"费用不包括"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
费用不包括 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一份 2015 年的 RAND 研究显示 国防部可报销费用并不包括人员费用 但确实包括油费 维护费和订约成本 | According to a 2015 RAND study, DoD reimbursement rates do not include the cost of personnel, but do account for fuel, maintenance, and contracting costs. |
(估计费用包括13 的项目支助费用) | (Estimated costs inclusive of 13 programme support costs) |
所有这些数字均不包括支助费用 | All figures are exclusive of support costs. Page 3 |
7. 额外费用将包括 | 7. Those additional costs would involve |
我是说所有的费用 包括学费 | I mean, education and everything? |
指示性预算不包括颁布结果的费用 | The indicative budget does not include the publication of results. |
用于抵销后勤基地运作费用的费用包括 | The offsets which should be applied to the cost of operating the Base include |
这些估计的费用包括人员费用 维护费和其他很多包括在年度拨款中的沉没成本 | These rate estimates include personnel, maintenance and many other sunk costs that are included in annual appropriations. |
a 包括旅费 每日生活津贴 终点站费用 | a Includes travel, daily subsistence allowance and terminal expenses. |
交易 费用 包括 支付 给 代理 机构 咨询 公司 券商 等 的 手续费 和 佣金 及 其他 必要 支出 不 包括 债券 溢 价 折价 融资 费用 内部 管理 成本 及 其他 与 交易 不 直接 相关 的 费用 | The transaction expenses include handing charges and commissions as well as other necessary expenditures an enterprise pays to its agency institutions, consultation companies, securities dealers and etc., but exclude the bond premiums, reduced values, financing expenses, internal management costs, and other expenses that are not directly related to the transaction. |
a 包括国家办事处行政费用 | a Includes country office administrative charge |
资源总额(包括工作年的费用) | Total resources (including costs of work years ) |
另外,这笔经费包括的润滑油费用占燃料费用10 (151 200美元) | In addition, provision is made for the cost of lubricants at a cost of 10 per cent of the cost of fuel ( 151,200) |
这笔经费包括润滑油费用(41 000美元),按燃料总费用10 计算 | The provision includes requirements for lubricants at 10 per cent of total fuel cost ( 41,000). |
a 费用不包括必要的笔译处理费 如编辑和参考材料或邮费和行政管理费 | a Costs do not include processes essential to translation, such as editing and referencing or shipping charges and administrative overhead. |
本费用包括10 用于必要的机油和润滑油费用(14 000美元) | The cost includes 10 per cent for necessary oil and lubricants ( 14,400). |
这笔经费包括润滑油经费,后者占燃料总费用10 | The provision includes requirements for lubricants at 10 per cent of the total fuel cost. |
估计费用中包括润滑油,以燃料费用总额的10 计算 | The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost. |
这个数额包括预算外费用 共计642 400美元 由若干成员组织提供经费 还包括行政费用35 671 100美元 投资费用40 014 100美元 审计费用1 443 200美元 | This amount was inclusive of extrabudgetary costs amounting to 642,400 to be funded by a number of member organizations and comprised 35,671,100 for administrative costs, 43,014,100 for investment costs and 1,443,200 for audit costs. |
包括特遣队30天包括食品和水在内的应急口粮费用 | Quartermaster and general stores Includes the cost of 30 day contingency rations consisting of food and water. |
另外,这笔经费包括的润滑油费用占燃料总费用10 (235 600美元) | In addition, provision is made for the cost of lubricants at a rate of 10 per cent of the cost of fuel ( 235,600) |
b 包括与处理会前 会期和会后文件有关的所有费用 笔译费用包括文件的审校和打字 | b Includes all costs relating to the processing of pre , in and post session documentation translation costs include revision and typing of documents. |
费用估计数包括润滑油的费用,以燃料费用总额的10 计算(101 900美元) | The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost ( 101,900). |
