"资金贷款"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资金贷款 - 翻译 : 资金贷款 - 翻译 : 资金贷款 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

节约储金贷款不得视为投资资产
The Provident Fund loans are not considered an investment asset.
ABC从放款人C处获得收购所需资金的贷款
ABC obtains a loan from Lender C to finance such acquisition.
资助这些活动的经费常常来自 (a) 学习和创新贷款 学创贷款 (b) 技术援助贷款 技援贷款 (c) 体制发展基金 体制基金 和(d) 发展赠款机制 发赠机制
Funding for these activities is often provided from (a) learning and innovation loans (LILs) (b) technical assistance loans (TALs) (c) institutional development funds (IDF) and (d) the D evelopment Grant Facility (DGF).
Shaw基金的投资 而贷款可以是组成D.E.
Or the deposits can be consumer paper issued by KKR Atlantic Financing, and the loans can be CDO sub prime mortgage tranches that KKR Atlantic holds in its portfolio.
妇女一般申请团体贷款 然后把所贷资金分配给个人
Women tended to apply for credit in groups and then allocate the borrowed funds to a particular individual.
贷款金额
Loan Amount
贷款金额
Loan amount
贷款金额
Loan amount
投资贷款
Investment Loan
在在线P2P贷款中 个人 以及越来越多的机构 投资者提供资金 这些资金可用于贷款给个人借款人 而不需要传统金融中介的参与 贷款规模从100元到100万元不等 贷款目标是目前难以通过传统机构获得信用的中小企业以及个人借款人
In online P2P lending, individual (and, lately, institutional) investors provide funds that can be lent out to individual borrowers, without involving a traditional financial intermediary. Loans can range from CN 100 ( 16) to CN 1 million, and target small and medium size enterprises (SMEs), as well as individual borrowers, that currently struggle to access credit through traditional institutions.
此外 贷款筹资使微型金融机构更为独立 且可调用更多的资金
Moreover, loans make MFIs more independent and open the door to a much larger pool of money.
穷人贷款的金额较小 向他们贷款的手续和监督行政费用与贷款金额相比过高
The poor would borrow relatively small amounts, and the processing and supervision of lending to them would consume administrative costs that would be disproportionate to the amount of lending.
企业 所 持 证券 投资 基金 或 类似 基金 不 应当 划分 为 贷款 和 应收 款项
The funds for securities investment and other similar funds as held by an enterprise shall not be classified as a loan or account receivable.
资金援助的形式是贷款和赠款,最高数额可达价格的95
Financial assistance was available in the form of loans and grants covering up to 95 per cent of the price.
外国资金包括13 的增款 37 的软性贷款和50 的其他贷款 这些比例在过去几年一直很稳定
Foreign financing consisted of 13 per cent grants, 37 per cent soft loans and 50 per cent other loans these shares have remained stable in the past few years.
报表二所列金额2 695 479美元为应付各国政府的农发基金贷款供资项目的预收资金,和应付农发基金本身的同贷款管理和项目监督有关的服务所收到的资金
Advances for International Fund for Agricultural Development projects The amount of US 2,695,479 shown in statement II represents balances due to Government for funds received in advance for projects funded by IFAD loans and to IFAD itself for funds received related to loan administration and project supervision.
作为贷款管理机构 项目厅审查和核可各国政府提出的从农发基金负责维持的贷款帐户中提取资金的提款申请
As a loan administrator, the Office reviews and approves the withdrawal applications submitted by Governments to draw funds from the loan account maintained by IFAD.
ABC从放款人A处获得贷款以作为向卖主B购买孔压机的资金 贷款以孔压机担保权作为担保
ABC obtains a loan from Lender A to finance the purchase of the drill presses from Vendor B, secured by a security right in the drill presses.
流动工人贷款担保基金(1亿比索) 提供临行前贷款和家庭援助贷款的融资计划 该基金旨在保护工人无须通过非法招聘者寻求海外就业
(b) The Migrant Workers Loan Guarantee Fund (100 million pesos) to provide a financing scheme for the grant of pre departure loans and family assistance loans the fund aims to protect workers seeking employment abroad from illegal recruiters
银行贷款 抵押及其他金融信贷
Bank loans, mortgages, and other financial credits
37. 通过金融市场贷款 外国投资以及国际金融机构贷款实现财政一体化证明较为复杂 而且进展较慢
37. Financial integration, through loans on the financial markets, foreign investment and loans from international financial institutions, was proving more complex and less rapid.
企业 不 应当 将 下列 非 衍生 金融 资产 划分 为 贷款 和 应收 款项
