"费边"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

费边 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

费雪先生 请往这边走
Mr. Fisher? This way, please.
雷和唐去收费公路那边
Ray and Don take the side turnpike.
费城那边的事情 办得怎样
How are things in Philadelphia?
费边 赫墨特 手机未来的形态变化
Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone
按照现行做法,在需要费用资料时,则估计可能最高的边际费用
Under current practice, when cost information is needed, the highest possible marginal cost is estimated.
通过由双边和多边援助者支助的政府津贴方案 减少私立学校的收费
(e) Fees for private schools should be revised downwards, through a programme of government subsidies supported by both bilateral and multilateral donors
七个费用项目得到了估算 其中包括与彻底逐步淘汰消费和生产的投资项目(包括双边方案)有关的费用 非投资活动 行政费用 项目筹备费用 执行机构的核心单位筹资 多边基金秘书处的业务费用和举行执行委员会会议的费用以及财务主任的费用
Seven cost elements had been addressed, including the cost related to investment projects to phase out consumption and production completely (including bilateral programmes), non investment activities, administrative costs, project preparation costs, core unit funding for implementing agencies, operating costs of the Multilateral Fund secretariat and for holding meetings of the Executive Committee, as well as Treasurer's fees.
(c) 通过双边和多边合作增加实现目标2下有关土著儿童的目标所需经费
(c) Increase funding for Goal 2 for indigenous children through bilateral and multilateral cooperation
费里曼 戴森 让我们到太阳系边缘去寻找生命
Freeman Dyson says let's look for life in the outer solar system
她不会浪费一秒钟的时间 把你从我身边带走
She wouldn't hesitate to take you from me,
报告探讨了其中七项费用要素 包括涉及全部淘汰消费和生产量的投资项目费用 囊括各项双边方案 非投资性活动 行政管理费用 项目筹备费用 向各执行机构提供的核心单位供资 多边基金秘书处的运作费用和用于举办执行委员会各次会议的费用 以及基金财务主任所需要的费用
Seven cost elements were addressed, including the cost related to investment projects to phase out consumption and production completely (including bilateral programmes), non investment activities, administrative costs, project preparation costs, core units funding for implementing agencies, operating costs of the Multilateral Fund secretariat and for holding meetings of the Executive Committee, as well as Treasurer's fees.
4. 多边基金资助的项目对甲基溴消费量产生的影响
Impact of MLF projects on MB consumption
在付清这笔费用之前不会让这些女孩回到父母身边
Until that sum was paid, the girls would not be returned to their parents.
由于本报告的初步性质 未考虑可能为额外边际节省的其他费用 如办公室空间和电费
Other costs, which might represent additional marginal savings, such as office space and electricity, have not been taken into consideration given the preliminary nature of this report.
双边和多边捐助者的承诺包括继续为联东办事处目前提供的关键文职顾问员额筹措经费
The pledges made by bilateral and multilateral donors included continued funding of key civilian adviser posts currently provided by UNOTIL.
从此,因武器销毁和条约核查义务所引起的执行费用一直是多边和双边谈判日益关注的问题
Since then the costs of implementation, resulting from both arms destruction and treaty verification obligations, have been of increasing concern in multilateral and bilateral negotiations.
有人提问 要找到不埋雷而能保护边界 特别是发展中国家的边界的替代办法 谁应该承担这笔费用
The question arises as to who should bear the cost of finding an alternative to the mines that have been planted to defend borders, especially in developing countries.
左边的这个人 Richard Beverley Cole医生 他住在费城 他走的是巴拿马航线
This guy on the left, Dr. Richard Beverley Cole, he lived in Philadelphia and he took the Panama route.
61. 2005年多边基金和执行委员会管理费用预算净额为3,867,547美元
The net budgeted costs for administering the Multilateral Fund and the Executive Committee for 2005 were 3,867,547.
消费贴现率应该把随着消费的增长 边际单位消费的社会价值也许会被认为越来越小的可能性考虑在内 这类似于关于私人消费边际效应递减的观点 并且相对来说对此没有多大争议 尽管研究者们在它的规模上存在不同观点
The consumption discount rate should account for the possibility that, as consumption grows, the marginal unit of consumption may be considered to have less social value. This is analogous to the idea of diminishing marginal private utility of private consumption, and is relatively uncontroversial, although researchers disagree on its magnitude.
6.25 所需经费估计数1 535 400美元用于 联合国汇编 140卷 条约汇编累积索引 6卷的外部承印费用和 秘书长保管的多边条约 4卷的外聘包装费用(1 505 900美元) 操作 秘书长保管的多边条约 程式所需的软件的购买费用和租金(29 500美元)
6.25 The estimated requirements of 1,535,400 relate to external printing costs of 140 volumes of the United Nations Treaty Series, 6 volumes of the Cumulative Index to the United Nations Treaty Series and external binding of 4 volumes of the Multilateral Treaties Deposited with the Secretary General ( 1,505,900) and for acquisition and rental of software necessary to run the programme for the Multilateral Treaties Deposited with the Secretary General ( 29,500).
由于我们有更多的退休人口在右边 这就意味着我们将有更多花费 而等式左边我们新生人口却在锐减
Because if we have more people on the right, we're going to have to spend more and we're going to have fewer people on the left so we're going to have less coming in
五 可预测地筹措支付租金和维持费的经费及其同国际合作与多边外交核心培训方案之间的关系
