"资产运营"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资产运营 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第四 章 资产 营运
Chapter IV Assets Operation
现在越来越难筹集运营资金 运营预算
It started to become hard to raise operational costs, operational budgets.
启动该部国营企业的营运和生产
Coordinating and supervising the Ministry of Industry and Minerals projects and following up the donor countries' commitment to Iraq in this field (2003 2004)
( 二 ) 受托 经营 , 租赁 其他 企业 资产 或者 将 经营性 资产 委托 他人 经营 , 租赁
(2) Being entrusted to manage or lease the assets of other enterprises or entrusting the operational assets with other people for management or lease
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 .
if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment.
在这些情况下 所在国政府有权收到与特许权有关的良好和能运营状态下的资产和财产
The host Government in those cases has the right to receive the assets and property related to the concession in good and operating condition.
( 二 ) 上市 公司 出售 全部 经营性 资产 , 同时 购买 其他 资产
(2) The listed company sells all the operational assets and purchases other assets at the same time
外国公司当地营业点的资产可能并不一定全部在颁布国之内 例如 当地营业点可能在某一外国法域设有一个运营工厂
The assets of a local establishment of a foreign corporation might not necessarily be all located in the enacting State (e.g. the local establishment might have an operating plant in a foreign jurisdiction).
讨论的问题包括资产挪用 豁免 公民资产充公 资产流动 资产追查和贩运 相互援助 资产限制 资产没收和返还
Issues discussed have included the misappropriation of assets, immunities, non conviction based asset confiscation, movement of funds, tracing and trafficking of assets, mutual assistance, restraint, confiscation and return of assets.
1. 降低运营实体资助恐怖主义的风险
Reducing the risk of terrorist financing by operational entities
联利特派团空运资产的运力利用情况
Table II.9 List of vacant Chief Procurement Officer positions
(a) 在正常经营过程中动用和处分破产财产中的资产 包括设押资产 但现金收益除外
(a) The use and disposal of assets of the estate (including encumbered assets) in the ordinary course of business, except cash proceeds and
它也欢迎全球环境融资作为一种有效的融资机制的营运
It also welcomed the operation of the Global Environment Facility as an effective financing mechanism.
该合资公司表示 AGL预计波特兰工厂将继续运营 也就是说这座冶炼厂将继续产生电力需求
AGL expects the Portland facility to continue to operate, meaning physical demand for electricity from the smelter will continue, it said.
商营货运和搬运
18. Support account for peacekeeping operations
商营贷运和搬运
Commercial freight and cartage.
商营货运和搬运
11. Election related supplies and services
( 一 ) 进入 上市 公司 的 资产 是 完整 经营 实体
1 The assets that enter the listed company are an integrated business entity
(b) 在正常经营过程外动用和处分破产财产中的资产 包括设押资产 但需符合建议55和58的要求
(b) The use and disposal of assets of the estate (including encumbered assets) outside the ordinary course of business, subject to the requirements of recommendations 55 and 58.
69. 商营货运和般运
69. Commercial freight and cartage.
87. 商营货运和搬运
87. Commercial freight and cartage.
100. 商营货运和搬运
100. Commercial freight and cartage.
31. 商营货运和搬运
31. Commercial freight and cartage
65. 商营货运和搬运
65. Commercial freight and cartage.
103. 商营货运和搬运
103. Commercial freight and cartage.
36. 商营货运和搬运
36. Commercial freight and cartage.
78. 商营货运和搬运
78. Commercial freight and cartage.
9. 商营货运和搬运
9. Commercial freight and cartage.
41. 商营货运和搬运
41. Commercial freight and cartage.
( 一 ) 经营 业务 和 经营 资产 独立 , 完整 , 且在 最近 两年 未 发生 重大 变化
1 Its business and operational assets are independent and integrated and there have not been major changes in the past two years
( 二 ) 本次 重大 资产 重组 实施 完毕 后 , 重组方 的 承诺 事项 已经 如期 履行 , 上市 公司 经营 稳定 , 运行 良好
2 After the completion of execution of the material assets reorganization, commitments of the reorganizing party have been performed duly, and the listed company is running steadily and performing well
她补充道 近年来 我们在托尔克罗斯 (Tollcross) 工厂的投资超过 500 万英镑 特别是在生产线和运营改进方面
She added In recent years, we have invested over 5m in our Tollcross site, notably on production lines and operational improvements.
例如暂停买卖或未执行约定交货订单 中止运输 付款或其他交易止 以及中断合资经营设施生产
Examples include suspended sales or outstanding orders for contracted deliveries interrupted shipments, payments or other transactions and disrupted production of jointly operated facilities.
59. 表明营运人和中介服务可利用状况的指标有 营运人的数目和类型 营运人属于私营企业还是国有企业 是否有国际营运人 营运人的规模 中介机构的数目和类型等
Indicators providing information on availability of transport operators and intermediary services include number and types of transport operators, whether they are private or government, presence of international operators, size of operators, number and type of intermediary services, etc.
运营计划
Business Plan
90. 商营货运和搬运费
Commercial freight and cartage.
78. 商营货运和搬运费
78. Commercial freight and cartage.
一些法律明文规定 要转让的资产不仅包括原来向项目公司提供的资产 还包括项目公司随后为该设施运营的目的获得的资产 货物和财产 而另一些法律将这一问题留待招标或项目协议澄清
Some laws expressly provide that the assets to be transferred include not only those originally provided to the project company, but also those assets, goods and property subsequently acquired by it for the purpose of operating the facility, while other laws leave this question to be clarified in the solicitation of tenders or in the project agreement.
粮农组织还运营由日本政府出资的亚洲生物网络
FAO also operates the Asian Bio Net, financed by the Government of Japan.
二 已签订婚前协议的自营职业已婚者的资产
ii. Assets of self employed married persons who have signed a prenuptial agreement
目前 焦绿石只有工业生产方式 而且只有Lueshe的矿场可以运营
Pyrochlore is currently extracted only by industrial methods and only the Lueshe mine is operational.
5. 运营阶段
5. Operational phase 43 45 13
5. 运营阶段
5. Operational phase
九 运营阶段
IX. OPERATIONAL PHASE
B. 运营状况
B. Conditions of operation

 

相关搜索 : 运营资产 - 营运资本资产 - 运营资源 - 运营资金 - 营运资金 - 营运资金 - 运营资金 - 营运资金 - 营运资金 - 营运资金 - 产业运营 - 产品运营 - 经营资产 - 营利资产