"贺博"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

博迪尼先生 圣马力诺 以英语发言 主席先生 让我祝贺你和主席团其他成员当选
Mr. Bodini (San Marino) Mr. Chairman, let me congratulate you and the other members of the Bureau on your election.
他们对阿布 巴克尔 阿卜杜拉 库尔比博士睿智而熟练地主持会议表示热烈祝贺
They expressed to H.E. Dr. Abu Bakr Abdullah Al Qirbi their warm congratulations on the wise and skilful way he steered the proceedings.
苏丹王哈吉 哈桑纳尔 博尔基亚 穆伊扎丁 瓦达乌拉 以英语发言 我愿祝贺大会主席当选
Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah I would like to offer my congratulations to the President on his election.
发来贺电或贺函的还有
There are also congratulatory messages or greetings from
向大会 向中共中央 向新当选领导人发来贺电贺函 表示热烈祝贺和良好祝愿
sent congratulatory messages to the General Assembly, CPC Central Committee, and newly elected leaders, expressing warm congratulations and best wishes.
祝贺你们 祝贺你们 此处使用意第绪语俚语
Congratulations. Mazel tov.
贺词说
The congratulatory message said that
祝贺你
Congratulations!
祝贺你
Congratulations!
编译 贺颖骏
(Editor He Yingjun)
4. 秘书长的贺词
Message from the Secretary General.
苏丹人民值得祝贺
The people of the Sudan can be congratulated.
主席先生 我还要祝贺你当选为第一委员会主席 并祝贺主席团其他成员
I should like as well to congratulate you, Sir, on your election as Chairman of this Committee and also to congratulate the other members of the Bureau.
10月11日至23日在日本佐贺举行佐贺县政府 亚洲妇女论坛 了解亚洲图画书
Nippon International Cooperation for Community Development
并代表中共中央致贺词
and delivered a congratulatory speech on behalf of the CPC Central Committee.
我也有责任向各位副主席和报告员表达我们的祝贺 祝贺他们当之无愧的当选
I would be remiss if I failed also to extend our congratulations to the Vice Chairmen and the Rapporteur on their well deserved election.
我还祝贺主席团其他成员
My congratulations go also to the other members of the Bureau.
马达加斯加政府发来贺电
A message was received from the Government of Madagascar.
安全理事会向阿富汗人民表示祝贺 祝贺议会选举和省议会选举的最后结果得到确认
The Security Council congratulates the people of Afghanistan on the confirmation of the final results of the parliamentary and provincial council elections.
还要祝贺你们成为TED的大师
And congratulations on being such big makhers that you've become TED meisters.
我们到达志贺高原时会下雪
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
或许我是第一个给你祝贺的人
May I be the first to offer my congratulations.
(博尔芬 博尼耶女士, 瑞典)
(Ms. Borsiin Bonnier, Sweden)
日本祝贺国际刑院进入运作阶段
Japan congratulates the ICC on entering into its operational phase.
博洛尼亚大学法律博士(1970年)
Doctor of Laws from the University of Bologna (1970).
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
When you are greeted with a greeting, then greet with one fairer, or repeat the same greeting. For God takes account of all things.
土耳其正义与发展党主席 总统埃尔多安在贺函中表示 我谨衷心祝贺阁下再次当选中共中央总书记
President Erdogan, the chairman of the Justice and Development Party of Turkey, said in his letter of greetings , I sincerely congratulate you on your re election as the general secretary of the CPC Central Committee.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
And when you are greeted with some words, greet back with words better than it or with the same indeed Allah will take account of everything.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
And when you are greeted with a greeting greet with a fairer than it, or return it surely God keeps a watchful count over everything.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
And when ye are greeted with a greeting, then greet back with one better than that or return that verily Allah is of everything the Reckoner.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
When you are greeted with a greeting, greet in return with what is better than it, or (at least) return it equally. Certainly, Allah is Ever a Careful Account Taker of all things.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
When you are greeted with a greeting, respond with a better greeting, or return it. God keeps count of everything.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
When you are greeted with a salutation then return it with a better one, or at least the same. Surely Allah takes good count of everything.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
When ye are greeted with a greeting, greet ye with a better than it or return it. Lo! Allah taketh count of all things.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
When you are greeted with a salute, greet with a better one than it, or return it indeed Allah takes account of all things.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
And when you are greeted with a greeting, greet with better than it, or return it. Allah is the Reckoner of all things.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
And when you are greeted with a greeting, greet in return with one better than it or at least return it in a like manner . Indeed, Allah is ever, over all things, an Accountant.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
Answer a greeting in kinder words than those said to you in the greeting or at least as kind. God keeps account of all things.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
And when you are greeted with a greeting, greet with a better (greeting) than it or return it surely Allah takes account of all things.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
When you are greeted by anyone, respond with a better greeting or at least return it God takes account of all things.
有人以祝词祝贺你们的时候 你们当以更好的祝词祝贺他 或以同样的祝词回答他 真主确是监察万物的
When a (courteous) greeting is offered you, meet it with a greeting still more courteous, or (at least) of equal courtesy. Allah takes careful account of all things.
请允许我代表上海合作组织成员国和观察员国祝贺联合国成立60周年 祝贺本届大会取得的积极成果
Allow me, on behalf of all the member States and observer States of the SCO, to extend our warmest congratulations on the sixtieth anniversary of the founding of the United Nations.
欧洲联盟还向全国选举委员会表示祝贺 祝贺它在整个选举过程中本着专业精神成功地开展了工作
The European Union also congratulates the National Election Commission for its successful and professional work through the electoral process.
马拉帕纳祝贺中共十九大胜利召开
Tilak Marapana congratulated on the triumphant convention of the 19th CPC National Congress.
主席先生 我借此机会祝贺你的当选
I take this opportunity to congratulate you, Mr. Chairman, upon your election.