false labelling. |
标签标题 | Tab Titles |
标题标签 | Title Tag |
自立等级和标准以及自贴标签对市场行为带来了巨大的影响 加强了大型零售企业的市场权力 | G S and private labels have a significant effect on market behaviour and increase the market power of large retailing conglomerates. |
99. 捕获物在加工后打包 被贴上 肯尼亚产品 标签 并据称被非法运往国际市场 | The fish caught were processed and packed in boxes labelled produce of Kenya and were alleged to be illegally destined for the international market. |
将5.2号标签和标签下文字改为 | Replace label No. 5.2 and the text under the label with the following |
仅打开一个标签时隐藏标签栏 | Hide the tab bar when only one tab is open |
只打开一个标签时隐藏标签栏 | Hide tab bar when only one tab is open |
新标签标题 | New tab title |
相关搜索 : 贴上标签 - 标签贴纸 - 贴上标签 - 贴上标签 - 粘贴标签 - 贴纸和标签 - 签名贴 - 贴标 - 贴标