"资源循环利用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
资源循环利用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
要解决这个问题 必须进行资源循环利用并改变消费和生产模式 | To overcome that problem, there must be recycling as well as changes in consumption and production patterns. |
8. 决定循环基金的扩大利用应遵循第46 182号决议为基金的资源的垫款和偿还规定的相同程序和职权范围 | 8. Decides that the expanded utilization of the Revolving Fund shall follow the same procedures and terms of reference that have been established in resolution 46 182 for advances and reimbursement of the resources of the Fund |
第二 把线性的 浪费的 污染的资源使用方式 转变成一个封闭的循环模式 | Secondly, shifting from a linear, wasteful, polluting way of using resources to a closed loop model. |
(e) 监测自然环境 监测和管理灾害 利用自然资源 | (e) Monitoring of the natural environment, disaster monitoring and management, and exploration of natural resources |
内部循环调用 | Inner cycle Calls |
塑料循环利用有四种形式 初级循环 即塑料重新用于相同用途 二级循环 即 被混合或受污染的 材料用于要求较低的用途 三级循环 即用回收塑料提炼单体和化学物质 四级循环 即焚烧并利用从中产生的能量 每种方式利用的塑料制品内含能量不同 如果塑料被填埋 这是世界普遍采用的处理方式 则其内含能量将完全浪费 | Each of these methods recovers a different amount of the embodied energy of the plastic item. (All of the embodied energy is lost if the plastics are landfilled, a common disposal method worldwide.) |
塑料循环利用有四种形式 初级循环 即塑料重新用于相同用途 二级循环 即 被混合或受污染的 材料用于要求较低的用途 三级循环 即用回收塑料提炼单体和化学物质 四级循环 即焚烧并利用从中产生的能量 每种方式利用的塑料制品内含能量不同 如果塑料被填埋 这是世界普遍采用的处理方式 则其内含能量将完全浪费 | There are four categories of plastics recycling primary recycling, in which the plastic is re used in the same application secondary recycling, in which material (mixed or contaminated) is used in less demanding applications tertiary recycling, in which the plastic is converted into monomers or chemicals and quaternary recycling, in which only energy is recovered through incineration. Each of these methods recovers a different amount of the embodied energy of the plastic item. |
可利用资源 | Available resources Unspent allocations |
大多数我们从即将枯竭的资源中所提取的物质 如果说可被循环使用的 那就是金属 | Most of what's extracted from our end of life stuff, if it makes it to a recycler, are the metals. |
对遥感数据进行分析 以用于自然资源开发和利用以及环境研究 | Analysis of remote sensing data for use in the exploration and utilization of natural resources and in environmental studies. |
这种权利实质上是排污者对环境容量资源占有 使用和收益的权利 | This right is essentially the right of the emitters to occupy, use and benefit from environmental capacity resources. |
联合会希望 中央应急循环基金将会带来额外的资源 而不造成有关资金从其他重要方案领域转为他用 | The Federation hopes that the Central Emergency Response Fund will bring additional resources, and not cause the reallocation of funds from other important programme areas. |
创新融资来源也同样如此 因为发展中国家若没有更大的资源流量 不应用科技去迎接其发展挑战 就无法摆脱贫穷的循环 | That is equally true of innovative sources of financing because developing countries cannot break out of the cycle of poverty without enhanced resource flows and the application of science and technology to meet their developmental challenges. |
再用 再生 循环 回收 | (m) Re use, regenerating, recycling, recovery |
它就是这样不停地循环循环循环 相同的方法我们的军工业已经用了很长时间 | And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago. |
全球能源和水循环实验 气候方案 | GEWEX Global Energy and Water Cycle Experiment (WCRP) |
六. 有效利用资源 | Efficient use of resources |
自然资源的利用 | Sickness benefit 240 252 58 |
因此 闭环循环 用塑料废物生产其他产品 能带来极大的环境好处 比如减少能源和石油消费 但分离基于石油的可循环塑料和其他种类的塑料和固体废物十分困难 成本高昂且属于劳动密集型工作 因此只有少部分塑料得到了循环利用 | Closed loop recycling, in which plastics waste is used to make another product, thus carries significant environmental benefits, such as reduced energy and oil consumption. But the process of separating the petroleum based recyclable plastics from other kinds of plastics and solid waste is difficult, costly, and labor intensive, so only a small proportion is recycled. |
因此 各国必须依照公平利用共有自然资源的概念进行合作 以期控制 预防 减少或消除因利用这些资源对环境可能造成的不利影响 | Accordingly, it is necessary that consistent with the concept of equitable utilization of shared natural resources, States cooperate with a view to controlling, preventing, reducing or eliminating adverse environmental effects which may result from the utilization of such resources. |
三. 资源利用. 26 31 7 | III. Resource utilization |
对于工业而言 这意味着确保随着发展中国家工业基础的增长 仍须控制工业对自然资源的消耗 方法是 (a)企业提高资源利用效率 (b)实施材料和能源在整个生产链的循环流动 统称为 可持续的工业资源管理 | For industry, this means ensuring that as the industrial base of the developing countries grows, the consumption of natural resources by industry remains contained through (a) greater resource efficiency by individual enterprises and (b) the implementation of circular material and energy flows through entire production chains (known collectively as sustainable industrial resource management SIRM). |
使用鼠标滚轮循环标签 | Cycle tabs with mouse scroll wheel |
