"资格审查程序"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资格审查程序 - 翻译 : 资格审查程序 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

交流资料和审查实施情况的程序
E. Procedures for the communication of information and review of implementation
GG 审查程序
G. Review procedures
C. 审查程序
C. Review procedure
因此 化学品审查委员会应审查根据上述程序收到的资料
Consequently, the Chemical Review Committee is to review the information it receives under the above mentioned procedure.
(b) 审查投资管理处的程序和运作方法
(b) To review the procedures and operating methods of the Investment Management Service
已制定了人员管制和资格审核的内部程序
Internal screening and clearance procedures of personnel are in place.
审查会议程序
Review of conference procedure
11 COP.1 交流资料和审查实施情况的程序
11 COP.1 Procedures for the communication of information and review of implementation
148. 审评恢复各项机制使用资格应采用快速程序 仅限于审评导致中止资格的事项
The review for the reinstatement of eligibility to use the mechanisms shall be an expedited procedure limited to the review of the matter or matters which led to the suspension of the eligibility.
GG 审查程序 6470 22
G. Review procedures 64 70 14
A AC.241 39 通报资料和审查实施情况的程序
A AC.241 39 Procedures for communication of information and review of implementation
A AC.241 49 通报资料和审查执行情况的程序
A AC.241 49 Procedures for communication of information and review of implementation
11 COP.1 交流资料和审查实施情况的程序 40
11 COP.1 Procedures for the communication of information and review of
D. 审查意见的程序
D. Procedure for review of opinions
E. 审查意见的程序
E. Procedure of review of opinions
C. 审查程序 9 12 5
C. Review procedure 9 12 5
第八部分 审评恢复各项机制使用资格的快速程序
Part VIII Expedited procedure for the review for the reinstatement of eligibility to use the mechanisms
C. 资格审查标准
C. Qualification criteria
C. 资格审查要求
C. Qualification requirements
(b) 资格审查与登记
(b) Eligibility and Registration
为了避免在传统资格预审程序中固有的自动合格(或不合格)的含意 建议在本章草案中使用 quot 选择前程序 quot 一词
In order to avoid the connotation of automatic qualification (or disqualification) that was inherent in those traditional pre qualification proceedings, it was suggested that it would be more appropriate to use the phase quot pre selection proceedings quot in the draft chapter.
他对审查程序表示保留 尤其是二级审查
He expressed reservations about screening procedures, in particular secondary screening.
E. 交流资料和审查实施情况的程序(第9 9号决定)
E. Procedures for the communication of information and review of implementation
审计委员会在今后审计中将继续对新的一般资源分配程序进行审查
The Board will review the new procedures for the allocation of general resources in future audits.
FCCC CP 1995 MISC.2 审议设立一种解决与履行有关的问题的多边协商程序(第13条) 对某些不遵约程序 争端解决程序和履行情况审查程序的审查
FCCC CP 1995 MISC.2 Consideration of the establishment of a multilateral consultative process for the resolution of questions regarding implementation (Article 13) A review of selected non compliance, dispute resolution and implementation review procedures Annex II
这次审查进程是按正确程序进行的
The review process was conducted in a procedurally sound manner.
法院只能审查某些程序问题
The court is only allowed to review certain procedural issues.
现行机制 程序和方案的审查
EXISTING MECHANISMS, PROCEDURES AND PROGRAMMES WITHIN
通过统一规范的程序和严格的资质审查 确保收养家庭能够为所收养的儿童提供健康成长的条件
These unified procedures and strict reviews of the credentials of potential adopters ensure that the adoptive family is able to provide a sound and healthy living environment for the adopted child to grow up in.
8. 因此,审查了考绩制度的程度 表格和资料,以期简化程序 增加管理人员的责任和改进同工作人员发展的联系
8. Accordingly, the PAS processes, forms and materials were reviewed with a view to simplifying the process, increasing managerial accountability and improving the linkages to staff development.
