"资源团队"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资源团队 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我发起了一个叫开放资源生态的团队
I started a group called Open Source Ecology.
160. 为投资团队请拨的资源是为了加强其执行下列建议的能力
The resources request for the investment team are to build up its capacity to implement the following recommendations
他的团队一直在致力于计算 不同的能源资源 的对气候的相对影响
His team have been making detailed calculations of the relative impacts of different energy sources.
资料来源 宪兵队
Source Gendarmería.
我们把设计师和投资专家和 11位印度的水源组织联合起来组成团队
We teamed designers and investment experts up with 11 water organizations across India.
3. 该团队提供一种可以满足新的培训需要的资源 必须由维和部加以解决
This team provides a resource that can meet new training requirements that must be addressed by DPKO.
但是 边防部队装备较差 资源不足
The border units are not well equipped or resourced, however.
在停战监督组织的所需总资源中 10 194 000美元是直接归观察员部队实际控制的资源 5 919 200美元是直接归联黎部队实际控制的资源
Of the total resources of UNTSO, 10,194,000 relates to resources directly under the operational control of UNDOF and 5,919,200 relates to resources directly under the operational control of UNIFIL.
B. 资源明细表 联海过渡团 20
B. Breakdown of resources United Nations Transition Mission in Haiti
C. 资源明细表 联海民警团 27
C. Breakdown of resources United Nations Civilian Police Mission in Haiti
东南欧合作倡议反恐工作队的资料来源
Sources at the Southeast European Cooperative Initiative Anti Terrorism Task Force.
那么莱斯泰罗和他的团队决定做的是研究 在这些发展中世界的背景下 什么资源 是丰富的
So what Prestero and his team decided to do is to look around and see what are the abundant resources in these developing world contexts?
已有大量物资从联合国后勤基地运往联和部队 联黎部队 联格观察团 联利观察团 联塞部队和印巴观察组
Large quantities of material have been shipped from UNLB to UNPF, UNIFIL, UNOMIG, UNOMIL, the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP) and the United Nations Military Observer Group in India and Pakistan (UNMOGIP).
由于广泛使用了特派团自己的资源将特遣队运送到其母国或离境港,旅费方面也实现了节支
Savings were also realized for travel due to the extensive use of the mission s own resources to transport contingents to their home countries or port of departure.
2004年秋天大会批准了海地稳定团 ONUB和东帝汶支助团所需的资源以及联塞特派团和科特迪瓦行动增拨的资源
In the fall of 2004, it had appropriated resources for MINUSTAH, ONUB and UNMISET and additional resources for UNAMSIL and UNOCI.
这些词语比如团队合作 忍耐 甚至是一些复杂的概念 像资源分配 展望 这些他们并不明白的词语
So these are words like teamwork or endurance or even complicated concepts like resource allocation or perspective, a word that they don't understand.
不过 轮调伊科观察团最大的特遣队的包机合同大大低于估算数字 导致出现339 600美元的未用资源
However, the charter contract for the rotation of the largest contingent of UNIKOM was significantly lower than estimated, resulting in unutilized resources of 339,600.
60. 咨询委员会注意到,若干特派团(例如伊科观察团和联黎部队)为其车辆购买的世界性第三方责任保险的费率大大提高,而其他特派团(例如观察员部队)编列的预算资源则看来足够
60. The Advisory Committee notes a considerable rate increase for worldwide third party liability coverage of vehicles in several missions (for example, UNIKOM and UNIFIL), while in others the resources budgeted appear to be sufficient (for example, UNDOF).
a 反映了调整后核定资源在军事特遣队和建制警察部队之间的分配
a Reflects adjusted distribution of approved resources between military contingents and formed police units.
7. 社区支助项目多数利用部队派遣国向各自特遣队提供的经费供资 在一些情况下特遣队还通过速效项目的资金争取资源
While CSPs are funded mostly through provisions from troop contributing countries to their respective contingents, resources are in some instances also sought by contingents through funding for quick impact projects.