这样的发展将鼓励产业界循环和再利用更多的部分 尽管北美汽车业所用的40种塑料都可以循环利用 但分离和清洁塑料的需要导致循环利用的成本比使用全新塑料树脂更高 这导致报废汽车中的塑料残余 塑料和非塑料的受污混合物 通常用填埋 焚化和二级循环的混合方法处理 比例较高 | Such developments would encourage industry to re use or recycle more parts. Although all 40 kinds of plastics used in a North American automobile can be recycled, the need to separate and clean them makes using them more expensive than using virgin plastic resins. |
这样的发展将鼓励产业界循环和再利用更多的部分 尽管北美汽车业所用的40种塑料都可以循环利用 但分离和清洁塑料的需要导致循环利用的成本比使用全新塑料树脂更高 这导致报废汽车中的塑料残余 塑料和非塑料的受污混合物 通常用填埋 焚化和二级循环的混合方法处理 比例较高 | Although all 40 kinds of plastics used in a North American automobile can be recycled, the need to separate and clean them makes using them more expensive than using virgin plastic resins. This translates into a higher proportion of plastics in the remnants of shredded end of life automobiles a contaminated mixture of plastics and non plastics that is usually disposed of through some combination of landfilling, incineration, and secondary recycling. |
这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个 反馈 好了 我不知道是不是还需要演示下去了 笑声 但我想说的是声音的自我消音 | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a All right. I don't know if that was necessary to demonstrate but my point is it's the sound of self destruction. |
合理有效地利用中亚的能源和水利资源 | Rational and effective use of energy and water resources in Central Asia |
更好地利用教育资源 | We wish we'd taken better advantage of the education that we did have. |
预报中使用的循环周期数 | Number of Cycles to use in Forecast |
以农业资源为主的资源与环境遥感动态信息服务体系正在建成 即 利用遥感数据进行全国范围土地资源调查 宏观地反映我国土地资源的基本状况 | A dynamic information service system on resources and environment, with an emphasis on agro resources, is being developed, using remote sensing data to conduct a nationwide investigation of land resources in an effort to profile China s land resources on a macro scale. |
关于利用土著民族的生物资源 遗传资源及传统知识等自然资源 最后可能实现对这些自然资源的开采 开发或利用 | In relation to access to natural resources including biological resources, genetic resources and or traditional knowledge of indigenous peoples, leading to possible exploration, development or use thereof. |
因此 让我们回到我在开始时提到的大的挑战 提高基本资源的使用效率 建立封闭式循环和太阳能经济 | So returning to those big challenges that I mentioned at the beginning radical increases in resource efficiency, closing loops and a solar economy. |
677. 沙特阿拉伯说 教育方案旨在提高公众对环境资源价值的意识 形成争取更好地利用资源的势头 并提高有关可能对资源产生不利影响的活动的意识 | Syria alleges that its environment was damaged by airborne contaminants from the oil well fires in Kuwait and that this resulted in the death of 624,061 sheep. |
在你生活的周围创造出一个可以循环利用的环境 并且鼓励别人也这样做 | Create a healing zone in your neighborhood and encourage others to do the same. |
A. 会议服务资源的利用 | A. Utilization of conference servicing resources |
建议2 更好地利用资源 | Recommendation 2 Improved resource utilization |
民事利用核能和核技术必须完全防止扩散 利用更好的机制控制核燃料的循环 | Civilian use of nuclear energy and technology must become fully resistant to proliferation, with better mechanisms for controlling the nuclear fuel cycle. |
向社会提供完整的空间数据循环 促进最佳利用空间数据 | Offering society a complete cycle of space data, promoting their best utilisation. |
4.3.8. 利弊 全球环境基金是致力于帮助发展中国家支付执行全球环境协定条款的增资费用的主要资金来源 | Advantages and disadvantages The GEF is the major source of funding dedicated to assisting developing countries to meet the incremental costs of implementing the provisions of global environmental agreements. |
18. 兹建议目前有资格利用循环基金的联合国各人道主义组织将有资格获取经调整的基金的赠款和贷款 | It is proposed that the same humanitarian organizations that have access to the current Fund be eligible for grants and loans from the upgraded Fund. |
36 能源的生产 消费和使用需要利用土地资源 | Energy production, consumption and use require the utilization of land resources. |
因此 这些资源是供我们使用的 各位代表必须利用这些资源 | The resources are therefore at our disposal, and representatives have to make use of those resources. |
它们涉及遥感的一般应用和一些专门题目 如自然资源和能源的可持续开发 自然资源和环境管理 绘制土地覆盖层图以及土地利用规划 | They cover remote sensing applications in general as well as specialized topics such as sustainable development of natural resources and energy, natural resources and environment management, land cover mapping and land use planning. |
可持续地利用资源是国家和社会的事 他们都对保护自然环境负有责任 | The sustainable utilization of resources was a matter for the State and for society, which were jointly responsible for the preservation of the natural environment. |
创收活动优先受到重视 这项活动包括利用再生资源, 如农作物 家畜 林业和渔业 以及恢复环境及其自然资源 | Priority is given to income generating activities involving the use of renewable resources, such as agricultural crops, livestock, forestry and fisheries, coupled with the rehabilitation of the environment and its natural resources. |
相关搜索 : 资源循环 - 资源循环 - 循环利用,可 - 利用资源 - 资源利用 - 资源利用 - 利用资源 - 资源利用 - 利用资源 - 资源利用 - 利用资源 - 利用资源 - 电源循环 - 循环电源