An enterprise shall not classify any of the following non derivative financial assets as a loan or account receivable
赠款和转让性贷款形式的外援是政府总支出61 的资金来源
External aid in the form of grants and concessional loans financed 61 per cent of total government expenditure.
2. 享受银行贷款 抵押贷款和其他形式的金融信贷的权利
The right to bank loans, mortgages and other forms of financial credit
b 银行贷款 抵押或其他形式的金融贷款权利
The right to bank loans, mortgages and other forms of financial credit
节约储金贷款的实质是作为一种融资机制让节约储金成员以预支提款的方式获得其个人的节约储金信贷 然后 按照贷款的人道主义目的在若干年内偿还
The substance of the Provident Fund loans is a facility that would allow the members of the Fund to have access to their individual Fund credits in the form of an advance withdrawal repayable over a number of years, depending on the humanitarian purpose of the loan.
在俄罗斯联邦成立的信贷基金主要有三种 (一) 由本国和国际私人投资者提供资金的基金 (二) 由联邦提供资金的方案 (三) 小额贷款方案
Three main types of credit funds have been established in the Russian Federation, namely (i) those co financed by national and international private investors, (ii) federally funded schemes and (iii) micro credit schemes.
期望建立其他类似的投资基金 增加可向穷人贷款的资金 同时降低成本
It is expected that other similar investment funds will be established, which should increase the amount, and consequently decrease the costs, of funds available for lending to the poor.
3. 定期贷款融资
Term loan financing
65 000多名青年人从信贷基金获得了贷款 贷款收益率几乎为89
More than 65,000 young people have been given loans from the Credit Fund and the realization of loans is nearly 89 per cent.
B. 私人资金流动 27. 私人资金流动主要分为三类 贷款 外国直接投资和组合证券投资份
27. There are three main categories of private resource flow loans, foreign direct investment (FDI), and portfolio equity investment.
借贷越安全 投资者越有可能收回贷款 提供贷款的风险越小
The more secure the borrowing, the more likely the investor is to get its loan repaid and the less risk is involved in making the loan.
30. 循环贷款融资是提供此种周转资金的一个甚为有效的办法
One highly effective method of providing such working capital is a revolving loan facility.
首先 金融机构和投资者不愿在这种环境下提供贷款
For a start, financial institutions and investors are more reluctant to lend in such an environment.
资金机制 全球环境贷款设施提交缔约方会议的报告
Environment Facility to the Conference of the Parties
FCCC TP 1997 1 资金流动趋势和多边贷款机构采用的条件
FCCC TP 1997 1 Trends of financial flows and terms and conditions employed by multilateral lending institutions.
这些资金尤其以短期贷款和证券投资的形式出现 极不稳定 是不可靠的发展资金来源
Particularly in the form of short term loans and portfolio equity, these inflows could be highly unstable and an unreliable source of development finance.
当银行发放贷款时 它们为借款人创造存款 后者用这些资金采购 总体而言 这将储蓄从贷款银行转移到另一家银行
When banks make loans, they create deposits for borrowers, who draw on these funds to make purchases. That generally transfers the deposits from the lending bank to another bank.
那个时候 村子里有小额贷款项目 给了她65美金的贷款
At the time, there was a microlending group in the village that gave her a 65 dollar loan.
预支循环信贷基金垫款
Advances from the Revolving Credit Fund
(c) 美国金融机构的贷款
(c) Loans from United States financial institutions.
17. 流入非洲的主要长期资金可大致分为三类 官方发展资金 外国直接投资以及私人贷款
17. The major types of long term financial flows to Africa can be broadly categorized as official development finance (OF), foreign direct investment (FDI), and private loans.
此外 规定了例外提取限额的融资手段 例如应急贷款和补偿贷款机制应重新推行 并增加资金 降低成本 减少附加条件
Furthermore, financing vehicles with exceptional access limits, such as the Contingent Credit Line and Compensatory Financing Facility, should be reintroduced with more funding, lower costs and less conditionality.
ABC从放款人B处获得贷款以作为向卖主C购买传送设备和安装设备的资金 贷款以传送设备担保权作为担保
ABC obtains a loan from Lender B to finance the purchase and installation of the conveyor equipment from Vendor C, secured by a security right in the conveyor equipment.
它们提供的资金不同于赠款 因为它们提供援助的形式是贷款 必须偿还
Their contributions are treated separately from grants because their assistance is in the form of loans that must be repaid.

 

相关搜索 : 贷款资金 - 贷款资金 - 贷款资金 - 贷款资金 - 贷款资金 - 贷款资金 - 贷款和资金 - 流动资金贷款 - 次级贷款资金 - 流动资金贷款 - 流动资金贷款 - 下属贷款资金