(b) 应向联刚特派团划拨充分的资源 以
(b) Sufficient means should be allocated to MONUC for
75. 自然资源使用者集团 新西兰 惠灵顿
75. Natural Resource Users apos Group (NRUG), Wellington, New Zealand
一个代表团要求说明为全球工作队供资的模式
One delegation requested an explanation of funding modalities with respect to GTT.
该科为下列特派团进行了收缩或清理结束规划 东斯过渡当局 联合部队 联安检察团 MONUA 联利观察团 联海特派团 联海资助团 UNTMIH 联预部队和MINUGUA
The Section conducted drawdown or liquidation planning for the following UNTAES, UNPF, UNAVEM, MONUA, UNOMIL, UNMIH, UNSMIH, UNTMIH, UNPREDEP and MINUGUA.
因此 非洲集团欢迎为该特派团提议的2005 2006年资源数额
The Group therefore welcomed the level of resources proposed for the mission for 2005 2006.
此外 我还设立了一个人力资源工作队,深入审查联合国在人力资源方面所面临的重大问题
In addition, I set up a human resources task force, which conducted an intensive review of the critical human resources issues facing the Organization.
7. 没有任何资料表明上述个人或团体在卢旺达拥有任何资金 其他资产或经济资源 或试图获得这种资源
There is no information about the individuals or groups referred to above possessing any funds, other financial assets or economic resources or attempting to acquire such resources in Rwanda.
我国代表团赞扬八国集团强调非洲获得额外资源的需要
My delegation commends the Group of Eight for highlighting the need for Africa to have access to additional resources.
28. 为联刚特派团编制的订正预算在请拨额外资源和部队兵力增加或新的任务活动之间没有明确的联系 应有关于为何需要这种额外资源的组织良好的材料
The proposed revised budget for MONUC lacked clear linkages between the additional resources requested and the increase in troop strength or newly mandated activities and organized information on why such additional resources were needed.
45. 一些代表团对资金来源情况表示关切
45. A number of delegations expressed concern about the funding situation.
KDE 团队
The kde Team
kde 团队
The kde Team
kde 团队
The kde Team
KDE 团队
The kde Documentation Team
23. 在人力资源管理改革工作队的领导下,已开始全面审查人力资源管理方面现有的权力下放
23. Under the aegis of the Task Force on the Reform of Human Resources Management, a comprehensive review of the existing delegated authorities in human resources management has been initiated.
但是 谁是团队的领队
But who was the team leader?
我们支持联合国海地稳定特派团 联海特派团 的工作 同时 我们认为 联合国部队没有实现要求他们实现的奇迹所需要的人力和资源
We support the work of the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH), while believing that the United Nations forces have neither the manpower nor the resources required to perform the miracle that they have been entrusted to conjure.
本概算是基于1998年6月30日终了期间特派团地区的资源维持费,但不包括将在6月30日遣返的两个排雷队
The proposed budget is based on the maintenance of the resources in the mission area for the period ending 30 June 1998, with the exception of two demining platoons, which are to be repatriated by that date.
由资源有限的防卫和保安部队采取的行动的成果如下
The activities conducted by defence and security forces using modest means have produced the following results
11. 代表团对核心资源和非核心资源持续稳步上升 对财政前景整体乐观表示满意
Delegations expressed their satisfaction with the continued steady rise in core and non core resources and the general positive financial outlook.
犯罪集团现在还贩运枪支 文物和自然资源
Criminal groups now also engage in trafficking in firearms, cultural objects and natural resources.
为投资和免税区主管当局任命了一个新的管理团队
A new management team had been appointed for the General Authority for Investment and Free Zones (GAFI).
116. 各代表团表示关注的是 尽管资金总额在增加 但与其他资源相比 经常资源所占比例日益下降
Delegations expressed concern about the deteriorating proportion of regular resources in relation to other resources, despite the increase in total funding.
㈡ 团队建设
(ii) team building,
Oxygen 团队 2006Name
Oxygen Team 2006

 

相关搜索 : 人力资源团队 - 人力资源团队 - 提供资源团队 - 人力资源团队 - 投资团队 - 工资团队 - 投资团队 - 投资团队 - 集团资源 - 全球人力资源团队 - 团队 - 团队 - 团队 - 资深编辑团队