"走走过场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

走走过场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从后面走 穿过农场
Out the back way, across the pasture.
他们... 他们赶我们上山 走过大街 走到广场
They herded us up the hill and through the streets to the square.
你先走 穿过车场 You go first, across the yard.
You go first, across the yard.
想出去走走吗 看场电影吧
Do you want to go out for a while? To a movie?
场景 走近
131 inhalations.
走走 告诉过你
Walking, I told you.
你以前走过没有 走过两次
Have you been through before?
由战场上溜走
He slipped away from the battle.
你走吧 不过把她也带走
Already? Go, but please take her with you.
要分头走 穿过走廊及铁闸
Better scatter. Go down the corridor and through the iron door.
走过来
Run!
看来你是要走我走过的路了
You'll walk the path I've taken up until now.
快点 去机场 一二三走
Quick, to the airport. Eins, zwei, drei.
有时我沿着这条过道走着走着
Sometimes when I walk along the corridor,
走进电梯 走过大堂 你够聪明吗
Not if she's wise enough to walk quietly out of this room, into the elevator, and down through the lobby.
不过天气太好了 还是出来走走
But it's much too nice to stay indoors.
走开 拜托走开 为什么你不放过我
Go away, do go away. Please. Why don't you leave me alone?
别走开啊,你很有用场呢
Stick around! I think we can use you!
走吧 如果他醒过来 我们就走不了了
Now come on. If he wakes up we'll never get away.
但记住 我走的桥比你走过的路都多
But remember I've seen more of this game than you have.
一场十块 打十场 谁赢谁就把钱拿走
Ten games at 10 a game, the winner takes all.
我是坐飞机过来的 我在飞机的过道上走来走去
On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane.
我过几天走
I am going next week.
过去开走吧
Go on and take it.
走过那扇门
Right through that door.
我们走过去
We're going to walk.
走过来,小姐
Just keep coming, lady.
过来 走近点
Come a little closer.
脚步声走过
Footsteps Passing
走啊 走走走
Get on it and get lost.
走 走 走 赶紧走
Off, off, off, off, off, off, off.
可我得上场了 你也得走了
And I've got to go now. I'm late. And you've got to go, too.
应该是从巷道广场走出来
Coming out of the mews, it looked like.
走 走 走
March, march, march.
向前走 继续 走 走 走
Move it along. Come on, move it, move it, move it.
走过美国大选
Getting Past the American Election
时间匆匆走过
Time flies.
算了 我走过去
Never mind. I'll walk.
他... 抱着我 走过
He... carried me across the
走 我们过河去
Go. Let's go.
他这样出走过
He's... been out like this before.
她向我走过来
She came toward me.
我说过该走了
I said we're leaving.
起走 伸过手来
Come. Gimme your hand.
走过来了 老板
Moving it up here, Boss.

 

相关搜索 : 走过场 - 走他走过 - 走过 - 走过 - 走过 - 走过 - 走我们走过 - 走我们走过 - 通过走 - 走过长 - 我走过 - 当走过 - 走过去 - 走过去