我用20美元买的楼梯 包括运费 | I got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot. |
费用概数包括租用三加直升机的租金 | The cost estimates provided for the hire of three helicopters. |
5. 专家费用包括专家的旅费 参加会议和开展审评工作的费用 | Experts encompass costs of experts' travel, participation in meetings and work on reviews. |
所列经费完全用于支付基本租金 包机费中没有包括的附加保险费 | The provision was fully utilized to cover the costs of additional insurance, which were not included under the base hire charter costs. |
费用全免 包括酒店 交通 膳食 早餐 欧陆早餐等一切费用 | All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything. |
所有其他处置废物的费用 包括专家费用 将由政府承担 | All other costs incurred in the disposal of the waste, including costs in terms of expertise, will be borne by the Government. |
(h) 杂项费用,包括纽约与日内瓦之间的货运费 | (h) Miscellaneous costs, including freight charges between New York and Geneva. |
包括柴油 机油和煤气的每月费用 | Includes monthly cost for diesel, oil and gas. Firewood |
费用包括了我们三人 cover the three of us. | Cover the three of us. |
订正概算包括联合国车辆编制从733辆增加到812辆所需的额外费用(不包括挂车) | The revised cost estimate includes additional requirements for the increase in the United Nations vehicle establishment from 733 to 812 vehicles, excluding trailers. |
因此, quot 商营货运和搬运费 quot 项下的拨款是其他项目下不包括的经常性费用,包括各种航运 托运和结关费用,每月经费如本附件A节所示,为15 000美元 | Provision under the heading commercial freight and cartage , therefore, reflects recurrent costs not covered elsewhere for the miscellaneous shipping, freight forwarding and customs clearance charges at the monthly rate of 15,000 indicated in section A of the present annex. |
这笔经费包括相关运费,按设备总费用12 计算(16 900美元) | The provision includes related freight charges at 12 per cent of the total equipment cost ( 16,900). |
(a) 机票和途中费用 联合国 包括膳宿和当地交通费用在内的所有其他费用 | (a) Air travel and expenses en route (United Nations) all other expenses including room and board and local travel |
占用商业房地的费用不仅限于租金 还包括通常属于管理事务部管理的许多额外费用 | The costs of occupying commercial building premises are not limited to rent but include many additional charges which would normally fall under the purview of the Department of Management. |
并在适当的情况下包括利息和费用 | , including interest and costs, where appropriate. |
376. 同过去一样,大部分支付款项是为协助支付医疗费用(包括住院费用)及其他方面不偿付的有关费用 | As in the past, the bulk of the disbursements has been to assist in the payment of medical expenses, including hospitalization, and related expenses not reimbursable from other sources. |
这项概算包括行政费用13 740 000美元和投资费用26 861 700美元 | The budget proposal comprises administrative costs of 13,740,000 and investment costs of 26,861,700. |
查明 调查和评估网络的费用 包括拟订调查表和标准的费用 | Costs of identification, survey and evaluation of networks including formulation of questionnaire and criteria |
(c) 审计费用,包括管理和投资两方面的内部和外部审计费用 | (c) Audit costs, which cover both internal and external audit costs in both the administrative and investment areas. |
重计费用的调整包括一些标准费用例如汇率 通涨率或标准薪资费用的变动 | Costing adjustments include changes in standard costs such as exchange rates, inflation rates or standard salary costs. |
如果这个额外的选择 是到罗马度周末 费用全免 包括交通 早餐 但不包括早晨的咖啡 | What if it was a trip to Rome, all expenses paid, transportation, breakfast, but doesn't include coffee in the morning. |
这些费用包括保养费 当地工作人员及警卫的薪金 | Those costs are related to maintenance expenses and salaries for the local staff and security. |
相关搜索 : 费用包括: - 费用包括 - 费用包括 - 费用包括 - 费用包括 - 费用包括 - 费用包括: - 费用包括 - 包括费 - 不包括 - 不包括 - 不包括 - 不包括 - 不包括