"资金资源"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
资金资源 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一般资源 补充资金 | Comptroller and Auditor General |
打击资助恐怖主义措施法 规定的措施包括冻结资金 其他金融资产或经济资源 禁止获取金融服务 资金 其他金融资产或经济资源 | Measures under the Law on Measures against the Financing of Terrorism (LMFT) include freezing of funds and other financial assets or economic resources, and ban on the access to financial services, funds and other financial assets or economic resources available. |
基金的资源 | The Fund's resources |
4.1.6. 资金来源 | Source of funds |
二 资金来源 | II. SOURCES OF FINANCING |
包括由一般资源和补充资金资助的方案执行可得资金以及购置资本资产可得资金 | Consists of funds available for the implementation of programmes funded by general resources and supplementary funds as well as funds available for the acquisition of capital assets. |
4. 资源计划 表1 所列的资源总额由儿童基金会收入 经常资源和其它资源 以及信托基金构成 资源计划有下列三个部分 | Total resources, as presented in the resource plan (table 1), consist of UNICEF income (regular resources and other resources) and trust funds. The resource plan has three sections as follow |
将以偿还的方式支付所有从基金资源拨出的数额 基金资本的投资收益将加在基金资源中 | All payments made in reimbursement of sums allocated from the Fund's resources and income from investment of its capital are added to its resources. |
224. 由其他资源供资的方案通常在开始实施方案之前资金就全部到位 因此 其他资源的现金结存高于经常资源的现金结存 | Programmes funded from other resources are normally fully funded before implementation begins therefore, the cash balance for other resources is higher than for regular resources. |
A. 资金来源 7 | Sources of funding 7 |
其他资金来源 | The other sources of funding. |
项目资金来源 | Source of project funding |
信托基金资源 | Annex III Trust fund resources |
流动资金应从该基金帐户的现金资源中提供 | Working capital shall be provided from the cash resources of the Fund account. |
D. 国内资源的调整 包括有创意的资金来源 | Domestic resource mobilization, including innovative sources of financing |
拟议的资金来源 | Proposed source of funding |
(对所有资金来源) | (For all sources of funds) |
创新的资金来源 | Innovative sources of financing |
表5.8 按次级方案和资金来源开列的所需资源 | Table 5.8 Resource requirements by subprogramme and source of funds |
表11 按构成部分和资金来源开列的所需资源 | Table 11 Requirements by component and source of funds |
表12 按构成部分和资金来源开列的所需资源 | Table 12 Requirements by component and source of funds |
表18 按次级方案和资金来源开列的所需资源 | Table 18 Requirements by subprogramme and source of funds |
表20 按构成部分和资金来源开列的所需资源 | Table 20 Requirements by component and source of funds |
表23. 按构成部分和资金来源开列的所需资源 | Table 23 Requirements by component and source of funds |
表31 按构成部分和资金来源开列的所需资源 | Table 31 Requirements by component and source of funds |
表33 按构成部分和资金来源开列的所需资源 | Table 33 Requirements by component and source of funds |
表35 按构成部分和资金来源开列的所需资源 | Table 35 Requirements by component and source of funds |
表37 按构成部分和资金来源开列的所需资源 | Requirements by component and source of funds |
表39 按构成部分和资金来源开列的所需资源 | Requirements by component and source of funds |
表41 按构成部分开列的所需资源和资金来源 | Requirements by component and source of funds |
它包括按 quot 一般资源 quot quot 补充资金 quot 和 quot 紧急救济和重建资金 quot 分类的资金 | It comprises funds classified as general resources , supplementary funds and emergency relief and rehabilitation . |
它们主要是由经常预算资源和有关技术合作信托基金的预算外资源提供资金 | They are funded mainly from regular budget resources and from extrabudgetary resources related to technical cooperation trust funds. |
同样,联合国儿童基金会执行局也审议了资源和资金来源问题 | Similarly, the Board of the United Nations Children s Fund (UNICEF) considered the issue of resources and resource availability. |
创造性的资金来源 | Innovative sources of financing |
资金数额和(或)来源 | Amount and or sources of funding |
190. 收入和资金来源 | Income and sources of funding. |
创造性的资金来源 | Innovative sources of finance |
二 资金来源 3 9 2 | II. SOURCES OF FINANCING 3 9 2 |
三. 信托基金资源 95 | III. Trust fund resources |
89. 收入和资金来源 | 89. Income and sources of funding. |
资金来源因国而异 | Sources of finance have varied widely among countries. |
一般资源(信托基金) | General resources (trust funds) 15.00 |
1998 1999两年期资源估计数总表 按资金来源分列23 | SUMMARY OF RESOURCE ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 1998 1999, BY PROPOSED SOURCE OF FUNDINGExcludes bilateral funding arrangements. |
一 没有 可 利用 的 财务 资源 持续 地 为 该 金融 资产 投资 提供 资金 支持 以 使 该 金融 资产 投资 持有 至 到期 | (1)Having no available financial resources to continuously provide funds to the financial asset investment so as to hold the financial asset investment until its maturity |
投资的资金来源如下(以百万美元计) | The sources of the invested funds were as follows (in millions of United States dollars) |
相关搜索 : 资金和资源 - 资源租金 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源 - 资金来源