"起见"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
对不起 再见... | I'm sorry. Good night, Mr... |
为了安全起见 | Just for safety's sake. |
为了慎重起见... | Just to be sure... |
为了保险起见 你不会有意见吧 | Well, let's play it safe. You don't mind staying, do you? |
看不见物种起源 | We don't see the origin of species. |
对不起 我听不见 | I'm sorry. I couldn't hear. |
我能见见高极修女吗 她起床了吗 | Could I see Sister Superior? |
你能见见我召集起来的科学家吗? | Would you meet with the group of scientists I'm calling together? |
噢 对不起! 再见 先生! | Where are you going? |
哪里 为了慎重起见 | No problem, it's just to double check. |
我们一起去见巴克莉 | And you're an ass. |
没见过叠起来的钱吗 | Haven't you ever seen the kind that folds? |
对不起真高兴见到你 | I beg your pardon. I'm glad to know you. |
你看见我们在一起后 | After you saw us together, |
我看见什么都想起你 | Everything I see reminds me of you. |
对不起我们在哪儿见 | I'm sorry. Where do we meet? |
你会看见 LED灯亮起来了 | And you can see, this LED is going to glow. |
不能让人看见我们一起 | We couldn't let anybody see us together. |
他看见我们一起离开的 | Will he ask where you were? |
看见的 他把盔翻起来了 | O yes, my lord. He wore his visor up. |
但我曾看见他们在一起 | I saw Mr. Richards with her a couple of times. |
我看见你们一起在房里 | I saw you together at the house. |
从那天起 我们时常见面 | From that day on we met often. |
一伙人一起玩? 再见, 沙琳 | What the damn hell, he's home, watch. |
看起来急着要见先生 起码等了他2个小时 | Seemed very anxious to see him. Waited for him at least two hours. |
为了看起来逼真起见 我要向每位收二百块 | And it better work or I'm out over two hundred bucks. |
知道了 但为了安全起见 我想我也要一起前往 | Hear, hear. But for safety's sake, I think I'd like to go along, too. |
音乐 你听见了 鼓起勇气吧 | You heard her, go ahead. |
对不起 我没有听见你说话 | I'm sorry, I didn't hear you. |
再见 迈克斯 一起走吧 丹尼 | Toodleoo, Max. Come along, Danny. |
站起来 我不想看见任何人 | I don't want to see anyone. |
一旦他们不见了 再捡起来 | Once they're gone, pick up again. |
怕人看见您和我在一起吗 | You're afraid to be seen with me? |
但队长 为了你的安全起见 | We can't take the field tomorrow. |
对 看见他们在一起真开心 | It's wonderful to watch them together. |
我起码有 十 年没见到她 了 | Oh, it must be at least 10 years. |
我看见哲也和拓仁在一起 | I saw Tetsu and Boss Tamura together |
很容易就想起见过狗 好像没怎么见过猪 所以便假设 既然能快速地想起见过狗 应该是被拴着的狗更多些 | It was very easy to remember seeing dogs, not so easy to remember pigs. And each one of you assumed that if dogs on leashes came more quickly to your mind, then dogs on leashes are more probable. |
为了谨慎起见,委员会将就这些问题寻求法律意见 | As a precaution, it would seek a legal opinion on these issues. |
由于安全起见 尚不支持目录 | For reasons of safety, directories are not yet supported. |
我清楚地看见他和她在一起 | I saw her with him plain as my own eyes. |
如果让我看见你跟他在一起 | If I ever catch you with that |
看见你们在一起, 我也没法子 | I found her occupied with you. I had no time for an emotional scene. |
挑起了我的好奇心 我想见他 | I'd like to meet him. |
还有别人看见他们在一起吗 | Anyone besides you ever see them together? |