"超女"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

美貌超群的京都女子
If you're nice to me, i promise i'll bring you a real princess. She'll be of breathtaking beauty.
在职业教育中 妇女超前
In specialized education, the parity rate was inverted in favour of girls.
女士 , 你的舞蹈技术是超级的.
Madam, your dancing was superb.
妇女参与正在上升 结果妇女在众议院中拥有的席位超过33 在参议院中的席位超过43
Women's participation is growing and as a result, women hold over 33 per cent of seats in the House of Representatives and 43 per cent of seats in the Senate.
这个被媒体取名为 神力女超人
This one has been dubbed the Wonder Woman by the media.
超九成巴西女选民称总统候选人未考虑女性需求
Over 90 of Brazilian female voters said that the presidential candidate did not consider women s needs.
妇女的纯就业率达到65 超过60 的妇女实现经济独立 妇女就业总收入所占的份额超过35 男子至少承担40 的照管责任
women's net employment rate to reach 65 over 60 of women to be economically independent women's share of total income from employment to exceed 35 men to take on at least 40 of care responsibilities.
說 才德 的 女子 很多 惟獨 你 超 過 一切
Many women do noble things, but you excel them all.
說 才 德 的 女 子 很 多 惟 獨 你 超 過 一 切
Many women do noble things, but you excel them all.
說 才德 的 女子 很多 惟獨 你 超 過 一切
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.
說 才 德 的 女 子 很 多 惟 獨 你 超 過 一 切
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.
而在女性的层面 恰恰相反 有这些疯狂的女性超级英雄
And then on the female side, you have the opposite, in which you have these crazy superhero women.
尽管在首都男生人数超过女生 在全国其他地区 注册妇女人数超过男性的 从2000年的0.81升至2005年的1.03
Although men outnumber women in the capital city, the female enrolment rate is higher than the rate for males in the rest of the country, where the ratio rose from 0.81 in 2000 to 1.03 in 2005.
在科威特 女童和妇女的扫盲率和入学率都很高 小学和中学的入学率超过一半 大学的入学率超过37
In Kuwait, there was a high literacy and school enrolment rate for girls and women, who represented more than 50 per cent of primary and secondary school enrolment, and more than 37 per cent of enrolment at the university level.
这个班的女生平均身高超过了155公分
The average height of the girls in class is over 155 centimeters.
文盲率低于3 妇女识字者比例超过97.4
Illiteracy is under 3 per cent and women's literacy rates are over 97.4 per cent.
妇女的平均收入不超过两份最低工资
The average income of women is under two minimum wages.
少女一定要是纯洁的 不得超过十五岁
'The maiden shall be pure, not above five and ten years of age.'
在16岁以上的妇女中 9 的妇女每天吸烟超过20支 男子为11
Of women over 16, 9 smoked more than 20 cigarettes a day (11 of men).
根据该条例 初次任命的合格年龄男子不得超过55岁 妇女不得超过50岁
Under this Regulation, the qualified age for the first appointment does not exceed 55 for men and 50 for women.
正因为如此 妇女所占人口比例超过了50
Of this contingent, women represent more than 50 .
劳动力中的女性比例已经增加 超过了20
The proportion of women in the workforce has increased in size to over 20 per cent.
但是妇女失业率仍然超过男子失业率 7.2
At the same time, unemployment among women exceeds, as before, unemployment among men (which is 7.2 ).
注 解 女户主的失业率的变化系数超过20
Note The coefficients of variation for the unemployment rate of women heads of household are over 20 per cent.
许多妇女生育子女人数超过了她们认为理想的人数 例如 46 的妇女有四名子女 41 的妇女有五名子女 29 的妇女有六名子女
A large number of women have more children than they consider to be ideal this is the case for 46 per cent of women with four children, 41 per cent of those with five and 29 per cent of those with six.
然而 超过百分之九十的女人这儿非常敏感
However, it's very much alive in over 90 percent of all women.
攻读学士学位的贝都因女生人数超过了男生
More Bedouin women than men were studying for a bachelor's degree.
在過去六周裡 已超過那女孩所能承受的禮儀
The way you've driven her the last six weeks... has exceeded all bounds of common decency.
总体来说 全国所有法官中女性所占比例超过60
Overall, women represent over 60 per cent of the total number of judges in the country.
1999年以来 接受高等教育的妇女比例超过了男子
Since 1999 the proportion of women attending higher education has been higher than that of men.
在低收入地区 家庭对男孩的重视程度超过女孩
In lower income areas, families gave priority to boys over girls.
对无子女的住户年补贴不得超过住房费用的15
For households without children housing subsidies may not exceed 15 per cent of housing expenses.
那里的男男女女 即使到今天 仍然能够说出 夜晚中超过250颗星星的名字
These are men and women who, even today, can name 250 stars in the night sky.
按照失业者的年龄组 受影响最深的为男女青少年 特别是属于15到19岁这一年龄组的男女青少年 他们的失业率超过了25 还有20 29岁的男女青年 这一组中妇女的失业率超过16
Age Range In terms of the age the unemployed, the most seriously affected are young people, especially in the 15 19 group, where the unemployment rates are above 25 percent, and young men and women in the 20 29 group, in which women have an unemployment rate of over 16 per cent.
18. O'Higgins女士 爱尔兰 说 妇女在专业和技术工人中所占的比例已经超过了一半
Ms. O'Higgins (Ireland) said that the proportion of women among professional and technical workers had risen to over half of such workers.
上大学的妇女人数增多 在省一级超过男性的人数
More women are enrolling in universities and female students outnumber males in deparatments outside the capital.
超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
1994至2003年 在这方面男女性别平等率超过1 2003年妇女的比率略高为18.89 男性为17.53
From 1994 to 2003, the girl boy parity rate was greater than 1.0, with net enrolment for girls being slightly higher than for boys in 2003 (with the difference rising from 17.53 to 18.89 per cent).
今年 各高等院校招收的男女大学生人数已超过40 000
This year, the number of male and female students who were accepted in the various higher education institutions has exceeded 40,000.
然而 证据并不支持Lesiuk女士提出的歧视 因为证据表明大多数有子女的妇女超过了700小时的要求
However, the evidence did not support Lesiuk's submission of discrimination since it established that the majority of women with children exceeded the 700 hour requirement.
并且 由于建立了选举制度 女候选人得到了超过31 的席位 超出了 过渡时期行政法 确立的目标
Moreover, the electoral system resulted in over 31 per cent of seats being awarded to female candidates surpassing the goal established in the Transitional Administrative Law.
而且 男人总是很容易失去对一个女人的兴趣 尤其是当那个女人超过30岁以后
On the other hand, men lose interest quickly, especially when a girl is over... Over 30.
应在子女年满8岁前提供该项假期 时间不超过一年半
This leave is granted for a period that does not exceed a year and a half, till the date when the child reaches the age of eight.
我愛過許多的女人 但我愛你超過一切 你知道為什麼嗎
I love lots of girls and ladies and women... but you're the only one I know why I love, and you know why?
此外 妇女中体重超重的百分比一般较高 而体重指数在25至30之间的男子体重超重的百分比较高
Further, the percentage of overweight people is generally higher among women, while the percentage of those who are overweight is higher among the men, with BMIs ranging between 25 and 30.