"资产调查"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资产调查 - 翻译 : 资产调查 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

230. 调查对滥用联合国资产的指控
Investigation into allegations of misuse of United Nations assets
冈比亚设立了公务员财产和资产调查委员会
The Commission of Inquiry on properties and assets of civil servants was established in the Gambia.
15. 处置单元跟踪财产调查委员会对资产的处理方法,使财产调查委员会的所有文件都能在外地资产管制系统的范围内编制
15. The disposal module tracks the Property Survey Board process for assets and will allow for all Property Survey Board documentation to be created within the field assets control system.
现有资料表明 在审查和分析财务数据 并对财产进行估价 以查明资产的现价之后 余额可能要进行调整
Available information indicates that the balance may be adjusted subsequent to review and analysis of financial data and appraisal of property to be undertaken to ascertain the current values of assets.
索赔审查 财产调查委员会
Claims Review Property Survey Board
4. 财产调查委员会
4. Property Survey Board
金融犯罪调查股已被指派了调查同金融有关的犯罪 特别是在洗钱领域的职责 以及追踪属于犯罪收益的资产和财产
The FCIU has been assigned the responsibility for investigations of financial related crimes especially in the area of money laundering and the tracing of assets and property representing proceeds of crime.
资产单元的采用正在进行中 2005年将调查使用条形码和手提扫描机标示和记录资产的情况
The implementation of the asset module is in progress and the use of bar coding and hand held scanners for tagging and recording assets will be investigated during 2005.
(b) 存货价值为300万美元的16项资产的处理等待总部财产调查委员会确认
Financial issues
资料来源 调查统计管理局经济调查科
Personal service workers Source Economic Survey Section, Department of Statistics and Census.
146. 审计委员会建议该特派团将报废车辆的资产号码与资产登记册及当地财产调查委员会的记录加以核对,以查明授权注销的失踪资产以及未获适当授权而注销的车辆
146. The Board recommends that the mission reconcile asset numbers of scrapped vehicles back to the asset register and to the local property survey board records in order to identify the missing assets authorized for write off and those vehicles written off without proper authority.
此外 金融调查处FIOD ECD调查金融罪行 包括地下银行和违反制裁法所规定冻结恐怖主义资产的措施
In addition, the fiscal investigation service, FIOD ECD, conducts inquiries into financial crime, including underground banking and violation of measures to freeze terrorist assets under the Sanctions Act.
250. 抚养孩子津贴是一种根据对资产进行调查而决定的津贴
250. The child raising allowance is a means tested benefit.
4. 进一步开展金融和资产调查及打击洗钱活动的实际措施
4. Practical measures to further financial and assets investigation and to counter money laundering.
资料来源 调查统计管理局 农牧业调查科
Source Agricultural Census Section, Department of Statistics and Census.
29. 该方案还将日益强调 必须统筹不同频率的调查 使每一项调查产生的数据都能够补充其他调查产生的数据
The programme will also place increasing emphasis on the need for integrating the surveys of various frequencies so that the data produced by each survey may supplement those produced by others.
讨论的问题包括资产挪用 豁免 公民资产充公 资产流动 资产追查和贩运 相互援助 资产限制 资产没收和返还
Issues discussed have included the misappropriation of assets, immunities, non conviction based asset confiscation, movement of funds, tracing and trafficking of assets, mutual assistance, restraint, confiscation and return of assets.
细则110.21 财产调查委员会
Property Survey Board
提交这种报告后 将进行调查 并协助找到和查明为这些人员 实体所代管的资产
Such reports returns will trigger an investigation and the need to assist in locating and identifying assets held for such parties.
能源资源调查 (1995年)
Survey of Energy Resources (1995)
然而 调查需要大量的资源 调查人员往往被迫在调查规模上作出让步
However, surveys tend to be very resource intensive, and this often forces researchers to compromise on the scale of the investigation.
33. 审查不动产直接投资
Review of direct investment in real estate
资料来源 监督厅的调查
Source OIOS survey.
192. 调查联合国财产失踪的问题
Investigation into the circumstances of the disappearance of United Nations property
资料来源 中央调查局 赞比亚人口健康调查 2001年至2002年
Source CSO, Zambia Demographic Health Survey, 2001 2002.
主要由联合国开发计划署支助的其他基本调查正在进行 包括一项设施调查 一项劳工和人力资源调查 一项生活标准测定调查 一项家庭调查和一项农业普查(后者由世界银行资助)
More basic surveys are under way, mainly with support from UNDP, including an establishment survey, a labour and manpower survey, a living standards measurement survey, a household survey, and an agricultural census (the latter financed by the World Bank).
二. 资料收集调查文书草案
Draft information gathering instruments
98. 调查对挪用资金的指控
Investigation into allegations of misappropriation of funds
资料来源 年度报告调查表
Source Annual reports questionnaire.
资料来源 年度报告调查表
For many countries, some of the data are based on treatment admissions some countries have national registries of people undergoing treatment for drug abuse.
资料来源 CONAPOFA 避孕用具使用调查(1983年) 人口与健康调查(1986年)
Sources CONAPOFA Survey of Prevalence of Contraceptive Use (1983), and Population and Health Survey (1986).
应对产品 原料的有关资料和(或)化学分析进行检验 在必要时作进一步调查
(b) Relevant documentation and or chemical analyses of products materials should be checked and, if necessary, further investigation undertaken
资料来源 2003年全国住户调查 全国住户调查巴西地理统计局
Source National Household Survey (PNAD IBGE) 2003 Tabulated DAIE SECAD MEC
48. 除了上述漏洞之外 调查团还指出在黎巴嫩调查过程中产生的缺陷
Apart from the deficiencies already indicated above, the Mission has noted the following flaws in the Lebanese investigation process
实地调查的工作包括对非洲的水资源 矿物和植物资源以及本地粮食作物的调查
The field surveys have been prepared on water, mineral and plant resources and indigenous African food crops.
资料来源 人口保健调查 1997年
Source IDS, 1997
资料来源 国家妇幼保健调查
Source ENSMI.
资料来源 两年期报告调查表
The remaining sections of the biennial reports questionnaire and the analysis of the answers will provide more information and a better understanding of where countries stand in relation to achieving measurable and significant results in drug demand reduction.
资料来源 两年期报告调查表
Source Biennial reports questionnaire.
资料来源 两年期报告调查表
All of this is happening against the backdrop of increasing experimentation with drugs.
资料来源 两年期报告调查表
There is some evidence that the most effective media campaigns are those which engage players outside the scope of state institutions, for instance, those which work with the entertainment industry to develop and implement voluntary codes of conduct related to depiction of substance abuse.
资料来源 两年期报告调查表
More resources need to be devoted to interventions focusing on special needs.
1 调查和考查边界水域的动态 资源和水质
Investigation and survey of dynamics, resources and quality of boundary waters
资料来源 中央调查局 2000年人口和住房普查
Source CSO, 2000 Census of Population and Housing.
2001年产妇健康调查结果显示 这一比率为每100 000名活产中有65.4名产妇死亡 比1993年儿童健康调查时的107名有所减少
The findings of the maternal health survey of 2001 showed this rate to be 65.4 per 100,000 live births, a reduction from the previous figure of 107 produced by the child health survey of 1993.

 

相关搜索 : 资产尽职调查 - 调查资料 - 调查资源 - 调查资料 - 工资调查 - 资信调查 - 财产调查 - 产品调查 - 生产调查 - 产品调查 - 调查产品 - 财产调查 - 产业调查