"起落架舱门"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

起落架舱门 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

水下舱门
An underwater hatch.
现在 回到舱室关闭舱门 完毕
Now inside the cap and closing. Out.
打开水下舱门
Open the underwater hatch.
打开水下舱门
Open underwater hatch.
关上那几个舱门
Get the rest of those hatch covers down.
把那舱门盖上 两层
Get that hatch covered on the double.
现在你帮我给起落架上油吧
And now you're going to help me grease the undercarriage.
舱尾开始起火 在底舱 她保了什么险
It started in the hold aft, in the rear basement.
舱外设施按设计将与加压舱连接在一起
The exposed facility is designed to be connected to the pressurized module.
你们听到的是起落架着地的声音
The sound you have just heard is landing gear locking into place.
跳伞专家开始检查舱门
The jumpmasters start to check the door.
我一旦开火小警告, 他放下起落架了.
As soon as I fired a little squirt, he dropped his landing gear.
舱壁起俘获器的作用
The module wall serves as the catcher.
水密封性良好 除了5号舱门
Watertight integrity in all but number five hatch.
用帆布堵住舱门 用柏油封好
Cover the hatch with canvas. Tar it down.
我要去看看我的起落架 它被撞得很厉害
I better have a look at my undercarriage. It's been taking an awful beating.
你从舱门掉下去 你被气流接住
You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
别忘了每晚把鞋放在客舱门前
Don't forget to put your shoes in front of the cabin every night.
我们必须在第五舱门安上梯子
We have to stow the tank ladders on number five hatch.
好了 把那些舱门盖上 越快越好
All right, dopes, get those hatch covers on... as soon as you can.
如果你是内舱的人员 站起来
If you're an inboard personnel, stand up.
如果能挪到舱门 有足够的空气管吗
If you could get it to the hatch, have we got enough hose to reach?
接着他们说 外舱的人员 请站起来
Then they go, Outboard personnel, stand up.
放在客舱里 确实看起来有点太大
It does look quite a bit too large for the passenger compartment.
放下起落架示好的话 苏联不会打我们的 不,他们会的.
They won't shoot if we lower our landing gear. Oh, yes, they will.
如果你是外舱的人员 你就要站起来
If you're an outboard personnel, now you stand up.
头等舱听起来太不像美国人的作风
Yes. Staterooms are unAmerican.
4. 至于时间框架 部门主管已经尽力确定落实建议的目标日期
In respect of time frames, every effort has been made by the department heads to establish target dates to complete the implementation of recommendations.
你需要做额外的一些检查 接着他们打开舱门
You go through some additional checks, and then they open the door.
精英统治的起起落落
The Rise and Fall of Meritocracy
如果密封舱在降落后仍保持完好 还可对土卫六表面进行测量
If the capsule survives the landing, it will also carry out measurements on Titan apos s surface.
他的人生充满了起起落落
His life was full of ups and downs.
舱内设有大约20个工作台架 其中10个将装上试验有效载荷
There will be about 20 racks within, 10 of them to be equipped with experimental payloads.
降低驾驶舱 降低驾驶舱
Lower steering position. Lower steering position.
这封信是连同1999年8月2日飞往欧洲的一架飞机起落架上挂着的两具尸体一并发现的
It was found with their dead bodies in the landing gear of a plane en route to Europe on 2 August 1999.
曾射落14架德军战机
Shot down 14 German planes. 16.
将利用日本试验舱操纵装置实现试验后勤舱的舱外部分与加压舱 通过密封舱 之间的试验设备或样品的交换
The JEM manipulator will be used to exchange experimental equipment or samples between the exposed section of the experiment logistics module and, through the airlock, the pressurized module.
当我们放弃我们的压舱物后 我们就会浮升起来
And when we drop the ballast overboard we climb.
飞行舱在高处从直升飞机上释放 在空中滑行后 自动降落在试验场上
The flight body was released from a helicopter at high altitude and automatically landed at the test site after gliding through the air.
這架客機降落在東京了
The jet landed at Tokyo.
我当时满脑子就是走回机舱门 砰砰砰打门 然后说 好吧诸位 我其实还没下决心
All I could think about was running back up to the door, banging on the door, and saying, Look guys, I haven't quite thought this through.
JEM由四个主要部分组成 压力舱 舱外设施 实验后勤舱和操纵器
JEM is composed of four main parts the Pressurized Module, Exposed Facility, Experiment Logistics Module, and Manipulator.
JEM由四个主要部分组成 加压舱 舱外设施 实验后勤舱和操纵器
JEM is composed of four main parts the Pressurized Module, Exposed Facility, Experiment Logistics Module, and Manipulator.
他弄破其中一个舱口 检查了船舱
Broke one of the ports and looked into the cabin.
A舱
This is cabin 92A.

 

相关搜索 : 起落架舱 - 起落架 - 起落架 - 起落架 - 起落门 - 收起起落架 - 前起落架 - 起落架腿 - 前起落架 - 主起落架 - 前起落架 - 主起落架 - 橇起落架 - 轮起落架