Predictable funding of rent and maintenance cost and its relation to the core training programme for international cooperation and multilateral diplomacy
在许多情况下,双边贷款为非洲国家庞大的军事开支提供经费
In many cases bilateral loans provided the funds for extensive military expenditures by African countries.
洪都拉斯走私团伙支付其交通费,并帮助他们越过加拿大边界
The Honduran smugglers pay their transportation costs and help them across the Canadian border.
2. 还请总干事从多边 双边和私营部门来源调动资金 特别是预算外资金 以解决上文第1段所述活动的经费
2. Also requests the Director General to further mobilize funds, in particular extrabudgetary funds from multilateral, bilateral and private sector sources, to cover the activities described in paragraph 1 above.
她把水从这里拿起来 免费过滤 免费运输到另一个地方 然后在那边的山上 河里和小溪里放下它 雨水
She picks the water up from there, desalinates it, for free, transports it over there, and dumps it onto the mountains, rivers, and streams.
军训至少是在两处进行的 即埃塞俄比亚 索马里的边城费尔费尔 希兰州 贝莱德文以北 和马吉德 巴科尔州
The training occurred in at least two locations, the Ethiopia Somalia border town of Fer Fer (Hiraan region, north of Beledweyne) and Waajid (Bakool region).
134. 最后报告中估算了多边基金2006 2008年增资所需资金的所有费用项目
The final report had provided estimates for all the cost elements of the funding requirement for the 2006 2008 replenishment of the Multilateral Fund.
目前 卫星工作正常 中国及其周边国家都能免费接收到该卫星的数据
The satellite is now operating normally. Its data can be received free of charge in China and by neighbouring countries.
18 在2006年和2007年 由普通基金提供经费的工作人员办公场所租金 包括为国际合作与多边外交方案工作的工作人员 办公场所租金 及维持费 接送费 递送费 安保费和清洁费的相关部分 预计将达242 385美元
In 2006 2007, the expected costs of the rental of office space for staff funded by the General Fund, including those working on the programme for international cooperation and multilateral diplomacy, as well as a related part of maintenance, shuttle, messenger and security and cleaning costs, would amount to 242,385.
(d) 加强与主要多边和双边组织的伙伴关系 促进企业发展 费用分担 知识分享 并加强联合国的协调 提高效益和效率
(d) Strengthening partnerships with major multilateral and bilateral organizations for business development, cost sharing, knowledge sharing and in pursuit of United Nations harmonization, efficiency and effectiveness gains and
俄罗斯联邦假定,执行该债务倡议的费用将由所有各组债权方按比例分担,无论是双边还是多边的债权方都应如此
The Russian Federation assumed that the costs of implementing the debt initiative would be shared proportionately by all groups of creditors, both bilateral and multilateral.
据泄露的电话记录显示 特朗普曾向墨西哥施压要求支付边境筑墙费用
Trump pressured Mexico on border wall payment according to leaked phone call transcripts
大概在四五年前 我应该坐在费城的一个舞台上 身边有一个像这样的包
So it was about four years ago, five years ago, I was sitting on a stage in Philadelphia, I think it was, with a bag similar to this.
洗衣 伙食 废物处理 周边围墙和大门等维护服务所需经费也比预期的少
Requirements were also lower than anticipated under maintenance services for laundry, catering, waste disposal and for perimeter fencing and gates.
2005年用于多边基金和执行委员会管理的编入预算的费用净值为3,867,547美元
The net budgeted costs for administering the Multilateral Fund and the Executive Committee for 2005 were US 3,867,547.
它的经费主要是靠本身的资源,同时筹措多边机构的贷款以及国际捐款
It is being funded mainly with its own resources, while credits are sought from multilateral institutions and donations from international cooperation agencies.
87. 由于据说国际法委员会分两地举行届会给费用只会带来边际影响,美国代表团希望具体知道这种费用的比较
87. Since it was claimed that the possibility of the International Law Commission holding a split session would have only a marginal effect on costs, his delegation wished to know specifically what the cost comparison was.
左边的 右边的 和左边的 右边的 和左边的
Left, right, left, right, left... (Grapple) Coming dressed in overalls...
左边的 右边的 和左边的, 右边的
Left, right, left, right...
多数第5条缔约方实现了多边基金项目中预订的甲基溴消费量削减目标
Most A5 Parties have achieved the MB reductions scheduled in MLF projects.
2. 欣见国际社会通过多边和双边来源以及私营部门的定向供资 为疟疾干预工作和研发预防控制手段提供了更多的经费
2. Welcomes the increased funding for malaria interventions and for research and development of preventative and control tools from the international community, through targeted funding from multilateral and bilateral sources and from the private sector
19. 关于请各国在双边和多边合作的框架中采取据信为有效的措施根除助长这类行径的消费者市场的原则 多哥政府完全同意
19. The Togolese Government wholeheartedly subscribes to the principle according to which States are invited, in the framework of bilateral and multilateral cooperation, to take such measures as are deemed effective to eliminate the consumer market that nurtures the increase in these practices.
其实 从往来自由的角度来看 边境建设税与使用香港及世界各地的机场 高速公路 桥及隧道所征收的税项 费用 路费一样
Indeed, from the perspective of the freedom of movement, there is no difference between a boundary facilities improvement tax and the taxes fees tolls levied on the use of airports, highways, bridges, and tunnels in Hong Kong and in numerous other parts of the world.

 

相关搜索 : 费边主义 - 边际消费 - 边际消费 - 边际费用 - 边缘免费 - 多边交换费 - 边际消费倾向 - 免费德国边境 - - 边学边做 - 周边边缘 - 边界边缘 - 边缘边界 - 边干边学