"贴金"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
子女津贴 补充子女津贴和产妇补贴金额 | Payment of child benefits, child benefit supplement and maternity subsidy |
D. 补贴薪金 | D. Supplementary payments |
薪金和津贴 | Salaries and allowances |
失业补贴金和福利金 | Unemployment compensations and benefits |
97. 老年养恤金的构成是 基本数额 养恤金补贴和特别养恤金补贴 | 97. The old age pension comprises a basic amount, a pension supplement, and a special pension supplement. |
病患现金津贴 | Cash sickness benefits |
薪金和津贴司 | Salary and Allowances Division |
普通养恤金补贴 | Ordinary pension supplement Special |
赡养基金的津贴 | Alimony fund benefits |
研究金方案(津贴) | Fellowship programme (stipend) |
5. 租金补贴. 82 21 | 5. Rental subsidy |
薪金及有关津贴 | SALARIES AND RELATED ALLOWANCES |
185. 养恤金津贴的法律也关系到残疾津贴 | 185. The legal acts concerning pension benefits are relevant to disability benefits as well. |
10. 该系统计算的工作人员应享权利如下 薪金毛额 工作人员薪金税 抚养津贴 经调整的抚养津贴 工作地点差价调整数 调动和艰苦条件津贴中的艰苦条件津贴 调动和不迁移津贴 养恤金缴款 语文津贴 征聘津贴 薪差和侨居津贴 | 10. The following entitlements are calculated by the system gross salary, staff assessment, dependency allowance, adjusted dependency allowance, post adjustment, hardship, mobility and non removal elements of the mobility and hardship allowance, pension contribution, language allowance, recruitment allowance, salary differential and non resident s allowance. |
长期性补贴(养恤金) | Permanent compensation (pensions) |
失业津贴由劳工基金提供资金 | Unemployment allowances are financed from the Labour Fund. |
四个优先程序已经精简和做到自动化,即 扶养补助金 教育津贴 补贴租金和特别职位津贴 | Four priority procedures, namely, dependency benefits, education grant, rental subsidy and special post allowance, have been streamlined and automated. |
(b) 调动 艰苦条件津贴 危险津贴和战略奖金 | (b) Mobility hardship allowance, hazard pay and strategic bonuses |
4. 养恤金保险(老年津贴 丧失工作能力津贴 | 4. Pension insurance (old age, invalidity, survivors apos and employment |
文职人员薪金和津贴 | Civilian personnel salaries and allowances |
5. 租金补贴 82. 监督厅对联合国总部和以色列的租金补贴办法进行了审计,以色列是总部以外补贴租金人数最多的一个 | 82. OIOS conducted an audit of the rental subsidy schemes at United Nations Headquarters and in Israel, the duty station away from Headquarters with the highest number of rental subsidy cases. |
6. 可征税的薪金和津贴 | Assessable Salary and Allowances |
津贴和其他社会保险金 | Allowances and other social insurance benefits |
他们有权得到现金补贴 | They are entitled to cash benefits. |
非养恤金领取者 他们的补贴称之为 quot 房租补贴 quot | (b) Non pensioners, whose subsidies are termed rent subsidy. |
康复津贴和补偿性津贴的开支由社会保险基金负担 | Expenditures for rehabilitation benefits and compensatory allowances are covered from the Social Insurance Fund. |
5.9 领取养恤金的老战士的进一步津贴包括补充医疗津贴 衣服津贴和咨询 | 5.9 Further benefits for pensioned veterans include supplemental health benefits, clothing allowances and counselling. |
政府减少了燃油补贴 将节省下来的资金用于每季度向贫穷人口提供现金补贴 | The reduction of government subsidies for oil had released funds for quarterly cash subsidies to assist the poor. |
20. 对无权享受保险基金产假补贴或未投保的职业母亲 以现金方式提供产假补贴 | Cash benefits for maternity are also paid to all working mothers who are not entitled to maternity benefits from an insurance fund or are uninsured. |
而他们所构建的正是 贴金网 | And they are building what I call the Spinternet. |
第十三条 社会补助金和津贴 | Article 13. Social and economic benefits |
养恤金补贴 每年22,560丹麦克朗 | Pension supplement DKr 22,560 annually |
社会养恤金领取者 他们的住房补贴称之为 quot 房租津贴 quot | (a) Persons, who receive social pensions, whose housing subsidies are termed rent allowance |
244. 失业津贴由劳工基金提供资金 劳工基金是一项国家基金 | 244. Unemployment benefits are financed from the Labour Fund, which is the State fund. |
C. 租金补贴 教育补助金和抚养津贴办理过程进一步自动化和实施雇员自行核证办法 | C. Further automation of the processes for rental subsidy, education grant and dependency allowances and implementation of employee self certification |
法官薪金和津贴(减少 998 400美元) | Salaries and allowances of judges (decrease 998,400) |
法官薪金和津贴(减少 209 700美元) | Salaries and allowances of judges (Decrease 209,700) |
津贴 最高数额失业补助金的100 | Allowance 100 per cent of the maximum rate of unemployment benefit. |
津贴 最高数额失业补助金的70 | Allowance 70 per cent of the maximum rate of unemployment benefit. |
这种基金支付每日的补充津贴 | The funds pay supplementary daily allowances. |
家庭津贴a (不包括领养老金者) | Family allowances a (without pensioners) |
这些补贴由社会福利资金拨付 | The benefits are paid from social welfare resources. |
b 就保险费缴款而言,薪金 quot 医疗净额 quot 按薪金毛额,减工作人员薪金税,加语文津贴 侨居津贴 所适用的工作地点差价调整数或每月生活津贴变数计算 | b Medical net salary for insurance contribution purposes is calculated as gross salary, less staff assessment, plus language allowance, non resident s allowance, post adjustment or the variable element of monthly subsistence allowance, as applicable. |
失业津贴由属于国家目标基金的劳工基金支付 | Unemployment benefits are paid from the Labour Fund which is the State target fund. |
逐步改善住房条件储蓄金和补贴 | Saving and Subsides for Progressive Housing |