41. 审查委员会主席指出 审查委员会业已通过了列于文件UNEP FAO RC CRC.1 8中的 用于确定化学品现行贸易情况的工作程序 该程序在临时化学品审查委员会的工作中实施顺利 而且将针对那些有资格由委员会在其订于2006年2月间举行的第一届会议上予以审查的化学品采用这一程序
The Chair of the Committee noted that the Committee had adopted the working procedures for determining existing trade in chemicals set out in document UNEP FAO RC CRC.1 8, which had worked well for the Interim Chemical Review Committee, and had used that process for chemicals eligible for review by the Committee at its first meeting, in February 2005.
196. 儿童基金会认为 印发报告的现行内部审计程序是适当的 并将确保严格审查这些程序并就印发报告问题向审计委员会提出报告
UNICEF considers the existing internal audit procedures for report issuance to be adequate and will ensure that monitoring of those procedures and reporting to the Audit Committee on report issuance is rigorous.
的现有机制 程序和方案的审查
procedures and programmes within the United Nations
委员会建议再次审查这一程序
The Committee suggests that this procedure be reviewed.
146. 有人说 第33至36段所述的程序 其性质在许多方面与采购货物与服务的传统资格预审程序不同
146. It was observed that the nature of the proceedings described in paragraphs 33 to 36 differed in many respects from traditional pre qualification proceedings, as applied in connection with the procurement of goods and services.
一. 化学品审查委员会的运作程序 工作程序和政策指导
Operational procedures for the Chemical Review Committee working procedures and policy guidance
一旦核实程序完毕 下一步是请法官发起初步审查程序
Once that verification has been completed, the next step is to ask the judge to initiate the nudo hecho procedure.
审查旅行管理程序,以确保联合国的程序符合最佳做法
Review travel management process, with a view to ensuring that the United Nations is in line with best practices.
然而 委员会回顾其判例 根据 任择议定书 第五条第2款(子)项 只有当同一事务正在其他国际调查或解决程序的审查之中时 委员会才没有资格审查来文
However, it recalls its jurisprudence that it is only where the same matter is being examined under another procedure of international investigation or settlement that the Committee has no competence to deal with a communication under article 5, paragraph 2 (a), of the Optional Protocol.
鼓励部门间伙伴关系 以提高专业资格 创造就业机会 查明社会市场需求 据以指导资格证明程序
To encourage intersectoral partnerships for the increase of the professional qualification, the creation of jobs, identifying the needs of the society and market demands for the guidance of the processes of qualification.
在加拿大举行的2004年金伯利进程全体会议审定并通过了界定金伯利进程资格审查委员会职权的新程序规则 这为审议加入金伯利进程的新申请时提高要求作出了贡献
The finalization and adoption at the KP Plenary in Canada in 2004 of the new Rules of Procedure defining the competence and authority of the KP Participation Committee have contributed to strengthening of the requirements for consideration of new applications to participate in the KP.
近东救济工程处严格适用既定的合同审批程序
The Agency rigorously applies established contracting procedures.
发出审计报告的标准时限要在审计和业绩审查处审查其审计程序的范围内加以审查
The standard time frame for the issuance of audit reports is to be examined as part of the review of its audit procedures.
195. 管制干事将对投资管理处的政策和程序进行年度审查 负责发展和落实任何新拟定的有关程序 保存政策和程序文件以及为内部监督进行的年度审查和增编的记录
The Compliance Officer will conduct an annual review of the policies and procedures of the Investment Management Service, will be responsible for developing and enforcing any relevant new procedures, and will maintain a copy of the policies and procedures, along with the records that document their annual review and updates for internal oversight purposes.
还正在审查频谱 轨道资源分配程序以提高频谱 轨道利用的效率和公平程度
The review of the spectrum orbit resources allocation procedure is also under way with a view to increasing efficiency and equity in spectrum orbit utilization.

 

相关搜索 : 审查程序 - 审查程序 - 审查程序 - 程序审查 - 审查程序 - 审查程序 - 审查程序 - 审查程序 - 审查程序 - 资格审查 - 资格审查 - 资格审查 - 资格审查